还有哈(🎪)迪夫人(📀)(rén )、牧师和(⏭)威(wēi )廉勋爵(🎂),这些 在(☕)彼(bǐ )岸的奇(📨)迹(jì )中(🍂)移动,在科塞(⚓)泰(tài )眼(👹)中可见。他们(🚙)的(de )动议(🤤)。二(èr ) 大(dà )约(🕒)在1840年,一条运河(hé )横(👞)跨马什(shí )农场的草(🌻)地(🍏), 连接(jiē )新开采的(de )伊(🕠)鲁瓦什(shí )谷煤矿。一(🔱)座高堤 沿着田野(yě(🙊) )行进,运河(hé )经过 家(🏴)园,抵达道(dà(🚢)o )路后,通(🐧)(tōng )过一座沉(🥎)(chén )重的(🥛)桥梁(liáng )渡下(💪)。
事(shì )实(🛐)上,这(zhè )些在(🎣)她眼(yǎ(👤)n )中并不存在(🚭)。她就(jiù )像(xià(🎱)ng )走在 冥(💦)界(jiè ),幽灵们(🔠)清晰地(🎭)聚(jù )集,但与(🍋)(yǔ )此无(🖲)关 一(yī )。她感(✉)受(shòu )到(🔰)英格兰人民(🤬)如同(tóng )强大、冷(lě(🗒)ng )漠(mò )且略带敌意的(😏)东(📤)道(dào )主 她独自(zì )一(🤩)人行走。教会认(rèn )为(🏘),英国(guó )人民对她(tā(👭) )几乎是恭(gōng )敬的 她(🧔)不想要。她(tā(🍅) )走路时(🐜)毫无(wú )激情(🐀),像个被(❓)折磨(mó )的阴(📷)影 孩(há(🐂)i )子爱的时(shí(🚣) )刻。
她在(😤)(zài )那里那么(📥)(me )小 在他怀(huá(🧔)i )里轻盈(🖊)接(jiē )纳,像个(❤)孩子,却(👸)(què )又(yòu )带着(🎆)暗示(shì(💗) ) 拥抱,无限的(🥤)拥抱(bà(😶)o ),他无法(fǎ )承(🐢)受,无(wú )法站立。他转(📒)身找了把椅子(zǐ ),抱(🤡)着她(tā )坐(zuò )下 她靠近(🍁)他,贴在(zài )胸膛。然(rá(👼)n )后,有那么几秒钟(zhō(🍒)ng ),他彻底(dǐ )崩溃了 沉(🧥)(chén )睡,沉睡(shuì(🍟) ),封闭在(📞)最黑暗的(de )睡(📵)眠中,彻(🍨)(chè )底、极端(🎵)的遗忘(🔢)。
而牧师,身旁(😹)黑漆(qī(🌒) )漆、干燥(zà(♍)o )且娇小,站在(✌)丈夫(fū(🕺) )身旁 但那(nà(📸) )种敏捷(🥦)和多元的存(🤥)(cún )在(zà(🔐)i )让布兰格(gé(🛀) )温,在他(🍓)那庞大的(de ) 和(✊)蔼可亲(qīn ),显得乏(fá(💅) )味且本地(dì )化。她了(⭐)解她的丈(zhàng )夫。但在(zà(🛎)i )牧(mù )师那里 自然是(💫)超越(yuè )她认知的(de )存(🚙)在。因为布兰格(gé )温(🍶)拥有权(quán )力(🕟) 牧师因(🌺)(yīn )此对丈夫(🍍)(fū )有权(📷)力。牧师里有(🤼)(yǒu )什么(🔅)事, 他(tā )把他(👦)置于普(🌋)通人之(zhī )上(🛐),就像(xiàng )人被(👁)提升(shē(🙇)ng )到野兽之(zhī(💌) )上一样(📥)?
液体般明(🧔)(míng )亮地(👬)暴露(lù )在外(🧒),刺痛了(🛑)眼睛(jīng ),随后(🚜)她 再(zài )次在云层掩(📔)护下潜(qián )入。第二(è(🧟)r )章。他们(men )住在沼泽(zé )地(🕷) 她是一位波兰地(dì(🏬) )主的女儿(ér ),这位地(🦅)主对犹太人(rén )负有(🛫)深厚(hòu )债务(🎱), 娶了一(🛄)位有(yǒu )钱的(🐖)德国(guó(🔶) )妻子,她(tā )在(🚵)叛乱前(🥂)(qián )不久去世(😞)。她很年(🍔)(nián )轻时嫁给(🖱)了(le )保罗·伦(🤢)斯基,一(🎈)(yī )位曾在 柏(🖱)(bǎi )林,并(🗼)以(yǐ )爱国者(😁)身(shēn )份(🧣)回到华(huá )沙(🎰)。
他会(huì(😝) )获得自由(yó(🎠)u )。他内心的紧张渐(jià(😼)n )渐(jiàn )消散 开始(shǐ )放(😤)松。他开始感到(dào )快(⛹)乐(🍇)。他(tā )紧绷的沉(chén )默(✂)被打破(pò ),他 开始说(〽)话和咿(yī )呀学语。他(🎉)(tā )很幸福,与(💈)整个世(🍚)(shì )界融为一(😵)(yī )体,他(🌇)确实如此 与(🍳)(yǔ )所有(🛋)人结(jié )合,建(🆖)立(lì )着(📰)炽热的(de )血缘(📼)关系。
而牧师(🎶)(shī ),身旁(🙎)黑漆(qī )漆、(🔛)干燥且(🅿)娇小,站在丈(🤠)夫(fū )身(🚘)旁 但那(nà )种(🐀)敏捷和(🚅)(hé )多元的存(🕚)(cún )在让布兰(lán )格温(🥩),在(zài )他那庞大的 和(👡)蔼可(kě )亲,显得乏(fá(🗯) )味(✏)且本地化。她了(le )解她(🚙)的丈(zhàng )夫。但在(zài )牧(🍺)师那里(lǐ ) 自然是超(💉)(chāo )越她认知(🏥)(zhī )的存(🕛)在。因为布兰(🌳)格温拥(🧝)有权(quán )力 牧(🎥)师因(yī(🎅)n )此对丈夫有(🎳)权力。牧(🔒)师里有(yǒu )什(🍴)么事, 他把他(🚩)置(zhì )于(🥞)普通人之上(🐂),就(jiù )像(👶)人被提升(shē(🔻)ng )到野兽(🛷)之上一样?(🤺)
男人们(💼)在(zài )家中、(🐐)所(suǒ )有家庭事(shì )务(👄)、道德(dé )和行为上(☔)(shàng )都服从她(tā )。女人(🍺)是(🥝)那包含宗(zōng )教和爱(🖇)与道(dào )德的未来生(⛴)活的象(xiàng )征。男人(ré(😴)n )们将自己(jǐ(✂) )的良知(😭)交(jiāo )到她手(🏡)中(zhōng ),他(🔴)们对(duì )她说(👦)“做(zuò )我(📐)的良心守护(👭)者,做(zuò(🕉) )门口守护(hù(🐰) )我的天使,守(💥)护我(wǒ(🤭) )的外出与(yǔ(🌐) )来者。
男(👵)(nán )人们在家(👒)(jiā )中、(🤧)所有家庭事(📍)务(wù )、(🌽)道德和行(há(📉)ng )为上都服从她。女(nǚ(🎃) )人是那包(bāo )含宗教(🐑)和爱与道德(dé )的未(🧣)来(🥤)生(shēng )活的象征(zhēng )。男(🧗)人们(men )将自己的良知(🏜)交到(dào )她手中,他(tā(🕒) )们对她说“做我的(de )良(❇)心守护(hù )者(🔪),做门(mé(🌛)n )口守护我(wǒ(📮) )的天使(🔻),守护我的(de )外(🤘)出与来(🐗)(lái )者。