” 乐(🐿)队中(🦊)的一(🛴)(yī )名年(✔)(nián )轻(📯)成员(🛌)听到(dào )这声(😑)(shēng )惊(⚽)呼转过头来(🏖)。她是(😗)一个漂亮又(🎑)(yòu )漂亮的女孩—(⬅)—可能并不比其(👓)他(tā )一些(xiē )人更漂亮——但(dàn )她那张活动的牡(mǔ )丹嘴和天真无邪(xié )的大嘴(⏺)眼睛为颜(yán )色和(♟)形状增添了(le )雄辩(💪)力。她的头(tó(🎃)u )发上(🍇)系着一条红(🔣)(hóng )丝(☝)带,是白人连(🛶)(lián )队(🚄)中唯(🖨)一一个(😳)可(kě(🥎) )以吹(🌰)嘘如此(🕊)引人(💖)(rén )注(🌹)目的装(🐔)饰的(🕖)人(ré(🈺)n )。
” “但我不知(zhī(🥞) )道我(⛺)(wǒ )擅长养鸡(🏷)。”半(bà(🕟)n )信半疑的苔(👩)丝说(shuō )道。“那我就(🏈)不(bú )知道谁合适(👏)了。你出生在这个行(háng )业,长在这个行(háng )业。出生在企业的人(rén )总是比任何“前(qiá(🛥)n )辈”更了解企业(yè(😡) )。很好。再说了(le ),这只(😝)是为了让(ràng )你做(📻)点什么,你(nǐ(🎆) )不会(👰)感到有什么(📆)(me )义务(💧)。” “我完(🍱)(wán )全不(🤱)认为(🌨)我应(⛅)该(gāi )去(🛸)。”苔丝(✝)若有(💑)(yǒu )所思(⛰)地说(🔲)。“这(zhè(➖) )封信(xìn )是谁(💍)写的(🍜)?你能(néng )让(🏧)我看(🙀)一下吗?
再(😂)试一次,亲爱(ài )的(🎱)。”他和蔼地(dì )说。“妈(🐌)妈叫我(wǒ )来,”苔丝继续(xù )说道(dào )。“事实上,我(wǒ )也想这么做。但(dàn )我没想到会是这(zhè )样。我先生,我(wǒ(💽) )来是为了告诉您(🐇)(nín ),我们和您是一(🎐)(yī )家人。” 嗬!关(💈)(guān )系(😅)不好?” “是(shì(🔤) )的。” “斯(💹)托克(kè )斯?(🎷)” “不;德(😷)伯(bó(💰) )维尔。” “哎(🏳)呀(ya ),哎(😟)(āi )呀(📳)!我指的(⭐)(de )是德(㊗)(dé )伯(🤚)维尔。” “我(wǒ )们(🐯)的名(🦕)字已经被(bè(🧣)i )德北(🍑)菲尔德磨蚀(✈)(shí )了(🥑);
这两个女(🚰)人(rén )勇敢(gǎn )地掩(🚰)饰了这(zhè )些被(bèi )迫的远足和反击(jī ),尽可能地掩饰(shì )她们的事业德北(běi )菲尔德、亚伯拉(lā )罕(🥇)和她们自己。就这(🏧)样,他们逐(zhú )渐靠(📱)近了自家的(🏡)(de )门,一(🔷)家之主在(zà(🆙)i )走近(🙎)时突然爆发(🛒)(fā )出(🍅)他以(🐠)前的克(👡)制(zhì(👵) )态度(🛐),仿佛要(💕)在(zà(🏁)i )看到(🥔)(dào )斯玛时增(🛐)强他(⭕)的(de )灵魂。他现(🌴)居所(🎄)(suǒ )的病情 —(🌋)— “我(🚓)(wǒ )在金斯贝(🐎)尔有一(yī )个家族(🕤)金库!” “嘘(xū )——别这么傻,杰基,”他的妻(qī )子说。
由于心理(lǐ )年龄比她母亲大(dà ),她暂时没有认(rèn )真(🎬)对待德北菲尔(ě(💀)r )德夫人对她的婚(😎)(hūn )姻希望。这(🥘)位性(🍄)(xìng )格开朗的(🍘)女人(🕕)几(jǐ )乎从女(📮)儿出(😑)生的(🐅)(de )那一年(🎥)起,就(🚤)一(yī(🌟) )直在为(➿)女儿(🥩)寻找(🤱)(zhǎo )良缘(yuán )。
苔(😱)丝·(🐝)德北菲(fēi )尔(🥙)德((🍀)Tess Durbeyfield)在她生(shē(🍜)ng )命的(🔦)这个阶段只(🦐)(zhī )是一个没有经(🔟)历(lì )过经验的情感容(róng )器。尽管在乡村学校(xiào )里,她的舌头上(shàng )还是有某种程度(dù )的方言:该(🙌)地区(qū )方言的特(🍙)有语调(diào )是近似(🏧)于“ren”的(de )发音。由(🥘)音节(🚳) UR 表(biǎo )示,可能(🍧)与人(⏲)类(lèi )语言中(🆓)的任(🌷)何表(🍄)(biǎo )达方(❓)式一(🔫)样丰(🈂)富(fù )。