这(🧖)位(🦒)圣(📴)女将(jiāng )D——的蒙席视为 同时,她的(de )兄(xiōng )弟和她的主教,她的(🔲)朋(🔎)(péng )友(yǒu ),据说(shuō ) 教(🦗)会(🚒)规(🍧)定(⏩),肉(🈵)体和她(tā )的(de )上级(jí )。她只是爱着 崇拜他(tā )。他说(shuō(👶) )话(🦌)时(🥏),她(🍉)鞠(🧗)了(👌)一(🐇)躬;当(dāng )他(tā )行动(dòng )时(shí ),她顺从了 坚持。他们唯(wéi )一(yī )的仆(🎴)人,玛格洛瓦夫人(📻),有(🍯)(yǒ(🛌)u )些(🐸)抱(😛)怨。
周日弥撒后,所(suǒ )有(yǒu ) 村里的居民——男女老少(🔊)(shǎ(👜)o )—(🖇)—(⏭)前(😭)往(🅰) 穷人的田地,替他(tā )收(shōu )割,搬他的稻草, 他的粮(liáng )食(shí )送到(🎌)他(🌟)的粮仓。”致因(yīn )金(🍍)(jī(👪)n )钱(💮)(qiá(🥨)n )问(🚏)题(tí )而分裂的家庭, 他说(shuō ):“看(kàn )看德沃尔尼的(🤣)登(♊)山(🤩)者(🐅)(zhě(🚪) ),这(🕑)个(🧣)(gè )国家如此 疯狂的是,五(wǔ )十年(nián )来(lái )夜莺的声音都没在(😤)这里听(tīng )见(jiàn )。
晚(🏫)饭(🎆)后(🔼),他(🦈)与(👶)巴蒂斯汀(tīng )小(xiǎo )姐交谈了半小时以及马格(gé )洛(luò(🚀) )瓦(🏐)夫(📋)人(🏤);然(💴)后(🎂)他回到自己的(de )房(fáng )间开始写作,有时写在散(sàn )页(yè )上,有时(👆)写(🤢)在某张对开本(bě(📊)n )的(📘)(de )边(🔸)缘(🚛)。他(🗿)是个文人,且(qiě )颇(pō )有(yǒu )学问。他留下了五六份非(🍕)(fē(🍤)i )常(🔸)(chá(🤧)ng )奇(🤾)特(🌾)(tè(💬) )的手稿;其中包括一篇(piān )关(guān )于这(zhè )节经文的论文创世纪(🈁)(jì ),起初(chū ),上帝的(💶)灵(🌩)漂(➰)浮(🤘)在(🏇)水面上。他(tā )与这节经文进行了比较:阿(ā )拉伯语(☕)经(🚊)文(📑)说(🕐),上(😊)帝(🙌)的风(fēng )吹(chuī )过;
这很好;但是 这要么说明(míng )太(tài )多,要么太少;这(📿)并没有让(ràng )我(wǒ(💐) )明(🖍)白(🎉) 那(🍐)个(🐺)随可能而来的人(rén )所(suǒ )具有的内在和本质价值(zhí(🕚) ) 想(🦉)(xiǎ(🆑)ng )把(💿)(bǎ(⏩) )智(🖼)慧带给我。我该跟谁说(shuō )话(huà )?你(nǐ )是谁?” 主教低下头(tó(🏝)u )回(huí )答:“Vermis sum——我是(🔴) 虫(⛸)子(😛)。” “地(🛀)上(shàng )的虫子坐马车?”那位公会(huì )成(chéng )员低吼道。轮(🍃)到(🎊)公(🚎)会(Ⓜ)成(🥡)员(📠)(yuán )傲(ào )慢了,主教也该傲慢 谦逊(xùn )。
从它最可怕的打击中诞生(✂)(shēng )了(le )人类的抚慰(🌀)。我(🗑)删(📐)减(😡),我(🚷)(wǒ )停(tíng )止,我拥有太多优势;更何(hé )况(kuàng ),我正在死去(🔇)。” 大(😣)会(🕶)(huì(🙋) )成(😌)(ché(🎱)ng )员(yuán )停止凝视主教,结束了他(tā )的(de )思绪(xù ),平静地说: “是的(🎅)(de ),进步(bù )的残酷被称(🔆)为(🆓)革(🤦)命(😞)。当(dāng )它们(men )结束时,这一事实被承认——人类曾遭受(🌰)严(🚚)厉(📢)对(🛺)待(🧀),但(🐔)(dàn )它(tā )确实在进步。” 教规会成(chéng )员(yuán )毫不怀疑他已经依次攻(🌍)克(kè )了(le )主教所有(🤾)最(📴)深(🚢)层(🌩)的(🛋)壕沟。
会(huì )的 值得注意的是,主教先(xiān )生(shēng )只为自己(💵)预(👠)留(🎽)了(🎰)一(🏷)席(🕴) 一(yī )千(qiān )里(lǐ )弗,这笔钱加上了巴蒂斯(sī )汀(tīng )小姐(jiě )的养(🏯)老金, 年收入一(yī )千(🕤)(qiā(📄)n )五(🐽)百(🌔)(bǎ(🧡)i )法郎。在这1500法郎上,这(zhè )些 两(liǎng )位老妇人和老人勉(🌃)强(🖖)维(🌤)持(🤷)生(🐖)(shē(❣)ng )计(jì )。当村里的助理牧师来到(dào )D时(shí )——,主教仍然发现 得益(🆕)于(yú )马(mǎ )格洛瓦(🌡)夫(🎣)人(👧)严(🤨)谨(🤔)的节俭,以(yǐ )招待他, 以及巴蒂斯汀小(xiǎo )姐(jiě )的聪明(🐑)管(❇)理(🎺)。