”布兰格(gé )温再次问, 语气急切,仿佛他能(néng )通(tō(🗻)ng )过这个问(🚬)(wèn )题命令(🐢)别(bié )人。“我(🍖)告(gào )诉你(🥉),桌上(shàng )的(🎇)东西就(jiù(✅) )在这儿,”说(🈴) 蒂莉,不耐(👇)烦地(dì )因(🥢)为无法满(😂)足他的要(👙)求(qiú )而创(🖼)造出任(rè(🙁)n )何东西。“我们 除(chú )此之外,一(yī )口(💖)都没有。” 沉(😹)默了(le )一会(🍑)儿。陌(mò )生(🚎)人用她(tā(🎼) )那种奇异(🤴)(yì(🐙) )而(ér )疏(🌩)离(🖱)的语气说(☔)话,仿(fǎng )佛(🛷)她必须如(rú )此 先想想(xiǎng )她的演讲(jiǎng )。“哦,那非常感谢你(nǐ )。
但他(🚭)太(tài )健(jià(🆙)n )康、太血(💀)(xuè )红了,不(⏸)(bú )可能 可(📵)怜,他活得(🥉)太过(guò )鲜(🎭)活。然(rán )而(👮)他的灵魂(🕡)(hún )几乎是(🎻)悲(bēi )惨的(🦒) 绝望(wàng )。他(🍿)曾爱过一(🚺)个温暖聪(🏈)(cōng )明、身体虚(xū )弱、患有(yǒu )肺(🔵)结核的(de )男(💤)孩。两人(ré(🕴)n )几乎有着(❎)典(diǎn )型的(🚸)友谊(yì ),大(👺)卫(🚲)和乔(qiá(🧗)o )纳(📙)森,其(qí )中(🔽) 布兰格(gé(⏭) )温(wēn )是乔纳森,服务员。但他从未觉(jiào )得自己和(hé )他的人平(pí(🎅)ng )等 朋友,因(⛲)为对方的(🐎)思(sī )维远(🏄)远超(chāo )过(🥎)(guò )了他,让(🤛)(ràng )他羞愧(🧕)难(nán )当 在(🚃)后面。
他只(💎)能把它(tā(🙍) )留在那里(🔽)(lǐ ),就那样(🦑)。他无法总(🎠)(zǒng )结自己(👑)的(de ) 经历。这些相遇的结(🈺)果(guǒ )是,他(♟)昼夜(yè )都(〽)在梦中(zhō(🔁)ng ),全神贯(guà(🔠)n )注, 关于一(🌮)位丰腴女(😌)子(📤)(zǐ )和与(🆑)一(♌)位(wèi )瘦小(🥖)、枯萎(wě(🎸)i )的外国人(rén )的相遇 古(gǔ )老(lǎo )的血统。
温暖流遍全(quán )身,她感到(🖐)(dào )自己在(🕣)敞(chǎng )开,展(🐝)开(kāi ), 在祈(👎)求,就像一(🎋)朵花(huā )在(🧡)阳光下绽(🍽)(zhàn )放,像微(💏)(wēi )小的喙(🔔)一(yī )样 鸟(⏰)儿平张(zhā(👅)ng ),准备接收(🗄)(shōu ),接受。她(⏰)展开,转(zhuǎ(🥊)n )向他, 直(zhí )接对他说(shuō(🧗) )。他缓慢地(🐒)来了,害怕(🗂)(pà ),被粗鲁(😪)的(de )恐惧束(🐄)缚(fù )着, 被(🕜)一(yī )种比(⏳)他(😹)自己更大(🎢)的渴望(wà(🎣)ng )驱使。
他(tā(😳) )没有思考 关(guān )于它。他(tā )心中燃烧着(zhe )深深的怨恨。他与任(rèn )何(👈)女人保持(🔵)(chí )距离, 对(📂)(duì )立。二十(🤾)(shí )八岁时(🎀),他是一个(🤧)四肢(zhī )粗(❄)壮、僵硬(🤒)(yìng )、肤色(📇)白(bái )皙且(📚)精神(shén )焕(👖)发的男子(📃)(zǐ ) 肤色和(🤸)直视(shì )前方的蓝(lán )眼睛,他总(zǒ(🤸)ng )有一天会(🐥)(huì )来 从科(🚯)塞(sāi )泰带(🔶)着一批来(🎓)自诺丁汉(⏫)(hàn )的种子(🥘)。
她(🌁)(tā )的丈夫(📜)去(qù )世了(🌛),一(yī )位 难民,在伦敦。她说(shuō )话有点外(wài )国语,但你(nǐ )很容易听(tīng )出 她说(🏢)的。她有一(🕸)个小(xiǎo )女(⬇)孩,叫(jiào )安(🚍)娜。伦斯(sī(🌈) )基是那个(🔸)(gè )女人的(😟) 名(míng )字,伦(💆)斯基夫人(🥒)。布兰(lán )格(👢)温觉得这(🗄)(zhè )里终于(🐉)有(yǒu )了不(👺)真实(shí )的存在。他(tā )还感到 对她(🍑)(tā )的好奇(🔞)确(què )定,仿(😕)佛她(tā )注(🈸)定属于(yú(🍣) )他。对他(tā(🤴) )来说,那是(❗) 她(📕)深深满足(🥝)(zú )于自己(🕳)是个(gè )外国人。