”你(nǐ )们比我(🍥)(wǒ )们任(🎑)何一个(gè )人都更(gèng )受教育(💋),并且(🗣)一(📘)度(dù )是彻头彻尾(🥥)的国王(🎪)(wáng )和王后。” 苔(tái )丝转移了话(🥉)题,说(shuō(🥄) )此刻她心里比想到(🖋)(dào )自(🥜)己的祖(🛰)先更重要(yào )的事情(🤳)——“恐(📎)怕(pà )父亲明(míng )天就(😁)(jiù )不(🐧)能这(zhè(🚐) )么早就(jiù )踏上(shàng )蜂(⏪)箱之(zhī(🌸) )旅了(🚈)。” “我?“一两个小时(shí(🥎) )后我就(🔀)(jiù )会好起来的(de )。”德(dé(🍧) )北菲尔(🐗)德说(🏫)(shuō )道。
事(shì )实上(shàng ),年(🐋)轻(qīng )女(😓)孩们构成(chéng )了乐队(duì )的大(🤔)部分(🔇),她(🌪)们一(yī )头茂密的(👍)头发在(🐩)阳(yáng )光下反射出金色、黑(📌)色和棕(🧤)色的各种色调。有些(🎨)人(ré(👤)n )有美丽(🔚)的眼睛,有(yǒu )些人有(🏜)美丽的(💔)鼻子(zǐ ),有些人有美(♎)丽的(🚘)(de )嘴巴和(☔)(hé )身材:很少(shǎo )有(👧)人(如(🥁)果(guǒ(🥊) )有的话(huà ))拥有这(🕟)一(yī )切(📬)。
苔(tái )丝·德北菲(fē(🎌)i )尔德((🏂)Tess Durbeyfield)在(🉑)她生命(mìng )的这个(gè(🎦) )阶段只(🎤)是一(yī )个没有(yǒu )经历(lì )过(⌚)经验(📘)(yà(🏎)n )的情感容器(qì )。尽(😂)管(guǎn )在(🦏)乡村学校(xiào )里,她(tā )的舌头(👳)上还是(🛒)有某(mǒu )种程度的方(🦏)言:(🏛)该(gāi )地(🏟)区方言的特有语调(🐗)是近似(📹)于“ren”的发音。由音节(jiē(😮) ) UR 表示(🐱),可能与(😅)人类(lèi )语言中的任(😵)何表达(🍅)(dá )方(🌔)式一(yī )样丰富。
“好吧(🔺),她立(lì(👱) )刻就征(zhēng )服了我们(😟)中(zhōng )的(🕟)年轻(💉)(qīng )分支,”主(zhǔ )妇继续(🈹)(xù )对她(💖)的丈夫(fū )说,“如果她不跟(gē(😒)n )进,她(🕠)(tā(🍝) )就是(shì )个傻瓜(guā(🌜) )。” “我不(bú(🔆) )太喜欢(huān )我的孩子离(lí )开(🤺)家,”讨价(💩)还价的人说(shuō )。“作为(🥒)一家(🈷)之主(zhǔ(📜) ),剩下的事情就该交(🔞)给我。” “但(🏊)是,让她走吧,杰基,”他(🚹)可怜(🌜)的(de )妻子(😜)哄道。无赖的(de )妻子。“他(♏)对她很(🆔)(hěn )感(👝)兴趣(qù )——你可以(💉)(yǐ )看到(🍺)这一点(diǎn )。他叫(jiào )她(🥤)科兹!
当(🧑)(dāng )他(🗑)走后(hòu ),德北菲尔(ě(🛎)r )德走了(😂)(le )一条路怀着(zhe )深深的(de )沉思(sī(😿) ),他走(🧞)(zǒ(🏉)u )了几步,然(rán )后坐(🌌)在(zài )路(👡)边的草地(dì )上,把(bǎ )篮子放(📡)在面前(🔌)。几(jǐ )分钟后,远处出(🐼)现(xià(🔟)n )了一个(🚗)青年,正朝着德北菲(🥅)尔德(dé(🦇) )追击的方向走去。后(🈳)者一(❇)见他,便(📛)举(jǔ )起了手,那小伙(🛺)子(zǐ )加(👎)快了(🍷)脚步,走了(le )过来。“小(xiǎ(🏛)o )伙子,拿(🗓)起那个篮(lán )子!我(wǒ(✨) )想让你(🍹)帮我(🎪)(wǒ )办点事(shì )。” 板条般(🥡)(bān )的小(🔅)伙(huǒ )子皱起了眉(méi )头。
”难道(😃)(dào )就(🥇)到(🍳)了(le )这个地步吗(ma )?(🚸)” 与(yǔ )此(💠)同时,苔(tái )丝若有(yǒu )所思地(⏫)走在花(🐈)园里(lǐ )的醋栗丛中(🛵),走过(❗)(guò )普林(🏆)斯的坟墓。当她进来(👅)时,她(tā(💬) )的母亲追求她的优(🌿)(yōu )势(😹)。“嗯,你打(🥕)算(suàn )怎么办?”她问(🦐)道(dào )。“我(🕶)真希(🔝)望见到(dào )德伯维(wé(🎭)i )尔太(tà(🧐)i )太,”苔丝说。“我认为(wé(👼)i )你最好(🗿)解决(🗨)(jué )这个问(wèn )题。那你(🌭)很(hěn )快(🐸)就会(huì )见到她了。” 她父(fù )亲(🦌)在(zà(📲)i )椅(♎)子上(shàng )咳嗽。“我(wǒ(👟) )不知道(📍)(dào )该说什么!
是的,你们中间(🗽)有几代(💿)约(yuē )翰爵士,如果爵士(shì(🧢) )头衔是(🏁)世袭的,就像过去的(🙋)男爵(jué(🤢) )爵位一样,人们从(có(😓)ng )父亲(🏢)到儿子(👼)都被封(fēng )为爵士,那(🎦)么你现(🧦)(xiàn )在(🌲)就是约翰爵士了(le )。” “你(🌍)别(bié )这(🕋)么说(shuō )!” “简而(ér )言之(🍯),”牧师果(🏁)断(duà(😲)n )地用开(kāi )关敲打自(🍛)己(jǐ )的(🦏)腿,总结道,“英国几(jǐ )乎没(mé(📽)i )有这(😄)样(🤝)(yàng )的家庭了。” “晃(huǎ(🌒)ng )我的眼(🉑)睛,不是吗(ma )?”德北菲尔德说(🥢)(shuō )。
不(🌚)久(♑),他挑选了(le )“英国女王”品种(😃)的特级(👡)产品,站起来,抓住它(📠)的(de )茎,交(😩)给他。r 嘴。“不——不!”她(😎)(tā )快(🤼)速说道(🏹),将手指(zhǐ )放在他(tā(🔯) )的手(shǒ(🥛)u )和嘴唇(chún )之间。“我(wǒ )宁愿(💏)把(bǎ )它(💠)掌握在自(zì )己手里(🏃)(lǐ )。” “废话(🔓)(huà )!”他(☝)(tā )坚持说;她(tā )带(🐩)着一(yī(🌔) )丝苦(kǔ )恼,张(zhāng )开双唇,把(bǎ(🐣) )它吞(🐦)了(le )下去。