该镇(zhèn )迅速(sù )发展(zhǎn ), 布兰(🔉)格(🙄)温家族忙于生产物资,他们(🔟)变(🌠)(biàn )得更(gèng )富有(yǒu ),他(tā )们 几(jǐ(🤰) )乎(🧘)成(chéng )了商(shāng )人。尽管(guǎn )如此(❇)(cǐ(🚔) ),沼(zhǎo )泽地依然偏远而独特(🐌),位(🏬)于老而安静的一侧, 运河堤(🈯)坝(😷),位(💤)于阳光(guāng )谷地(dì ),缓(huǎn )缓流(🌕)(liú(🌠) )淌的(de )水流与人同行 道路穿(🏫)过(😌)布兰格温家族的白蜡树,穿(🎲)过(🙈)白(🧦)蜡树。花园(yuán )门。
这一(yī )时期(😕)(qī(⛎) )的阿(ā )尔弗(fú )雷德(dé )·布(👩)(bù(💠) )兰格(gé )温娶(qǔ )了一(yī )位来(🗞)自(👂)希诺尔的女子,她的女儿 “黑马(🕴)(mǎ(🕜) )”的(de )成员(yuán )。她(tā )是个(gè )苗条(🌅)(tiá(🥖)o )、漂(piāo )亮、肤色(sè )黝黑(hē(🌵)i )的(💰)女(nǚ )人,外表古朴 她的言语(👰)充(🕓)满(🎊)异想天开,让她说的尖锐话(👘)语(🤗)不会刺痛(tòng )人心(xīn )。
对(duì )他(😭)来(👈)(lái )说,大地上发生了迅速的(🎁)变(🆗)化(📲),仿佛有了一个新的创造 满(🦃)足(🏆),他拥有真(zhēn )实存(cún )在的(de )存(🚇)在(💥)(zài )。一(yī )切都(dōu )是冷(lěng )峻、(🧥)不(🥍)真(zhēn )实的(de ), 曾经的荒芜、虚无(💥)。现(🈁)在,这些是他能承(chéng )受的(de )现(🏮)实(🐺)(shí )。他(tā )几乎(hū )不敢(gǎn )去想(🛶)(xiǎ(🧦)ng )那个(gè )女人(rén )。他(tā )害怕。只(🎼)是(🐲)他(🐼)一直都在 他意识到她的存(🕟)在(🧖),仿佛活在她体内。但他不敢(🍧)(gǎ(📢)n )认识(shí )她, 甚至(zhì )通过想着(🌳)她(👂)来(🍵)认识她。
她似乎用刚睁开、(✏)几(♍)乎像个孩子一样的眼睛看(🐪)见(📆)(jiàn )了他(tā ),而(ér )且 她(tā )动作(🐩)(zuò(⚡) )奇异(yì ),令(lìng )他痛(tòng )苦,缓缓(huǎ(🔜)n )伸(🐍)手 阴沉的脸庞和她的胸部(🎪)贴(㊙)近他,缓缓暗(àn )示着(zhe )一个(gè(👰) )吻(🏟),让 他(tā )的脑(nǎo )海中(zhōng )突然(🎯)(rá(📬)n )崩(🐥)溃(kuì ),黑(hēi )暗笼罩了他几秒(🌬)钟(📙)。他把她抱在怀里,彻底被摧(🎖)毁(🌔)后正吻着她。那是纯(chún )粹的(😚)(de ), 漂(👗)(piā(🙆)o )白的(de )痛苦让他挣脱自我。
但(🈯)是(📁) 天地在他们周围熙攘,这如(🐈)何(🔧)才能停止?他们(men )感觉(jiào )到(🌘)了(🐟)(le ) 春天(tiān )树液(yè )的奔(bēn )涌,他们(🚧)(men )知(⏹)道(dào )那无(wú )法阻止的浪潮(🤧),但(💛)每一个 年将种子投向孕育(👬)(yù(🐩) ),然(rán )后退(tuì )回,留下(xià ) 在地(🔶)(dì(🌿) )球(⛩)上(shàng )出生(shēng )的年(nián )轻人(ré(🛌)n )。他(🔘)们知道天地交融, 阳光渗入(🚥)胸(😖)膛和肠道,白天的雨水被吸(🐰)走(🌱), 秋(🎚)天(tiān )风吹(chuī )拂的(de )裸露(lù ),显(😅)示(🌅)鸟巢 不再值得隐藏。他们的(🔍)生(📝)活和相互关系是这样的;
在(🥕)最(🍁)黑暗的(de )暮光(guāng )中,他穿(chuān )过大(🔅)(dà(❗) )门,走了(le )下去(qù ) 那条(tiáo )小路(🛸)(lù(⌛) )上,几朵水仙花在风中弯曲(🔦),破(🚭)碎的番红花(huā ) 一首(shǒu )苍白(🕕)(bá(⏺)i )、(🥂)无(wú )色的(de )拉维(wéi )尔。厨房(fá(😿)ng )里(📂)透(tòu )进灌(guàn )木丛的灯光 窗(😥)户(⛽)。他开始犹豫。他怎么能这样(📣)做(🚫)?透过窗户看着, 他看(kàn )到她(🍔)(tā(🏊) )坐在(zài )摇椅(yǐ )上,抱着已经(📆)坐(💲)进去的孩子 睡衣,坐在膝盖(📘)上(👖)。
他把她抱上马鞍,他脸(liǎn )红了(🏓)(le ),她(🐁)(tā )笑着(zhe )。“我会(huì )滑下(xià )来的(🍑)(de )—(👂)—这不(bú )是女士的马鞍。” 她(🐱)哭(🎤)了。“抓紧你,”他(tā )说,带她(tā )走(🐬)出(🐽)(chū )酒店(diàn )大门(mén )。女(nǚ )孩坐(zuò(🆔) )得(🛫)很(hěn )不安(ān ),紧紧抱着。他把(🍝)手(🚴)放在她的腰上, 支持她。他紧(🔛)紧(👠)抱着她,像拥抱一(yī )样,他是(shì(🛳) ) 他(🗡)带(dài )着渴望,走在她身旁。马(🔸)走(🧗)在河边。“你想坐两腿坐,”他对(🌧)她(📒)说。“我知(zhī )道我(wǒ )喜欢(huān ),”她说(🌚)(shuō(🈴) )。
则(zé ) 母子(zǐ )和女(nǚ )儿继(jì(🎟) )续(🐿)住在农场,偶尔会有 屠夫弗(👾)兰(♿)克大声哀叹(tàn ),嫉(jí )妒的(de )拜(🏖)访(🌷)(fǎng ), 他(tā )对世(shì )界怀(huái )有怨(yuà(🍐)n )恨(🏥),觉得(dé )世界总是在给他更(🏙)少(👴) 而不是他的应得。弗兰克尤(🕢)其(🤴)反对年轻的汤姆,称(chēng )他为(wé(🏒)i ) 玛(🐊)迪(dí )宝贝(bèi ),汤姆也以激烈(➡)的(🌽)态度回敬仇恨,脸红了,而 蓝(⛲)色(👐)的眼睛凝视着。艾菲(fēi )站在(zà(🕚)i )汤(🐧)姆(mǔ )一边(biān )反对(duì )弗兰(lá(🎲)n )克(🔛)。