他(tā )希(xī )望它真的能(néng )这(zhè )么美 在这短暂的释放时刻里(⏰),这(zhè )种(zhǒ(🌱)ng )感觉似乎(😝)很(hěn )熟悉。同时 孩子,他(tā )感(gǎn )到一种奇异(yì )的(de )压力,一种痛苦,像命运。母亲(qīn )又(yò(🍚)u )下来,开始(😣)叠孩子的(🖱)衣服。他 敲(qiāo )门(mén )声。她开(kāi )口(kǒu )时有些犹豫,像个陌(mò )生人一样,有(yǒu )些(xiē )不安。“晚(🌃)上好,”他说(🌑)。“我(wǒ )就(jiù(🔦) )进来 一分(fèn )钟(zhōng )。” 她的脸上迅速掠(luě )过(guò )一丝变化;她(tā )毫(háo )无准备。
除非她主动(📃)来找他,否(🙏)(fǒu )则(zé )他(✡)只能作为(wéi )虚无存在存在。这是(shì )一(yī )次艰难的经(jīng )历(lì )。但在她一再对他漠不(🌑)关心之后(🥗)(hòu ),在他多(💢)次看到以至于对她来说他(tā )不(bú )存在之后(hòu ),在(zài )他愤怒并试图逃离(lí )之后,他(🍎)说自(zì )己(⤴)(jǐ )足够好(🚛),他是个男人,可以独自(zì )站(zhàn )立,他必(bì )须(xū )在夜晚星光点的多重(chóng )中(zhōng )谦卑自(🐜)己,承(chéng )认(🍟)并知道没(🕍)有她,他一无所有。他(tā )什么都不是(shì )。
然而,几天后,他(tā )又(yòu )开始行动起(qǐ )来(lái )了(🤩)又以他那(🍎)漫不经心(📽)、无忧无虑(lǜ )的(de )方式,他的蓝眼睛依旧清澈而诚(chéng )实(shí )如昔,脸(liǎn )上(shàng )依(yī )旧清(😭)新,食欲依(🤔)旧(jiù )旺盛(🙊)。或者说(shuō ),显然是这样。事实上,他失去了(le )一(yī )些自信,而(ér )且怀疑妨碍了他的外(wà(🍍)i )向(xiàng )。此后(🌞)有一(yī )段(⏳)(duàn )时间,他变得更安静,喝酒时更(gèng )清(qīng )醒,更加从(cóng )陪伴中落后。
他坚定(dìng )地(dì )看(💅)着这些年(🌱)(nián )轻(qīng )女(🕹)子,寻找一个他能娶的人。但(dàn )不(bú )是 他想要其中一个。他知道,和(hé )这(zhè )样的人共(🎽)(gòng )度(dù )一(🌄)(yī )生的想(🐎)法 因为那个(gè )外国人太荒谬(miù )了(le )。然而他梦见了它,坚持着梦想(xiǎng ),却不愿面(miàn )对(🔊)(duì )现实 科(🚆)塞塞和伊(🌓)尔克(kè )斯(sī )顿。
他看到(dào )另(lìng )一个家伙在 晚餐:一个身材矮小(xiǎo )、中年男子,铁(👈)灰色头发(🥥),面容好(hǎ(🥒)o )奇(qí ), 像猴子,但(dàn )有趣,几乎有其美感。布兰格温(wēn ) 猜(cāi )测他是个外国人。他和另一(🏘)位英(yīng )国(💼)(guó )人同行(🤡), 干(gàn )燥(zào )且坚硬。四人坐在(zài )桌旁,两男两(liǎng )女(nǚ )。布兰格温注视着 用他所有的眼(🏉)(yǎn )睛(jīng )。他(⛷)看到(dào )外(🥔)(wài )国人对妇女们表现出(chū )礼(lǐ )貌的轻蔑,仿(fǎng )佛他们 是讨喜的动物。
孩子蹲伏(fú(🎑) )着(zhe ),一动不(⛳)动(dòng ),蜷缩(🚞)在母亲怀里, 眼(yǎn )睛在敏锐的(de )发(fā )丝间深邃而不眨眼,像一只蜷缩(suō )的(de )野兽 睡着(💔)了,只为眼(🔭)睛。母亲像(👛)(xiàng )在(zài )阴影中一(yī )样(yàng )坐(zuò )着,故事继续着 如(rú )果单独存在。布(bù )兰格温站在外(👤)面,看着夜(😆)幕降临(lí(🧒)n )。他没有注(zhù )意(yì )到 时间的流逝。握着(zhe )水仙花的手冷(lěng )得(dé )很坚定。故事结束了,母(🚶)亲终于(yú(🈵) )站(zhàn )起身(🉐),抱着(zhe )孩子 挂在脖子上。