再试一次,亲爱的。”他(🦑)和蔼地(🕸)说。“妈(mā(🔩) )妈(mā )叫我来,”苔(📶)丝继(jì )续(xù )说道。“事(🥖)实上,我(🐥)(wǒ )也(yě(🌱) )想这么(🧟)做。但我(📸)没想(xiǎng )到(dào )会是这样。我先(🍞)生(shēng ),我(🤗)来是为(👉)了告诉您(nín ),我们和(⬇)您是一家人(ré(💵)n )。” 嗬!关系(🤶)不好?(🍓)” “是的。” “斯托克斯(sī )?” “不;德伯维尔。” “哎(🧜)呀,哎呀(📠)!我(wǒ )指(👲)(zhǐ )的是德伯维尔。” “我(wǒ )们的名字已(🍓)经被德(🧚)北(běi )菲(👨)(fēi )尔德磨蚀了(🏥);
” “孩(hái )子,你怎么到(👐)这里(lǐ(🤫) )来(lái )了(🐲)?你们胡说些(🤜)什么(me )啊(ā )!走开,在楼(👦)梯上玩(🈹)(wán ),直到(☔)爸爸妈(😮)妈准备(🏞)(bèi )好(hǎo )为止!……好吧,苔(tá(🔥)i )丝应该(🛃)去找我(🔄)们家(jiā )的(de )另(lìng )一个(🌼)成员。她一定会(🐖)(huì )赢得(👶)这位女(🛩)士的青睐(lài )——苔丝会的;很可(🙃)(kě )能(né(⏸)ng )会导致(🚦)一些高贵的(de )绅(shēn )士和她结婚。简而(🌄)言(yán )之(🥎)(zhī ),我知(🌯)道。” “如何(hé )?” “我(⏳)在《算命先(xiān )生(shēng )》中(🛵)尝试过(📫)她的命(🔲)(mìng )运(yùn ),结果就(🌓)是这样!
” 德(dé )北菲尔(🐜)德夫人(💚)看上去(💖)(qù )无(wú(🚇) )法应对(🍜)紧急情况。“也许某个年轻人(🔫)会(huì )去(😥)(qù )?其(🏊)中一个昨天和(hé )‘(🆚)ee’跳舞后玩得(🚂)很开心(🍃)的(de )人,”她(😨)立即建议道(dào )。“哦,不——我不(bú )会(🤡)(huì )为全(🖤)世界拥(👛)有它!”苔丝自豪地宣称。“而(ér )且让所(🌶)有人都(👆)知道原(⏲)(yuán )因(yīn )——这(🥂)真是羞耻的(de )事(shì )情(📓)!我想如(💺)果亚伯(🈲)(bó )拉(lā )罕能和(🛑)我一起去陪伴(bàn )我(wǒ )的话(🛅)我就可(🕋)以去。
” “当(💰)然。但是(🤷)这么多(duō )之(☔)(zhī )中的一个算(🌝)什么呢(🌵)(ne )!” “总比没(🍄)有好。这(zhè )是(shì )忧郁只需将其面对(🍏)并(bìng )固(🚿)定在您(👺)自己的类型(xíng )上(shàng )即可,根本不需(🎨)要(yào )修(🙀)(xiū )剪和(😙)整理。现在,挑(tiāo )挑拣拣。” “嘘——别(bié(🎰) )这么急(🌄)!”一个比(📌)较(jiào )害(hài )羞的(🐸)女孩说道。年(nián )轻(qī(🏑)ng )人受到(🛄)邀请,扫(🎈)视(shì )了(le )他们一(👓)眼,试图做出(chū )一(yī )些辨别(🚠)。但是,由(🚇)于(yú )这(❕)(zhè )群人(💓)对他来说都(🛸)很(hěn )陌(mò )生,他(🚓)无法很(🍩)好地(dì(💙) )运(yùn )用它。
她在特兰特(tè )里(lǐ )奇十(⭕)字路口(🥍)下了车(🆚),徒步登上一座小山,朝(cháo )蔡(cài )斯区(⏩)方向走(😡)去,据(jù(🤮) )她(tā )所知,在该区的边(biān )界(jiè )上,德(🤑)伯维尔(🌻)夫人的(🔃)座(zuò )位“斜坡”就(🚖)在该区(qū )的(de )边界上(📚)。会被发(👝)现(xiàn )的(🤴)(de )。这不是一般意(🕴)义(yì )上(shàng )的庄园,有田地,有(🌫)(yǒu )牧(mù(👜) )场,还有(🏋)一个牢(😲)骚满(mǎn )腹的(🍱)农民,主人必须(🎿)(xū )从(có(💮)ng )他们身(🧜)上不择手段(duàn )地(dì )为自己和家人(🐕)榨取(qǔ(🐙) )收(shōu )入(🔋)。它更多,更多;更多。
在这个令人难(👔)忘(wàng )的(♟)(de )早晨,苔(📗)丝·德北(běi )菲(fēi )尔德 (Tess Durbeyfield) 的路线位于(🌃)山(shān )谷(📋)(gǔ )东北(👾)部的起伏之中(🍊),她(tā )曾在那里度过(🏠)了一段(🚠)(duàn )难(ná(🛶)n )忘的时光。她出(♏)生(shēng )了(le ),她的人生也在那(nà(🐫) )里(lǐ )展(🚣)开。布莱(🥡)克莫尔(🍹)谷(gǔ )对(duì )她(🚗)来说就是世界(😢),它(tā )的(📕)居民就(😑)是其中的种(zhǒng )族(zú )。
早晨的邮车,有(🍅)(yǒu )两(liǎ(🐋)ng )个无声(🏻)的轮子,沿(yán )着(zhe )这些小巷飞驰,就像(🍪)(xiàng )和往(♍)常一样(🌗),一支箭射(shè )入(rù )了她那缓慢且没(🉑)有(yǒu )照(💑)(zhào )明的(👞)马车。马车的(de )尖(😹)(jiān )头像一把剑一样(🖱)刺入了(🔂)(le )不幸的(🗨)王子的胸口,他(♋)(tā )的生命之血从伤口(kǒu )中(🎶)(zhōng )喷涌(♋)而出,嘶(👱)嘶地(dì )掉(diào )到路上(📶)。苔丝绝望地(dì(🙅) )跳(tiào )上(😢)前去,把(✌)手放在洞(dòng )口上,结果她的脸上(shà(🎡)ng )和(hé )裙(🛃)子上都(🌭)溅满了深(shēn )红(hóng )色的水滴。然后她(😼)(tā )就(jiù(🎸) )站在那(🥁)儿无助地看着(zhe )。