当 有人惊(jīng )慌(🚀)地(🍼)(dì(🚔) )告诉他外套口(🏳)袋(🛷)着火(huǒ )了,他只(zhī )能从那里传送(🍻) 一张红(hóng )润、(🧤)幸(🔆)福(🌻)(fú(🍰) )的脸,说 “是——(🤢)是(🍊)(shì ) 对——算(suàn )了,算了——“他笑(🌔)(xiào )了 他(tā )对其(qí(🥍) )他(🧜)人觉得这不自(🍯)然(🦏)感(🛵)(gǎn )到愤(fèn )慨 他(tā )的外套口袋燃(🌠)烧:——这(zhè )是(🌟)最(🤜)幸福、最自然(♏)(rá(🤓)n )的(🏜)事情(qíng ) 在这(zhè(🎻) )个世界上——什么(me )?
村里的妇(fù(🖐) )女(🥪)们可能更喜(xǐ(🔌) )欢(🎅)汤(🐕)(tāng )姆 布兰格温(🏿),和(⬆)他相处得(dé )更轻(qīng )松,但如果他(🔧)们的生命被(bè(🍂)i )夺(🤾)走(💕)(zǒ(🥗)u )了 牧师和威廉(⤴)勋(🐩)爵的(de )前枝(zhī )条本(běn )应被砍掉 从(🧕)他们那里(lǐ ),他(tā(🏜) )们(🚤)会(huì )变得沉重(🉐)、(👝)缺(🍉)乏灵感(gǎn ),甚(shèn )至倾(qīng )向于仇恨(🏬)。所以 只要(yào )彼岸(🥊)(à(🍅)n )的奇(qí )迹在眼(🔂)前(🏪),他(🈚)们就能(néng )和睦(😁)(mù )相处, 不管他们的(de )处境如(rú )何。
喝(🛫)酒(🧚)后他脸颊迅速(✋)(sù(🌱) )涨(🚚)红,露出(chū )那种(✡)表(🕳)情 那双(shuāng )蓝眼(yǎn )睛里流露出的(💙)自卑和不确(què(🦂) )定(🐳),几(🎧)乎(🥅)带着迷茫。当他(👵)醉(🏽)醺(xūn )醺地(dì )迷糊回家时,他的妹(🧜)(mèi )妹恨(hèn )他, 虐待(👓)他(🎩),他像疯牛一(yī(🔶) )样(🎁)怒(💒)(nù )火中(zhōng )烧。他还有一次光之(zhī )爱的(de )转折(shé )。有一(〽)年(⭕)五旬节,他(tā )去(✍)了(👬)(le ) 与(🕞)另(lìng )外两位年(🤞)轻人骑马前(qián )往马(mǎ )特洛克,然后(🍄)前往(wǎng ) 贝克韦(wé(🅱)i )尔(🛀)。
他(🌆)睡着了,第二天(🛴)(tiā(🚷)n )早晨骑马离(lí )开,先于其他(tā )访(👭)客(kè ) 醒着。他害怕(⏩)早(🤭)晨再见到(dào )他们(🍸)(men )任(🤓)何一个人。他的脑海一(yī )片兴(xì(🤞)ng )奋。那个女孩和那(😱)个(😄)(gè )外国(guó )人:(😭)他(🐰)都(😱)不认识 他们的名(míng )字。然而(ér )他们点燃了他本性(🤨)的(⛄)(de )家园(yuán ),而(ér )他(🥗)也(🎰)将(🙄)如此 被烧毁,无(🐢)法(fǎ )掩护(hù )。在这两种经历中,也许(㊗)(xǔ )是与 “外国人”更(👙)为(🐖)重(👦)要(yào )。但(dàn )那个(⚓)女(😝)孩——他并(bìng )没有将就 那(nà )个(🛁)女孩。他不(bú )知道(🍃)(dà(😢)o )。
她有个奇怪的 她(🌞)那(💭)带着(zhe )挑衅(xìn )的表情,红嘴紧闭。她(🦄)看(kàn )起来(lái )确实(🕷)是(🗻) 嫉妒地守护着(👒)(zhe )什(🔆)么(🐉)(me ),时(shí )刻警惕防御。她遇见(jiàn )了 布(bù )兰格(gé )温那近(🍫)在(🤩)咫尺、空洞(dò(♊)ng )、(🧒)亲(👏)(qīn )密的(de )目光,以(🤠)及(😁)令人心跳(tiào )加速(sù )的敌(dí )意, 几(♟)乎像一团痛苦(kǔ(💍) )的(💫)火(🔸)(huǒ )焰,涌入那双(🗒)宽(🖤)大、过度(dù )意识(shí )的黑眼睛。老(😓)牧师(shī )喋喋不休(😭)地(🐭)(dì )说着,科塞赛(sà(🏞)i )依(🐍)旧(jiù )一动不动地坐着。
只是,在他(🍂)(tā )那双蓝色的眼(😱)睛(🈯)里,是 他(tā )自己(🐭)(jǐ(🎆) )的(👳)一部分集中了。她(tā )眼中(zhōng )带着(zhe )一丝微笑,带着一(💟)丝(🐪)(sī ) 黑暗(àn )虚空(🚶)(kō(🏚)ng )。她(⏬)又开始渐渐疏(🥏)远(🍼)(yuǎn )他。他想(xiǎng )离开。确实如此 无法(🔀)(fǎ )忍受(shòu )。他(tā )再(🙇)也(🐡)无(🏏)法忍受了。他(tā(🐐) )必(🍥)须(xū )走。然而他犹豫不决。但(dàn )她(👉) 转(zhuǎn )过身去。带着(📧)一(🌞)丝(sī )痛苦和否认(⛽)(rè(🕴)n ),决定了。“我明(míng )天会去找牧师谈(📚)谈,”他(tā )说, 拿起他(🖲)的(🌽)帽子。
他有一两(❇)(liǎ(🌲)ng )个(⤵)情(qíng )人,从他们开始 希望(wàng )能快(kuài )速发(fā )展。但当(🌘)他(🚻)有了个好(hǎo )女(🥀)孩(🎿)(há(🌕)i )时,他发现了 他(🍫)无(🌇)法推动(dòng )预期(qī )的发(fā )展。存在(🍈)本身 身边的(de )女孩(🌿)(há(🚔)i )让(💍)这(zhè )一切变得(📛)不(🖖)可能。他(tā )不能(néng )那样看她,他 无(👶)法想象她(tā )真正(📫)(zhè(🛺)ng )的赤裸。她是个女(🏘)(nǚ(➿) )孩,他(tā )喜欢(huān )她,而且 甚至(zhì )害(🍀)怕(pà )被揭露的念(🛄)头(🍖)。
他与女人(rén )的(🕶)第(💲)(dì(⛓) )一次肉体接触带来的幻灭(miè ),被(bèi )他内心渴望在(👵)女(📡)人身(shēn )上找(zhǎ(🔓)o )到(👼)他(💮)(tā )所有难以言(🎷)说(🖱)的强烈(liè )宗教(jiāo )冲动(dòng )的化身(⚾)所加深。他有(yǒu )些(☕)东(🎫)(dō(🚴)ng )西要(yào )失去,他(😡)害(🏮)怕失去,甚至(zhì )不确(què )定是否拥(🏩)有。这段初(chū )恋并(🧜)(bì(🤓)ng )不重要:但爱情(🦗)的(🙍)事在他(tā )灵魂(hún )深处,是他最严(🔲)重(chóng )、最可(kě )怕(🍨)的(🍴)(de )事情。他现在(zà(🤚)i )被(😹)折(🏗)(shé )磨着,他的想象力总是回(huí )到 充(chōng )满欲望的场(💨)景(📉)。