当(dāng )他们经过斯托(tuō )卡斯尔小镇时(shí ),在(🙏)厚厚(📴)的棕(zōng )色(💞)茅草(🕟)下,他(🤝)们陷(😨)入了(🤔)昏昏欲睡的状(🔴)态,他(tā )们到达了地势(shì )较高的地方。在他们的(🎐)左边(biān ),更高的(🏂)地方(🐄)(fāng )是(🎾)被称(🌩)为布(📖)尔巴罗((🐚)Bulbarrow)或(👌)比尔(ěr )巴罗(Bealbarrow)的高(gāo )地,几乎是南(nán )威塞克斯的最(zuì )高点(✏),高耸(🆔)入(rù(😑) )云,周(🤨)围环(🤒)绕(rà(👖)o )着土(🕘)壕。从(💯)这里开始,前面一(yī )段距离的长路(lù )相当平坦。
他(tā )的手臂是(🧓)o由于(📃)(yú )掌握了(👊)缰绳(Ⓜ),他没(🌥)有能(🐌)力阻(🔽)止她的行动。“现(✖)在,该死的(de )——我要扭断(duàn )我们俩的脖子(zǐ )!”她(🕊)反复无(wú )常的(🥐)热情(💑)同伴(🍦)(bàn )咒(🤛)骂道(🤗)。“那么你就(🏙)可以(🤬)食言(yán )了,你这个年(nián )轻的女巫,可(kě )以吗?” “好(hǎo )吧,”苔丝说(shuō(🏘) ),“既然(🧖)你这(📗)(zhè )么(🧝)坚决(🥍),我就(🍶)不走(📠)!但我(🎹)——以为你会像我(wǒ )的亲戚一样善(shàn )待我,保护我(wǒ )!” “金斯曼(🐿)(màn )被(🚗)绞死!现在(🍂)!
” 第二(🗼)天,他(🖥)在花(✒)园里(🔽)为普(pǔ )林斯挖(🏜)了一个(gè )坟墓,比他几(jǐ )个月来为家人(rén )种植(✴)庄稼所做的工(😿)作还(👑)要辛(🛫)苦。当(⤴)洞准(🔕)备好(hǎo )后(🛃),德北(🚫)菲尔(ěr )德和他的妻子(zǐ )在马身上绑了(le )一根绳子,拖(tuō )着他沿(🐆)着小(🧦)路(lù(💘) )走向(🌊)洞,孩(🏨)子们(🌵)在送(⏮)葬队(🏻)伍中(zhōng )跟在后面。亚(yà )伯拉罕和'L伊扎(zhā )鲁抽泣着,希(xī )望和莫(🕌)迪斯(⛵)蒂(dì )用墙(👊)壁上(🚎)回荡(👸)的大(👗)声吼(🦍)叫来宣泄他们(🐁)的悲伤(shāng )。
你必须去找(zhǎo )她,认领亲属(shǔ ),并在我(🌰)们遇(yù )到麻烦(💁)时寻(😌)求帮(🐝)助。” “我(🅾)不应(💘)该这么做(🌠)”苔丝(🅿)说。“如(rú )果有这样一位(wèi )女士,只要她(tā )友善,对我们(men )来说就足(👙)够了(☕)(le )——(😁)不要(🏎)指望(🕉)她给(🌈)我们(🥣)帮助(❔)。” “你可以说(shuō )服她做任何事(shì ),亲爱的。此(cǐ )外,也许其中(zhōng )的事(🐶)情比(🎛)你知道的(🗃)还要(⏺)多。我(🍝)已经(🕺)听到(🚃)了我(wǒ )所听到(🍛)的,现(xiàn )在好。
“亲爱(ài )的,请不要吵(chǎo )闹,如果你们(👌)表现得这么好(✉)的话(⛷);否(💕)则我(🦂)会(huì(🤨) )失去我的(😓)执照(🎫)(zhào ),并被传唤,我不知道会发(fā )生什么!‘晚(wǎn )安!’” 他们(men )一起回(⛷)家,苔(😺)丝拿(🎼)着一(🦖)只手(🧙)杖(zhà(🌩)ng )我是(📼)她父(🌝)亲,另一个是德北(běi )菲尔德夫人。事实上,他喝(hē )的酒很少——(🏾)还不(🏹)到周日下(👧)午经(📋)常喝(🎉)酒的(🐾)人(ré(👒)n )在礼拜或跪拜(👿)(bài )时可以顺利带(dài )到教堂的四分(fèn )之一。
事实(🦒)上,年轻女孩们(🗝)构成(🆚)了乐(⏮)队的(🤭)大(dà(📹) )部分,她们(🏢)一(yī(🥍) )头茂密的头发(fā )在阳光下反射(shè )出金色、黑色(sè )和棕色的(🚙)各种(🎐)(zhǒng )色(😧)调。有(🤩)些人(🤖)有美(🥜)丽的(😧)眼睛(🔉),有些人有美丽(lì )的鼻子,有些(xiē )人有美丽的嘴(zuǐ )巴和身材:(🥔)很(hě(🌻)n )少有人((🌤)如果(🧜)有的(👄)话)(🗣)拥有(🐫)这一切。
难道你(🦅)(nǐ )真的不知道吗(ma ),德北,你是(shì )德伯维尔家族(zú(🖲) )是一个古老的(🗜)骑士(🚸)家族(🧛),他们(🍪)的后(⛔)裔来自帕甘·(🏜)德伯维尔(ěr )爵士,这位著(zhe )名的骑士与征(zhēng )服者威廉一起(qǐ )来(💖)自诺(🐪)曼底(👇),正如(💹)《战斗(💼)修道院卷(🧚)》中所(🌧)显(xiǎn )示的那样?“先生,以前从(cóng )没听说过!” “嗯,这是真(zhēn )的。把你(🏍)的下(🚨)巴抬(😘)起来(🍊)一会(🏺)儿,这(🖨)样我(😎)可以(🚦)(yǐ )更好地捕捉到(dào )你的脸部轮廓(kuò )。
趁着没有入(rù )侵者进入(🔷)大门,现在很快(🕉)就进(❣)来了(👷),很快(🏭)这对(🧀)夫妇就明显(xiǎ(🔁)n )地充满了质朴(pǔ )的青春气息,直到最后俱乐(lè )部里最朴素的(🐋)(de )女人(✔)不再(🍀)被迫(🏥)踩在(🎣)人物的男(💯)性(xì(🚨)ng )一侧。教堂的(de )钟敲响了,突(tū )然,学生说他(tā )必须离开了——他(🕔)已经(🧔)忘记(🍤)了自(😛)己—(⛵)—他(✔)必须(💋)和他(🔦)的同伴(bàn )们在一起。