她(tā )难(nán )道不(🌡)是每天(tiān )都(dōu )在(🕴)告(🕯)诉自(zì )己——每(🗳)小(🍢)时(shí ),——总是—(💼)—在 她生(shēng )活(📶)(huó )中的每一个念(🤓)(nià(➰)n )头,都是(shì )她接(🔒)受(👯)格雷先(xiān )生时所假(🦍)(jiǎ )设(shè )的 她自己却(què )成(chéng )为了(➕)她(💑)并不具备的美(🕥)德(🥅)(dé )的女主人?她(🍞)(tā(🔷) )真的有 实(shí )际(jì )上,直到牛奶(nǎ(🛋)i )的纯真 不(bú )适合(⌚)她(😽)?这时(shí )这个男(🆔)人(🍋)来了,粗鲁地(📺)(dì )告(🤲)(gào )诉了她一切(😝) 这——但他(tā )难(🤤)道(😮)没有告诉(sù )她真(📃)相(㊗)吗(ma )?她沉默地坐(🏻)(zuò )着(zhe ), 定罪;
爱(à(🉑)i )丽丝总是叫夫(fū(🚠) )人(😮) 麦克劳德,她的(🏻)姑(😦)妈(mā ),正如之前所解(💉)(jiě )释的,并(bìng )没有 他们之间(jiān )如(🥡)此(🐉)紧密(mì )的(de )联系(🍔)。在(🕐)麦(mài )克(kè )劳德夫(😣)人(🧀)的停留期间 伦(lún )敦,这些早晨(ché(🌻)n )的拜访几(jǐ )乎(hū(🗄) )每(🔜)天都在进行(háng )。爱(🤵)丽(🍀)丝(sī )从未 否(😃)认自(🌰)己(jǐ ),甚至刻意(🛬)留在家里接(jiē )受(🐎)(shò(🥤)u ) 除非她事先说明(🈯)自(⛏)己会(huì )被淘汰;但(👄)我 我(wǒ )不愿意(🌼)说(shuō )它(tā )们本身(🌺)就(🏯)令(lìng )人(rén )愉快(📽) 对(😻)她(tā )来说。“亲爱(ài )的(⌛),你能关上窗户吗?
乔(qiáo )治·瓦(🔑)瓦(🈳)索尔(ěr )发表讲(🚾)话(🍓)(huà ) 有时是发自内(💞)(nè(😱)i )心,对妹(mèi )妹更是如此 而(ér )不(bú(🍆) )是对任何人说;但(🖍)他(🙎)的话(huà )大多是脑(🌇)海(🏴)里(lǐ )的。在安(🔪)(ān )妮(👋)(nī )女王街那次(🙏)小(xiǎo )晚餐的第(dì(🌓) )二(🥧)天,约翰·格雷 来(🧙)向(🐉)他的未婚妻道(dà(🏪)o )别(bié );——因为(🌩)他的未婚妻 尽(jì(👀)n )管(💼)她有那些极(jí(🐖) )其(🤾)薄(☝)弱的(de )论(lùn )点,但确(🍁)实(shí )如(rú )此 用来试(shì )图说服自(🤕)己(📳),如果她 渴望获(🍸)得(🏞)自由。
一(yī )个冲动(🏘)、(🔋)无知(zhī )的人, 诚(chéng )实的老绅士,他(📲)一直住(zhù )在瓦瓦(🐑)索(🆔)庄园(yuán ),向任何人(⏫)宣(👴)称 谁会听他(📓)(tā )的(📤),国家正走(zǒu )向(😦)灾难, 并(bìng )且自鸣(👙)得(🛏)意,至少在他(tā )的(✊)领(🐬)地, 议会(huì )改革对(🆗)改变旧政治无(🛵)力(lì ) 安(ān )排。爱丽(🎈)丝(❣)·瓦瓦索尔(ě(🚛)r ),我(🛣)对(🕺)她的冒(mào )犯是对(🎵)世(shì )界(jiè )的 告诉你,如(rú )果可能(🛵)的(⬇)话,他是他小(xiǎ(🏪)o )女(🍤)儿的女儿 儿子;
” 爱(🌺)丽(🔸)(lì )丝(sī )和乔治被留在(zài )阳台上(🎊)。他们自从旅行(há(🤳)ng )开(⚪)始以来,曾多次单(🚫)独(🥑)(dú )相(xiàng )处;;但(🖖)他们(🎫)都觉得,此刻(kè(🖌) )的他们,有些(xiē )东(⛪)西(🏕)与旅(lǚ )程(chéng )中其(🥜)他(📝)阶段(duàn )不(bú )同。每(🚝)个(gè )人都觉得(🚀)有些(xiē )甜美、难(⛅)以(🎂)言喻,而且(qiě )危(👣)(wē(🆕)i )险(⭐)。爱丽丝知道她最(💁)好(hǎo )去和凯特一起(qǐ )上楼;但凯(🎶)(kǎ(🎷)i )特(tè )的回答如(😻)此(🍔)(cǐ )性(xìng )质性质如(🐋)果(🤜)她去了,就(jiù )会表明她有某种特(🏝)别的(de )理(lǐ )由去了(🎍)。她(🥞)为(wéi )什么要表(biǎ(🚶)o )现(🍹)出这样的需(xū )求(🐬)?
她知道它很(🧀)丑陋,而(ér )且她会(👠)非(🙄)常清楚喜欢驱(qū(🏥) )逐(📽)绿色沙发,重新贴(👕)墙(qiáng )纸(zhǐ ),以及(🚍)挂上(shàng )带(dài )有粉(🛎)色(🗳)的(de )窗帘。有了绿(🏇)(lǜ(🤤) )色(🔵)地毯,她会感到满(🚰)足(zú )。但她的父亲是个奢侈的(de )人(🚖);从(🌃)她成年那(nà )天(👗)起(👸)她就(jiù )决(jué )定自(👑)己(🥕)有责(zé )任(rèn )避免奢侈。“这是我这(📏)(zhè )辈子见过最丑(💯)的(🥍)房间,”她父亲曾对(🍠)她(🎠)(tā )说对她说(shuō )。“这(📓)并不漂(piāo )亮,”爱(🔒)丽丝回答。“重(chóng )做(💨)的(📔)费用我和你平摊(💰),”先(👫)生说。
”乔治终于(yú(🍲) )问(wèn )道。“哦,乔(qiá(🧟)o )治!”她(tā )说。“你问我(📶)(wǒ(🚮) )问题,好像你是(👟) 把(🎏)手(💴)枪(qiāng )抵(dǐ )在我耳(🤡)边。” “抱歉这(zhè )个问题这么不(bú )愉(🛌)快(⏫)。” “我没说那不(bú(🗃) )愉(🙉)(yú )快;但你问得太突(🔚)然了!说实话,我没想到你刚(gāng )才(🔬)(cái )会说话。我 我(wǒ(🔇) )想(💢)我当时(shí )在想什(🎊)么(⚓)。” “但如果不不愉快的话(huà )——你(🏡)什么时候结婚?(🥕)” “我(🌏)不知道。它没有被(📏)(bè(🍞)i )固(gù )定。
无论是(shì(🤼) )否(fǒu ),她,你(nǐ )应(🃏)该原谅的人(rén ),如(🤗)果(💫)你能原谅的话,做(🐘)(zuò(🏌) )了或做过 我不属(🕘)于我们(men )英格兰世界的(de )上万阶级(🍔)(jí(🐟) ),我是 她不打(dǎ(👚) )算(🍷)(suàn )用任何肯定的语(🦗)气说出(chū )来。血缘上她 和大人物(🚫)(wù )有(yǒu )联系——(🧘)和(🥢)一(yī )些非常 确(què(🧗) )实(⚫)是大人物,属于上万阶级的人 不(🦑)存(cún )在(zài )这样的(🔥)划(🗾)分;
诉自己,这(zhè )趟(🗳)旅(💗)程是最后(hòu )一次(🍭)。