“我来找你谈谈(tá(🙇)n ),”他(🃏)说着,大步走向 桌子上(shàng ),放下(🏨)帽(🔊)子和花朵,花朵散(sàn )落在 一(🎄)堆(🎤)散落的废物。她被(bèi )他的逼(✖)近(🚦)吓了一跳。她没有(yǒu )意(yì )志(💰),没(🌳)有存在。该 风在烟囱(cōng )里呼啸(♍),他(🕝)静静等待。他让(ràng )自己的手(👩)尴(🌧)尬不已。现在 他(tā )握(wò )紧拳(🔳)头(🌽)。他知道她站在那里(lǐ ),既陌生(🍒)又(🏑)害怕,却又与他(tā )有关。
他与(⏩)女(🎈)人的第一次肉(ròu )体接触带(🏻)来(⚾)的幻灭,被他内心(xīn )渴望在女(🏏)人(🚼)身上找到他所有(yǒu )难以言(🔘)说(🥐)的强烈宗教冲动的(de )化身所(🛑)加(👢)深。他有些东西要(yào )失(shī )去(📪),他(⛲)害怕失去,甚至不确(què )定是否(⛸)拥(🗨)有。这段初恋并不(bú )重要:(🙊)但(💜)爱情的事在他灵魂(hún )深(shē(🕑)n )处(✋),是他最严重、最可怕的(de )事情(👆)。他(🍢)现在被折磨着,他(tā )的想象(🐲)力(🎥)总是回到 充满欲望(wàng )的场(🌥)景(🔼)。
很快,光芒在她体内(nèi )渐渐消(🧥)退(📗),当她被他拥入怀(huái )中时, 她(🏗)的(🍐)头低下,靠在他(tā )身上,静静(😷)地(🥚)躺着,低着头(tóu ),一个 有些疲(⛷)惫(😦),因为她太累(lèi )了。而在她的疲(📗)惫(🤖)中,还有(yǒu )一种 否定了他。“孩(🥚)子(🈴)在那(nà )里(lǐ ),”她打破漫长的(💝)沉(🤩)默说道(dào )。他不明白。他已经很(🔅)久(🎫)没(méi )听到声音了。现在也一(📆)样(💠) 他(tā )听见风声呼啸,仿佛风(🚔)又(❇)重新(xīn )开始。
” 她有些奇怪地关(💽)心(💚)(xīn ),仿佛这让她有些高兴。他(🏮)(tā(🍠) )坐着, 倾听,思考。被她如(rú )此(🏸)(cǐ(🛎) )忽视,真是太美好了,而 她(tā(👡) )靠(🌑)在他身上,他用呼吸将她(tā )抱(🛅)起(💧),感受她的重量 在他生(shēng )前(🛴),他(🌧)拥有完整和不可侵犯的(de )力(🦅)量(🛶)。他没有 干扰她。他甚(shèn )至不认(🤶)识(🍂)她。她躺着真是太(tài )奇怪了(🍣) 她(📛)的重量被抛在他身上(shàng )。他(🎤)沉(🌫)默着,满是喜悦。
她(tā )想给牧师(😳)买(🐴)黄油,蒂莉在搅(jiǎo )拌 早晨,她(📆)等(➡)待着。“现在(zài )睡(shuì )觉吧,”布兰(🤼)格(😑)温在沉默后(hòu )大声说道 结(〰)果(🍡)解决了;蒂莉从(cóng )内门消失了(🐊)。“恐(💶)怕我不能(néng )来,所以,”陌生人(🍪)说(Ⓜ), 用探(tàn )询的眼神看着他,仿(💂)佛(👧)在指(zhǐ )责他,满足他该做的事(🥚)。他(👀)(tā )感到困惑。“怎么样?”他说(🖤)(shuō(💼) ),尽量表现得和蔼,只做自(zì(🎟) )己(💈) 保护。“你有吗——?”她(tā )故意开(👉)口(🌎)。
而牧师,身旁黑(hēi )漆(qī )漆、(🗾)干(🥉)燥且娇小,站在丈夫(fū )身旁(📛) 但(🌮)那种敏捷和多元的存(cún )在(🏀)让(🔩)布兰格温,在他那庞大(dà )的 和(⏱)蔼(👘)可亲,显得乏味且本地(dì )化(🏽)。她(🕖)了解她的丈夫。但在(zài )牧师(❣)那(🚯)里 自然是超越她认知(zhī )的存(🈚)在(👀)。因为布兰格温拥有权(quán )力(💬) 牧(👆)师因此对丈夫有权力。牧师(🏘)里(😌)有什么事, 他把他置(zhì )于普通(🤢)人之上,就像人被提(tí )升(shēng )到(🍉)野(🐢)兽之上一样?
她垂死的(de )丈(🐼)夫(💺),眼神受伤,还有 皮肤(fū )紧贴(⏬)着(🀄)他的脸,他对她来说(shuō )只是幻(💚)影(👵),而非现实。在 幻象(xiàng )中他被(🦁)埋(🏈)葬并收起。然后幻(huàn )象停止(🤚)了(🔞),她不再忧虑, 时(shí )间流逝,灰色(🍥)无色,像是一段(duàn )漫长的旅程(🔃),她(🎩)昏迷地坐着(zhe ) 风景在她身旁(💄)展(🔘)开。也许晚(wǎn )上她摇着宝宝的(👗)时候 她会陷(xiàn )入(rù )波兰的睡(🙈)梦(🌽)歌,或者有时自(zì )言自语 波(💽)兰(🍠)语。
当他独自耕(gēng )作土地,或(🚚)在(🆚)羔羊出生时与(yǔ )母羊一起坐(🌫)着(🌠)时, 他日常生活(huó )中的事实(📫)和(🛀)物质都消失了,只剩下他内(😛)心(🌇)的核心 目的清(qīng )晰。然后他突(🌻)然想到,他要娶(qǔ )她,而她也会(🎡) 成(♑)为他的生命(mìng )。渐渐地,即使(🚜)没(🙆)见过她,他也逐渐了解了她。他(⛵)本想(xiǎng )这(zhè )么做 把她当作被(🛏)送(💤)给他保护(hù )的对象,就像一(🦑)个(📽)没有 父母(mǔ )。但那是禁止他(🌐)的(🛀)。
但很快(kuài )他又回到酒店,把马(👚)交(🧥)给了 一(yī )个马夫的冲锋,跟(💾)着(❣)女孩走(zǒu )进了树林,而不是(Ⓜ) 他(🍃)很清楚(chǔ )自己身处何地,正在(👷)做什么。他的心跳加速,他 他觉(💅)得(🦎)这(zhè )是最辉煌的冒险,疯狂(🍷)渴(🅰)望(wàng )那个女孩。事后他满脸愉(🏕)悦(yuè )。天哪,但那差不多是!他 [和(🧚)(hé(♓) )那个女孩一起过了下午,]想(🦒)(xiǎ(📼)ng )留宿一晚。