“约(yuē )翰·德(🛴)伯维(wéi )尔爵士——(🏜)这就是我,”倒(🥑)在地(👧)上的男人继续说(🌇)道。“那就是(shì )说,如果(🐴)骑(qí )士是男(🗽)爵的(🈁)(de )话——确实(shí )如(➡)此。历史上都记(💟)录了(🍻)关于(yú )我的(🗜)事。小(💯)(xiǎo )伙子,你知(zhī )道(🥛)有这样一(yī )个(🌤)地方(📎)吗,小伙子,格(🏷)林希(💤)尔下的金斯(sī(💝) )贝尔?” “是的。我去(⛅)(qù )过(🛢)格林希尔(ě(💒)r )集市(⛑)。” “嗯,在那个城市(👈)的教堂下面(miàn )躺(🔹)着——” “我的意思(🐯)(sī )是,这不是(shì )一个(🐘)城市;
他的(🚱)手臂(⛹)是o由于掌握了缰(⛔)绳(shéng ),他没有能(néng )力(🕰)阻止她的(de )行(👏)动。“现(🈶)(xiàn )在,该死的——(🚼)我要扭断我(wǒ(⏺) )们俩(📑)的脖子(zǐ )!”她(🎢)反复(🤗)(fù )无常的热情(qí(🤩)ng )同伴咒骂道(dà(🚈)o )。“那么(👲)你就可以食(🦈)言了(⛸),你这个年轻(qī(🛫)ng )的女巫,可(kě )以吗(🥥)?” “好(♎)吧,”苔丝说,“既(👺)然你(🖊)这么坚决,我就(🍂)不走!但我——以(🎛)(yǐ )为你会像我(wǒ(📞) )的亲戚一样善待我(🧚),保护我!” “金斯(🦌)(sī )曼(🏧)被绞死!现在!
然而(🔩)(ér ),那天晚上(shàng )她在(🏎)床上叹了口(🕧)气,丈(🦀)夫问(wèn )她怎么了(🎥)。“哦,我不(bú )太清(🤤)楚,”她(🌻)说。“我(wǒ )在想(🔒),如果(🌺)苔丝没有走,也(yě(🤔) )许情况会更(gè(⏯)ng )好。” “你(🎄)(nǐ )不应该想(💺)到(dà(🚁)o )这一点吗?矿(🔧)石?” “好吧,这对女(🚄)仆(pú(🤺) )来说是一个(🍷)(gè )机(🧞)会——不(bú )过(🎹),如果再(zài )有一次(👺),我不会放她走,直(🦃)到我查明这(zhè )位先(⛷)生是否(fǒu )真(🍫)的是(🌉)一个(gè )心地善良(📂)的(de )年轻人,并选择她(⛸)作为他的(de )亲(🚛)戚。
或(⬜)者(zhě ),她更喜欢(huā(🤬)n )挤奶或黄油(yó(😨)u )制作(🐕)过程,这是她(🏌)在父(🐴)亲拥有奶牛时学(📅)(xué )到的。她的(de )手(💉)指灵(🐽)巧,这正是她(😻)擅(shà(💼)n )长的工作。每一(🥐)天似乎苔丝在德(❌)伯维(🚤)尔(ěr )宅邸中(🖍)担任(🚄)(rèn )德北菲尔德(😸)(dé )家族的代表(biǎ(🌥)o ),这是理所当然的(✴)事情。在这种情况下(🐲)(xià ),必须承认(rèn )德(🌦)北菲尔德(dé )夫妇(📑)把他们(men )最公平的一(🗾)面暴露了出(🙉)来。
山(🏜)坡上至今(jīn )仍存(🕎)留着的(de )木材带(🚚),以(yǐ(🔙) )及为许多牧(🖲)(mù )场(📩)遮荫的中空树干(💥)。森林已(yǐ )经消(📑)失,但(🥚)(dàn )一些古老(🔴)的(de )习(🎨)俗仍然存(cún )在(🔋)。然而,许多人只是(🐪)以变(🐳)形或伪装的(❇)(de )形式(🖥)徘徊。例如,五一(🤰)(yī )劳动节的舞(wǔ(📺) )蹈将(👑)在下午以俱(🎄)乐部狂欢的形式出(👈)现,人们称之为(wé(👗)i )“俱乐部漫(màn )步”。
意(😔)识(shí )到他们真的让(🙄)她很痛苦,他(🏂)们不(🥋)再多说(shuō )什么,秩(💲)序(xù )又恢复了(🖨)。苔丝(🛶)的自尊(zūn )不(🚍)允许(🔬)她再回头去了解(⤵)她父(fù )亲的意(🎄)思是(🕢)(shì )什么(如(🧑)果(guǒ(🤶) )他有的话)。一(🎗)个就这(zhè )样,她带(😘)着整(💊)个身体继续(🔷)前(qiá(🤝)n )进,来到了(le )要在(💗)果岭上(shàng )跳舞的(🔐)围场(🐓)(chǎng )。当到达那(🏬)个地方时,她恢复了(🤮)平静,用魔杖敲击(🎰)(jī )她的邻居,并像(🏔)往常一(yī )样说话。
然(🕟)而,尽管从斜(👱)坡上(🕉)可以看到(dào )所有(🚟)这些古(gǔ )老的(🥕)森林(🌼),却位于庄园(🌷)(yuán )的(🏡)直接边界之外。这(🚚)处舒适(shì )的房(🔵)产上(⏪)的(de )一切都明(👪)亮(lià(🐼)ng )、繁荣g、保(bǎ(🦏)o )存完好;数(shù )英(💽)亩的(🔇)玻璃屋沿着(🎧)斜坡(🎤)一直(zhí )延伸到(🕋)脚下(xià )的灌木丛(🍨)。一切(👛)看起来(lái )都(🛷)像钱——就像造币(🌎)厂发行的最后一(✅)枚(méi )硬币。马厩(jiù(📩) )的一部分被(bèi )奥地(🍷)利松树(shù )和(🎛)常绿(🍺)橡树遮蔽,并配备(🐨)了所有最新的(⛷)(de )器具(🈂),像安(ān )逸教(🗂)堂一(🔡)样(yàng )庄严。
” “我想他(🦊)告诉了我们发(⏮)生了(🎼)什(shí )么事?(🔠)”德(dé(💃) )北菲尔德夫(fū(🎿) )人问道。“是的——(🥫)在(zà(🔛)i )某种程度上(📝)。你认(⚾)为这里面(miàn )有(🈶)钱吗?“啊,这就是(💺)(shì )秘(👚)密。”琼(qióng )·德(🐸)北菲尔德睿智地说(🥏)。“然而,与教(jiāo )练有(🔯)亲缘关(guān )系是件(🌨)好事(shì ),即使如果(guǒ(❓) )你不骑车的(🚕)话。
事(🐹)实上,年轻女孩们(🌥)构(gòu )成了乐队的(de )大(💳)部分,她(tā )们(🆔)一头(🚑)茂密(mì )的头发在(🥙)阳光下反射出(🙂)金色(😃)(sè )、黑色和(👵)棕(zō(🛩)ng )色的各种色(sè )调。有些人(rén )有美(🕥)丽的(🤼)眼(yǎn )睛,有些(🍃)人有(😭)美丽的鼻子,有(🤴)些人有美(měi )丽的(🌆)嘴巴(📢)和(hé )身材:(🛏)很少(shǎo )有人(如果(🔷)有的话)拥有这(📗)一切。