伦(🚤)敦人通(🌛)常(🔨)会尽可(🏎)能地接受他们的房子,他们能拥有的房子,只看(🌿)环(⏺)(huán )境(jì(🔲)ng )、大小(😯),和(⏯)(hé )价(jià(👶) )格。什么希(xī )腊(là )人、罗马人(rén )、土耳其人、(🔪)意(yì )大(💜)利(🎃)人会忍(🎆)(rě(🍶)n )受(shòu ),或(🏆)者说曾经(jīng )忍(rěn )受,使用一(yī )个(gè )巨大的斜角(♎)(jiǎo )形(xí(🔽)ng )平(🐜)行四边(🧜)形(xíng )的(👖)(de )房(👢)间,从一(yī )个(gè )角落里被剪(jiǎn )出(chū )来?
他不仅(📐)虚(xū )假(☕)地(⤴)承诺,还(🈹)(hái )做出(🚠)了(🐝) 这些承(📺)诺带有蓄意、预谋的谎言。而他确实做到了 自(🔆)私(🥘),冷酷自(🤦)私,权衡(🌌)自(🤱)己欲望(⏫)的价值 与(yǔ )她(tā )神圣之爱的(de )命(mìng )运相抗衡。她(🚞)(tā )早就(🏯)知(🔯)道这(zhè(🛰) )一(🌆)(yī )点,也(👭)分开(kāi )了(le ) 她向自己发(fā )誓(shì ),向他发出誓(shì )言(🐖)(yán ),承诺(👨)他(💴)会(huì )有(😦)(yǒu )悔意(🌛) 部(😭)分应(yīng )该(gāi )让他们再次(cì )相(xiàng )聚。
这个被(bèi )布(⏭)(bù )置成(✳)了(🏛)瓦瓦(wǎ(📭) )索(suǒ )先(💜)生(🍅)的“书房(📟)(fáng )”,很少被使(shǐ )用用于任何用途。我们大多数人(🔇)走(🍵)进客厅(📬)时都知(🕴)道(🐤)它是否(💞)漂亮房间;但懂得如何让客厅变得漂亮的人却(⛎)(què )寥寥(🥞)无(🦈)几!近(jì(📄)n )来(😖)伦敦出(🕶)现(xiàn )了(le )一种房间形(xíng )式(shì )丑陋得令人(rén )毛(má(🍯)o )骨悚然(☔),我(🥛)(wǒ )敢(gǎ(🕔)n )说地球(💴)上(🌓)没有(yǒ(📈)u )其(qí )他人除了伦(lún )敦(dūn )人会忍受它(tā(📹) )。
总体而(🍻)言(🚧),他(tā )的(😙) 朋友们(🥔)对(🎧)(duì )他(tā(🚪) )生命的最初(chū )五(wǔ )年感到满意。伦敦——尽管(🚒)(guǎ(🕔)n )他被发(😘)现欠债(🎲)不(🛄)止于此(🍶) 只有一次。但他的债务已经偿还;一切都在发生(😏) 非常顺(💶)利(🎂),有一天(🦈)他(🎥)用 一记(🤣)重击(jī ),然后就此(cǐ )结(jié )束。他 他自(zì )己(jǐ )也常(🥛)说,他(tā(🖌) )非(💼)(fēi )常清(🎏)楚自己(❔)(jǐ(🏒) )是(shì )什(🧗)么 关于,他(tā )有责任击倒那(nà )个(gè )本该(✖)拥有的(🔃)(de )人(😛)(rén ) 成为(🔮)他的伴(🏦)(bà(🚇)n )侣(lǚ ),并(🚧)且他对(duì )此(cǐ )毫无遗憾。
今(jīn )春初,瑞士(shì )的(de )安(🏺)排尚未确(🧠)定(dìng ) 旅(🔥)程(🚀)已经完(👜)成(chéng ),乔治·瓦瓦索尔曾与爱丽丝谈过这件事(🎧) 原本打(📨)算(🏔)结婚的(🚊)婚姻因夫(👭)人去世而破裂。他 有一天晚上,他和表弟坐在(zà(🥋)i )皇(huáng )后(🤮)区(🛋)的客厅(🗞)(tīng )里(lǐ(⛑) ) 安(🍌)妮·斯(🌪)特(tè )里(lǐ )特,等着凯(kǎi )特(tè ),她会去那(nà(🎟) )里(lǐ )和(🏾)他(👨)会合,然(🍐)(rán )后离(⭐)开(🏭) 去某个(㊗)(gè )派(pài )对。我在想(xiǎng )凯(kǎi )特是不是从(cóng )她(tā )哥(⛅)哥那里得(🌟)(dé )到(dà(🚕)o )了(💍)什么暗(💛)示(shì ) 迟(chí )到!
当她诱使(shǐ )她的父亲,谁(shuí )为 过去(⛑)十五年(⛏)(niá(🌭)n )他住在(🐯)寄宿处,租(🏼)了一间小房子 在安妮女王街,当然她愿意承担(🔫)部分费(🗑)用(🐻) 开销。他(🛩)曾警告(😀)她(🌵),他的(de )习(🕜)(xí )惯不是 家庭(tíng )男(nán )人,但他满(mǎn )足(zú(➗) )于仅仅(🌴)提(🛰)醒(xǐng )她(🏦)(tā )。他确(🌫)实(👖)有(yǒu ) 他(🐕)(tā )觉得自己有责(zé )任拒绝这份安(ān )排(pái ),因为(🎭)他知(zhī )道(🍺)(dào ) 他自(🧀)己(📬)无法(fǎ(🔡) )给(gěi )予孩子所有(yǒu )的(de )关注,而 在(zài )这(zhè )种情况(🌿)下,丧(sà(🛷)ng )偶(😋)父亲应(🙅)支付(fù )给(🕛)仅有的 女儿(ér )。
事情就这样继续下去。然而,毫无(📐)疑问,瓦(🔌)瓦(🎿)索先生(⤵)的处境(🌂)更(🔤)好, 比起(😐)他自己,他对几乎名义上(shàng )的(de )雇佣更满(🤛)意(yì ) 没(🚭)(mé(📝)i )有它。他(👺)总(zǒng )说(🐼)(shuō(🏾) )这让他(🕵)留在(zài )伦(lún )敦;但他会的(de ) 无(wú )疑无论有没有(yǒ(📲)u )官员,都曾(🍉)在(zài )伦(🐠)(lú(🍓)n )敦生活(👝) 职业(yè )。他已经习惯(guàn )了(le )伦敦的生活(huó ),在一个(🤩)小小(xiǎ(💽)o )的(🎯)(de )环境中(🗳) 在他选(xuǎ(📒)n )择离开伦敦之(zhī )前,那就是 没(méi )有什么能让他(😗)远离那(😰)里(😳)太久。