她已经和(🏧)桑(🚬)迪·吉姆(mǔ )说过话(🍆),吉(💍)姆现在正抱着(zhe )婴儿(🎚)(é(🔔)r ) 去安慰妻子,而(ér )那个(🔏)心软的大(dà )男人擦去了(🍳)一(➖)些(xiē )泪水(shuǐ ) 用拳头(🌶),带(🍺)着困(kùn )惑的意图,想(🧥)(xiǎ(👉)ng )做个更好的人,少走(😿)(zǒ(✔)u ) 去石坑附近的冬(dōng )青丛(🌯),更(🧑)频繁(fán )地清理自己(🥉) 一(🕤)个(gè )星期(qī )天。在桑(😔)迪(🛣)·吉(jí )姆面前站(zhà(✉)n )着(📏)查(chá )德饰演的贝丝,她(🔉)表(🎦)(biǎo )现出一种(zhǒng )罕见的(🚔)(de )安(🌗)静, 自(zì )从迪(dí )娜开(😞)始(🖊)说话以来(lái ),注(zhù )意(🤬)力(🔡)的固(gù )定。
陌生人惊讶(🔮)(yà )地说(shuō ) 他看到她走近(🏜)并(🤦)(bìng )骑上了马车——(🐋)惊(🈹)讶的,并不(bú )是因(yī(🦉)n )为(🥟)那个女性 她外(wài )表(🔔)的(🕠)细腻,完(wán )全没有自我意(🙃)识(shí ) 她的(de )举止。他下定(🏙)决(🐹)(jué )心要看她稳健(jià(🎢)n )地(🈯)迈步向前 神情(qíng )庄(🚥)重(😤)(chóng );他曾确信她的脸(liǎ(👇)n )会 披着有(yǒu )意识(shí )圣人(📅)身(🌯)份的微笑(xiào ),或(huò )被(🚖)赋(📳)予 谴责的苦(kǔ )涩。他(😀)只(🐙)(zhī )知道(dào )两种卫理公(🕯)会信(xìn )徒——欣喜若(ruò(📝) )狂(👫)的和 胆汁。
当(dāng )然,我(📜)们(🏐)帮不上忙 即(jí )使我(🐩)们(📻)从未听(tīng )过福音,也(🛍)知(🎱)道(dào )关于(yú )上帝的美好(🕎) 我们(men )的救主带来的(de )消(🏀)息(🦓)。因为我们(men )知道(dào )一(🏴)切(🦂)都来自上帝(dì ):不(🏮)要(📌) 你几乎(hū )每天都说,'这(🐲)个(gè )那个(gè )会发生,求上(🌤)帝(🎴)(dì )',还有'我们 很(hěn )快(🥀)就(🌨)会开始割草(cǎo ),请(qǐ(💌)ng )上(🍩)帝赐予我们更(gèng )多 阳(📎)光?我们(men )非常清楚,我们(💸)(men )完(🍈)全(quán )掌握在上(shàng )帝(🚵)的(🌊)手中。
如果(guǒ )新建(jià(💚)n )筑(🥖)倒塌了 他会说(shuō ),他(🍛)被(🌑)告知这(zhè )是神的审判, “也(🥟)许(xǔ )吧;但屋顶和墙壁(🎏)(bì(🚙) )的方位不对,否则不(🎋)会(🚶) 哈,下(xià )来“;然而,他相(♓)信(📒)梦(mèng )想和预言,直(zhí )到(🐊)生命终结 当他(tā )讲述(shù(🖕) )中(🚉)风的故事时,他屏住(🚢)呼(⏳)吸 柳(liǔ )木魔杖。
两三(🌱)个(📜)(gè )小时(shí )后,骑行 旅行(😃)者(zhě )可能会交(jiāo )换一(yī(🎎) )个(🎎)荒凉无树的地(dì )区(😔),被(💊)寒冷的(de )线条交错 灰(🕝)色(🔶)的(de )石头(tóu ),比如他的(🈹)路(📀)蜿(wān )蜒在树林的庇(bì )护(✊)下,或者向上(shàng ) 隆起(qǐ(🐔) )的(🐮)山丘被树篱、长草(🔵)和(🚘)浓密的(de )玉米覆盖;
他(🐄)预(📓)见(jiàn )到明(míng )天早晨,当(🍑)他抬(tái )棺材时会是怎(zě(⛳)n )样(💣)的 布罗克斯顿(dùn ),他(🔧)(tā(🥙) )又回到家,吃早(zǎo )餐(⏰):(🥇)也许他的(de )父亲会 进来(🎥)时羞(xiū )于直(zhí )视儿子的(💖)目(🥗)光——坐下,看起(qǐ(🚪) )来(⛄)更老了 比前一(yī )天(🔦)早(🐳)(zǎo )上还要踉(liàng )跄,低(✌)下(🛄)了头, 检查(chá )地面采石场(💴);
他没(méi )有像现在的那(🔔)(nà(🕖) )样疯狂地向上帝(dì(🍙) )和(😬)命(mìng )运指责,而是在(🥙)(zà(🔁)i )庄严的星光下(xià )走回(🤺)家时,他下(xià )定决(jué )心,压(🏭)抑(🐲)自己的(de )悲伤,少些执(🚓)(zhí(🍦) )着于自己的意志(zhì(🍴) ),更(🈵)(gèng )多地活着像迪娜(💱)(nà(🚆) )那样,更多地(dì )为他人而(🚷)活(⛳)。第(dì )四章(zhāng ) 家园与(😆)其(⤵)悲伤 一(yī )个绿色的(🦔)(de )山(🔗)谷(gǔ ),溪流穿过,几(jǐ(🔺) )乎(😍)溢(yì )满了晚雨(yǔ ),垂下低(🚝)垂的柳(liǔ )树。