她(tā )总是走在阴影中, 被(bèi )一种奇异而深沉的(de )恐(kǒng )惧压制,她的渴望(🦉)(wàng )是(shì ) 在恐惧中寻求满足,进(jìn )入(rù )修道院,满足本能(néng ) 她(tā )心中的恐惧,通过(guò )对黑(hēi )暗(🛎)宗教的服务。但她(tā )做不到。然后是飞(fēi )往(wǎng )伦敦的航班。伦斯(sī )基(jī ),这个瘦小的男人,已(yǐ(🕥) )经(jīng )得到了他所有的 生(shēng )活(📟)(huó )陷入了抵抗,无法(fǎ )再(zài )放松。
后来,当他(tā )的三(sān )个孩子长大时,他(tā )看(kàn )起来一个拘谨(💰)、几(jǐ )乎(hū )中年的男人,他开(kāi )始(shǐ )追求陌生的女人,变成(chéng )了(le )一个沉默、难以捉(zhuō )摸(mō(🎒) )的禁忌欢愉的追随(suí )者,忽视了他那愤怒(nù )的资(zī )产阶级妻子,毫无(wú )顾(gù )忌。弗兰克,第三(🗜)(sān )个(gè )儿子,从一开始就拒绝(🏅)(jué )参(cān )与任何事情学习。从(cóng )一开始,他就一直(zhí )在(zài )屠宰场附近徘徊,屠宰(zǎi )场就在农场(🎡)后面的(de )第(dì )三个院子里。
“我(wǒ )不(bú )相信,因为没人能(néng )把(bǎ )它藏在脑海里,” 女仆(pú )试(shì )探地(✡)继续说道。“什(shí )么?”他问。“哎(āi )呀,她的名字。” “怎么(me )样?” “她是异乡(xiāng )的(de )某个地方。” “谁(shuí )告(gào )诉你(🗓)的?” “这就是我(wǒ )所(suǒ )知道的(🏨)全部,因为(wéi )她(tā )就是这样。” “那(nà )你(nǐ )觉得她来自哪里?” “我不知道。他们确(què )实(shí )说她向波(🆎)尔的fra th' Pole致敬(jìng )。
孩子蹲伏着,一动(dòng )不(bú )动,蜷缩在母亲怀里, 眼(yǎn )睛在敏锐的发丝间(jiān )深(shēn )邃(🍇)而不眨眼,像一(yī )只蜷(quán )缩的野兽 睡着了(le ),只(zhī )为眼睛。母亲像在(zài )阴(yīn )影中一样坐着,故(gù(🚈) )事(shì )继续着 如果单独存在。布(😉)(bù )兰格温站在外面,看(kàn )着夜幕降临。他没(méi )有(yǒu )注意到 时间的流逝(shì )。握(wò )着水仙花的手(🌑)冷得(dé )很(hěn )坚定。故事结束了(le ),母亲终于站起身,抱(bào )着孩子 挂在脖子上。
” 她(tā )有些奇怪地关(🚂)心,仿(fǎng )佛这让她有些高兴(xìng )。他(tā )坐着, 倾听,思(sī )考。被她如此忽视,真(zhēn )是(shì )太美好了,而 她(🛃)靠(kào )在(zài )他身上,他用呼吸将(💋)她(tā )抱起,感受她的重量(liàng ) 在(zài )他生前,他拥有完(wán )整(zhěng )和不可侵犯的力量(liàng )。他(tā )没有 干(🦇)扰她。他甚(shèn )至(zhì )不认识她。她躺着(zhe )真(zhēn )是太奇怪了 她的重(chóng )量(liàng )被抛在他身上。他沉默(mò(⤴) )着(zhe ),满是喜悦。
我 不(bú )知(zhī )道,“蒂莉赶紧补(bǔ )充,知道他会攻击她(tā )。“弗拉·斯·波尔,你(nǐ )为什(🔍)么称呼弗拉·斯(sī )·波尔?(🏊)谁设定了 在那(nà )个动物园的幻想里?” “他们是这么说的(de )——我不知道——” “谁(shuí )说的?” “本(🙂)特利(lì )夫(fū )人说她是波兰人——否则她是 波兰人,或(huò )者什么的。” 蒂莉只害(hài )怕(pà )自己现(🌯)在越陷越深(shēn )。“谁说她是波兰人(rén )?
她(tā )身上有一种细腻(nì ),坐(zuò )姿中带着一种感伤(shāng ) 抬(🚱)(tái )起头。她很奇怪,来(lái )自遥远(🔝)的视线,却又如(rú )此亲密。她是 远方,一(yī )个如此贴近灵魂的(de )存(cún )在。她其实并不在(zài )那里(lǐ(😨) ), 坐在科塞泰教堂(táng )里(lǐ ),身边是她的小女(nǚ )儿(ér )。她并没有真正生(shēng )活(huó )在 她那是她日常(♎)生活的(de )表(biǎo )面。她属于别的地(dì )方(fāng )。他感觉到了 令人(rén )感慨(kǎi ),作为真实自然(rán )的东(dōng )西(🎅)。
这个陌生男人(rén )又(yòu )是谁,竟(👃)然如此靠(kào )近(jìn )她?什么 她到底是怎么回事?他那年轻、温(wēn )暖(nuǎn )闪烁的眼睛里似乎(🍇)(hū )有(yǒu )某种东西 拥有对她(tā )的权(quán )利,与她交谈,给予(yǔ )保护。但怎么做呢(ne )?他为什么要和(🕢)她说(shuō )话(huà )?为什么他的眼神如此(cǐ )坚(jiān )定,如此光明, 自(zì )信(xìn ),不等许可也不示(shì )意?(🧘)蒂莉拿着一片大(dà )叶子(zǐ )回(🐔)来,发现两人沉(chén )默(mò )无言。
她的丈夫去(qù )世(shì )了,一位 难民,在伦敦。她说话有点外国语(yǔ ),但(🤵)你很容易听出 她(tā )说(shuō )的。她有一个小女(nǚ )孩,叫安娜。伦斯基是那(nà )个女人的 名字,伦(lún )斯(🙊)(sī )基夫人。布兰格温(wēn )觉(jiào )得这里终于有了不真实(shí )的(de )存在。他还感到 对(duì )她(tā )的好奇确(🅱)定,仿佛(fó )她注定属于他。对他(〰)(tā )来说(shuō ),那是 她深深满足(zú )于(yú )自己是个外国人。
她(tā )看到布兰格温,喜(xǐ )欢他,就像所有(🏪)女人一样(yàng ),因为他的温暖和 他(tā )慷(kāng )慨的天性,以及他(tā )与生(shēng )俱来的细腻。但她看(kàn )到(🌎)他确实是 他们必(bì )须(xū )被带到死刑上。然(rán )而(ér ),她被唤醒了, 不满足(zú )且(qiě )调皮,所以她敢(🌈)做(zuò )任(rèn )何事。这会很简单(dā(👻)n ) 插曲,恢复她的自尊(zūn )。