” 苔丝对(duì )自己所造(zào )成的伤害感(gǎn )到压抑(😩),因(🎶)(yī(🏞)n )此(🎬)更(😚)加尊(zūn )重母亲的(de )愿(yuàn )望。但她不明白为(wéi )什(shí )么她(🌈)的(🤑)母(🥫)亲(🍬)在考虑(lǜ )创(chuàng )业时会感到(🎩)如(🐦)此(🆘)满足(zú )对她来说,这种令人(rén )怀疑的利润的上升。她(♈)的(🍤)母(🖱)亲(🍑)也(🈷)许打听过(guò ),发现这位德伯维尔(ěr )夫(fū )人是一位(👿)具(😤)有(🈁)无(🖍)与(🌑)(yǔ )伦(lún )比的美德(dé )和仁(🚼)慈(🛤)的(🎭)(de )女(🥏)(nǚ )士。但苔(tái )丝的骄傲使(shǐ )她特别厌(yàn )恶这个穷(🌼)亲(🕜)(qī(🍀)n )戚(⌛)的(⛲)角色(sè )。
趁着没有(yǒu )入侵者进(jìn )入(rù )大门,现(xiàn )在很(🔧)快(🔇)就(🏼)(jiù(💧) )进(jìn )来了,很快这对夫(fū )妇(🌁)(fù(🤠) )就(🎹)明显地充满了质(zhì )朴(pǔ )的青春气息,直到最(zuì )后俱(♒)乐(🌨)部(🔀)里(📦)最(🏾)朴素的(de )女人不再被迫踩在人(rén )物的男性一侧。教(♍)堂(🚂)(tá(🌀)ng )的(🔒)(de )钟(😎)敲响了,突然,学(xué )生说他(✏)必(🐠)须(🛳)离(📅)开了(le )——他已经(jīng )忘记了自(zì )己(jǐ )——他必(bì(🥣) )须(🧡)和(😩)他(👨)的(✡)同(tóng )伴们在一(yī )起。
当他们(men )经过斯托(tuō )卡斯尔小镇(🙀)(zhè(🦐)n )时(⛔),在(🎩)厚(hòu )厚(hòu )的棕色茅草下,他(➡)(tā(🛫) )们(🎁)(men )陷入了昏昏欲睡的(de )状(zhuàng )态,他们到达了地势(shì )较高(😥)的(🔧)地(🌯)方(💐)。在(🔦)他们(men )的左边,更高的地方(fāng )是被称为布尔巴罗((💾)Bulbarrow)(〰)或(💫)比(🚡)尔(🔈)巴罗(Bealbarrow)的(de )高(gāo )地,几乎(⛴)是(💓)南(✖)威(🛋)塞(sāi )克(kè )斯的最高点,高耸(sǒng )入(rù )云,周围(wéi )环绕(🙈)着(🎶)土(📠)壕(🎃)(há(🎞)o )。从这里(lǐ )开始,前面(miàn )一段距离(lí )的长路相当(dāng )平(🏊)坦(🍫)。
虽(🥙)(suī(😁) )然是一件小(xiǎo )事,但他(tā )却(💴)(què(🎁) )本(🎶)能地感觉到,她(tā )因(yīn )为自己的疏忽而受(shòu )伤(shāng )了(📶)。他(👭)希(🛰)望(🥫)他(🦁)当时问(wèn )过她;但事实并非如(rú )此。他希望他问(➗)过(🔡)她(🍡)(tā(🌹) )的名字。她是如此谦(qiān )虚,如(😮)此(🗓)富(👫)有(🍆)表现力(lì ),她的外表看起来如(rú )此(cǐ )柔和穿着白(🎽)色(🏚)长(🥌)袍(📅)(pá(🏘)o ),他觉得自(zì )己的行为很(hěn )愚蠢。然(rán )而,他无可(kě )奈(⏪)何(🏀),转(😈)(zhuǎ(🕌)n )身弯腰快步(bù )走去,把(bǎ )这(🕙)个(🚳)话(🦂)题从(cóng )脑海中抛(pāo )之(zhī )脑后。
Prince也站稳了,一(yī )动不动(🍮)只(🦇)要(🍀)他(👄)能(🎪),就(jiù )可以;直到他突然瘫(tān )倒在地。这时,邮车(chē(🏌) )人(🥞)也(😘)加(💌)入了她的行列(liè ),开始拖拽(⛸)王(⏭)子(⛱)的火(huǒ )辣身躯并解开他的安(ān )全(quán )带。但他已经死(🐖)了(🌨)(le ),邮(🍚)车(🐳)人(🤒)看到无法立(lì )即(jí )采取任何(hé )行动,就回(huí )到了他(📢)自(👗)(zì(👽) )己(💻)的动物身(shēn )边,它没(méi )有受(💊)伤(😭)。“你(🍂)站在错(cuò )误的一边,”他说。
她(tā )母亲的智力就像一(yī(🌾) )个(👨)(gè(🍛) )快(♒)乐的孩子一样:琼(qióng )·德北菲尔德(Joan Durbeyfield)很(hěn )聪明(🆔)她(✒)向(🔬)普(🚭)罗维登斯(sī )的侍者家族又(🌥)多(🎈)了(🦄)一(yī )位,而且不是最年长(zhǎng )的。然而,苔丝对小(xiǎo )孩(há(🏉)i )子(🛐)们(🎲)变(✂)得(🍹)仁慈仁慈(cí ),为了尽可能地帮助(zhù )他(tā )们,她一(yī )离(🍷)开(🦆)学(🤣)校(🏷)就(jiù )去附近的(de )农场帮忙干(😂)(gà(🎁)n )草(🛃)或收割(gē );
”德北菲(fēi )尔德停顿(dùn )了一下后问(wèn )道(📠)。“哦(❌)(ò(⚽) )—(👌)—没什么,没什么(me );除了用“强者是如(rú )何(hé )堕落的(🛫)”这(💡)样(🎸)的(🕤)想法(fǎ )来磨炼自己。这是当(🏀)(dā(🤟)ng )地(🍒)历史学家和家谱学(xué )家感兴趣的事实,仅(jǐn )此而已(🏸)。有(🚱)好(💝)几(🥇)个(📻)家(jiā )庭(tíng )在这个县的佃农中(zhōng )几(jǐ )乎同样有光彩(🏓)。晚(🌉)(wǎ(😱)n )安(🔖)(ān )。” “但(dàn )是你会回去(qù )和我(🏻)一(🙈)起(➡)(qǐ )喝一夸脱啤(pí )酒吗,帕(pà )森·特林厄(è )姆?
”德(dé(📼) )北(🗄)菲(🏹)尔(🦆)德夫(fū )人平静地(dì )说(shuō )。“再见,父亲。”苔丝喉咙哽咽地(📱)说(💇)(shuō(🔂) )。“再(🥟)见,我的女仆,”约翰爵士暂停(😓)小(🤭)睡(🍛)(shuì ),从怀里抬起头来,今天早上为了纪念这(zhè )一时刻(📨),他(😡)稍(❄)微(🌈)有(✍)点(diǎn )过(guò )度了。“好吧,我(wǒ )希(xī )望我的年轻朋友会(huì(✋) )喜(🚐)(xǐ(🤖) )欢(💶)这么漂(piāo )亮的萨姆他(tā(📸) )自(🦋)己(🆔)的(🍢)血(xuè )。