” 那是(shì )平安(ān )夜(yè(✅) )的黄(huáng )昏(😘)(hūn ),他(tā )们(men ) 全部(bù(👺) )在让·劳(📳)伦(lún )斯位于栗子(🛶)街16号的房(😔)间里(🕤) 露台。16号是寄(🕕)宿公寓,寄(🕢)宿(xiǔ )公寓 这(zhè )些(🏡)地(dì )方(fā(➰)ng )并不(bú )算(suà(🏛)n )是比(💱)(bǐ )喻上愉(🎾)(yú )快的 圣诞(🎽)节(jiē(🎃) )时,至少让(🤔)的房间, 是个(👲)愉快(👽)的地方,所(🐛)有女孩都带(🛴)(dài )来了 他(🏡)(tā )们(😌)的(de )圣(shèng )诞礼(lǐ )物(wù )送(😡)进(jì(👠)n )来,互(hù )相展(zhǎn )示。那年(🏐)圣诞(🚂)节到了星期天,而 周六(🈷)晚上,栗子(🖥)台的邮件是(shì ) 一(♈)个令(lìng )人(➡)兴(xìng )奋(fèn )的时(shí(🚦) )刻(kè )。
当(dā(🙅)ng )谈到(👬)是否要(yào )回(👁)橡树草坪(🍕)时,斯威夫特先生(🦓)起初不愿(💱)听取,但最终(📮)还是(🎷)答(dá )应了(🌜)(le )卡(kǎ )萝尔(ě(🏙)r )的(de )恳(🍣)求(qiú )和露(🙌)丝(sī )自己的(🍻)愿望(😐)(wàng )。“我明年(🎽)毕业,叔叔,到(🍨)时候我就(👑)能来(🔯)了 永远回到(dào )你身边(👙)(biān )。” 那(🏓)(nà )天晚(wǎn )上(shàng ),露(lù )丝(🍙)独自(🎮)(zì )在房间里,努力尝试(🏥) 整理思绪(💫),意识到家和 她渴(🍠)望已久的(🤓)爱终于(yú )真正属(🗞)(shǔ )于她(tā(🌍) ), 金卡(kǎ )萝(luó )和她(⏺)(tā )的母亲(💵)在楼(lóu )下的房间(😨)里, 把一切(🐳)都说清楚。
卡(💝)罗尔(🕒)夫人坐在(📘)椅子上, 而(é(🚲)r )她的(👌)(de )丈(zhàng )夫则(📿)(zé )站(zhàn )在她(🚷)(tā )身后。格蒂站(⬇)了起(qǐ )来 手(🙂)捧一篮花(🌵)站在(🛸)台阶上, 莉莲站在一旁(🔠)。两个(📶)小男(nán )孩, 泰(tài )迪和(hé(🕊) )杰(jié )克爬(pá )上(shàng )了枫(fēng )树(🔸),然(rán )后 小(👋)多拉,那个有酒窝(🔦)的六岁女(🌝)孩,神情严肃地站(🤤)着 前景中(🛣)有一(yī )只巨大(dà(😿) )的灰(huī )猫(😔)(māo ) 被她(tā )胖(pàng )乎(🥑)乎(hū )的怀(⭐)抱抱着(zhe )。
虽然(🛳)他确(⏸)实很失望(🔊) 在他努力寻(🦐)找稳(👴)定工作的(🍣)过程中,他 积(🐴)(jī )极且(qiě )乐(lè(🍥) )于助(zhù )人(ré(🙈)n ),靠(kào )奥德(🆗)赚(zuà(😝)n )取了许多小(xiǎo )额收入(🐄) 村庄(🏒)周围的工作,以及帮助(📐)卡尔顿农民 在播种(zhǒng )和收(🐓)获(huò )中。然(🙋)(rán )而,在(zài )过去(qù(😜) )两年里(lǐ(🤖) ),他最赚钱的来源(🤬) 夏季收入(⏸)来源是鳟鱼池。前(👼)者 主人允(🤛)许任何想(xiǎng )在他(🐳)池(chí )塘钓(📇)(diào )鱼(yú )的人(📺)(rén ), 丹(🧜)则(zé )以此(🕙)为常客(kè ),卖(⛓)他的(🍤)鳟鱼 蚊子(📵)湖那边的大(🚶)酒店。
她的害羞(🧠)和矜持消融(📇)了(le ) 在黄(huá(🤺)ng )金(jī(💁)n )家阳(yáng )光(guāng )明媚(mèi )的(♊)氛围(🛺)(wéi )中。夫人。金色立刻将(🗳)她纳入母心;且 为了弗兰克(😇)和杰克,卡(🥒)萝尔(ěr )曾极度(dù(🀄) )害怕(pà )他(🤶)(tā )们的(de )判(pàn )决, 他(🥦)们投(tóu )票(😣)给露丝“了不起”。她(🙂)确实相处(👼)得非常好 和他们(🖖)相处得很(⭕)好;如(rú )果她(🧥)没(mé(🌋)i )能引(yǐn )起(🚥)(qǐ )社会(huì )轰(📬)(hōng )动(👾) 那(nà )个漂(🐊)亮的莫(mò )德(💼)·拉塞尔可能(🍂)做的, 金色的(🔑)孩子们都(🔽)喜欢(➰)她,卡萝尔感到(dào )满足(🍂)(zú )。
“他(🔰)(tā )在(zài )那边(biān )的办公(😓)(gōng )室里,”店(diàn )员回答,“但他非(🍰)常 很忙。最(⛸)好把你的信息留(💴)给我。” “我(wǒ(🏣) )必须(xū )见(jiàn )沃尔(👾)(ěr )特(tè )斯(🍻)先(xiān )生本人(rén ),”丹(🌽)坚定地说(🕺), 但内心却充满了(🦖)忐忑。店员(🍷)不耐烦(fán )地(🖇)从凳(🤕)子上(shàng )跳(😔)起来(lái ), 他(tā(🎐) )把(bǎ(➕) )丹带(dài )进(🚑)(jìn )了沃(wò )尔(🧠)特斯先生(shēng )的(🥉)私人办公室。“男孩想见(🌥)您,先(😅)生,”他简短地说,关上(shà(🗡)ng )了 他(🚐)(tā )身(shēn )后是(shì )地(dì )玻(💢)璃(lí )门。
” “没什么好(hǎo )原谅的(🤭),”她平静地(➖)说。“我 我和你一样(👯)有责任。如(📹)(rú )果我当(dāng )时像(📥)(xiàng ) 坚(jiān )定(🏆)如(rú )我(wǒ )本该(gā(🎀)i )坚定——(🍖)如果我派你来的(🌨)话 第二次(🛢)就像我第一(🎗)次那(😛)样——这(🛬)(zhè )次不会 已(🐆)经(jī(🕚)ng )成真。我也(🕹)(yě )曾(céng )软弱(🏗)(ruò ),我活(huó )该 用(🐖)痛苦来(lái )赎罪。有 只有(😸)一条(🐂)路可以走。埃斯特布鲁(🔱)克,再(💃)见。