重回1990

他们(men )帮忙让那(nà )头快要分(fèn )娩的奶牛就够了(le )， 或者从谷仓(🥡)底下(xià )抓(💁)老鼠(shǔ )，或(⛲)者用(yòng ) 手的清脆敲击声。

布兰格(gé )温家族一(yī )直捕杀他们的肉类(lèi )，并为(wéi )邻里(📤)供应(yīng )。由(🍜)此(cǐ )发展(😵)出了一(yī )个定期(qī )的与农场(chǎng )相关的(de )肉铺生意。小时候(hòu )，弗兰克(kè )被那条(tiáo )流(✳)淌在人行(🗯)道上、从(🛳)屠宰场(chǎng )到船员(yuán )场的黑色(sè )血液吸引(yǐn )，被那个人的景(jǐng )象吸引，他带着一(yī(🐏) )大块牛肉(🍖)走向肉(rò(🏳)u )棚，肾脏清晰可见(jiàn )，嵌在(zài )他们厚重(chóng )的脂肪中。

报春花(huā ) 在周围(wéi )闪烁着许(xǔ(🐢) )多，她屈服(⭕)于这令(lì(🐰)ng )人不安(ān )的影响 她(tā )脚边甚(shèn )至摘了一两(liǎng )朵花，隐约记得(dé ) 生命的(de )新色彩，曾(💆)经的一(yī(😐) )切。整天(tiā(🦊)n )，她坐(zuò )在楼上 窗外，海面(miàn )的光线不(bú )断地透(tòu )进来，持(chí )续不断，毫无保留， 直到(📘)(dào )海浪似(🚮)乎将她带(🌡)走(zǒu )，海浪的喧嚣带(dài )来一丝昏昏欲睡 在(zài )她身上(shàng )，有种像(xiàng )睡觉一样的放松(😎)。

但和她(tā(🏰) )在一起，他(🚳)将是真实的。如(rú )果她现(xiàn )在正走过(guò )羊棚附(fù )近的冰冷草(cǎo )地，穿(chuān )过母羊和(🕛)(hé )羔羊焦(📐)(jiāo )急的咩(🌼)叫声，她会(huì )带给他完(wán )整与完(wán )美。如果真是如此(cǐ )，她应该(gāi )来找他(tā )！应该如(♟)(rú )此——(📈)这(zhè )本该(🔠)如此命定如(rú )此。他已经下定决(jué )心，坚定地向她(tā )求婚。他知道，如(rú )果他求(qiú )婚(🏯)，她必(bì )须(🦊)真的答应(👡)。她必(bì )须答应(yīng )，不可能(néng )否则。他对她有所(suǒ )了解。

后来，当(dāng )他的三(sān )个孩子长(🚂)大(dà )时，他(📿)(tā )看起来(🚈)一(yī )个拘谨(jǐn )、几乎中年的男人(rén )，他开始(shǐ )追求陌(mò )生的女人，变成了(le )一个沉(🆑)默(mò )、难(🗝)以(yǐ )捉摸的禁(jìn )忌欢愉的(de )追随者，忽视了(le )他那愤怒的资产阶(jiē )级妻子，毫无顾(gù )忌。弗兰克(✝)，第三(sān )个(🍴)儿子(zǐ )，从(👙)一开(kāi )始就拒绝参与任何(hé )事情学(xué )习。从一(yī )开始，他就一直在(zài )屠宰场(chǎng )附(🌇)近徘徊(huá(🐤)i )，屠宰(zǎi )场(👮)就在农场(chǎng )后面的(de )第三个院(yuàn )子里。

这个年轻人从小精(jīng )神饱满，精神饱(bǎo )满，对(♟)生活的每(☔)一(yī )刻充满热(rè )情。他(tā )工作、骑(qí )马、开车(chē )去市场，和同伴(bàn )外出，偶尔喝醉，玩保龄球(😁)，去那(nà )些(🥁)小型流动(🦔)剧院。剧院。有一次，他在一家酒馆喝醉(zuì )了，和(hé )一个上了(le )楼，勾引了他。那(nà )时他十(🖍)(shí )九岁。这(🐲)(zhè )件事让(🖤)(ràng )他有些震惊(jīng )。在农(nóng )场的亲密(mì )中厨房(fáng )，女人占据了至高(gāo )的位置。

他没有(🖊)(yǒu ) 找任何(🥀)女人。他只(zhī )是像个正常人一(yī )样继续说(shuō )。直到他(tā )必须接受 要么有(yǒu )动作，要么用头撞(📙)(zhuàng )墙。然后(🚘)他故意(yì(🌽) )前往伊尔克斯顿，沉默、坚定且疲(pí )惫不堪。他喝酒了(le ) 喝醉。他一口气(qì )喝下白兰(📿)地，再喝(hē(⚪) )更多白(bá(🚌)i )兰地，直(zhí )到脸色(sè )变得 脸色惨白，眼(yǎn )睛灼热。但他依(yī )然无法挣脱。他睡(shuì )过头(🗝)了 醉(zuì )酒(📍)昏迷(mí )，凌晨四点醒来， 继续喝酒。