她站在一旁,任由(yó(📦)u )他(tā )摆(bǎi )布,仿佛被(🌁)从(😷)自己中夺走(zǒu )。她(tā )不(➡)认(🧘)识他,只知道他是(shì(👷) )个(🤩)(gè(✝) )来(lái )找她的男人。她(📆)只(😈)能 看(kàn )那(nà )个身穿(🥡)黑衣男子的身影站在(zà(🔌)i )她(⛓)身上,紧紧抓住她 花(📿)拳(🙈)。她(🥈)看(kàn )不到那张脸(✳)和(🙄)活(😙)着的眼(yǎn )睛(jīng )。他在看着她,却不认识她(tā ),只(👥)在(🥘)她脚下察觉 存在感(🐱)。
她(🌅)(tā )意(yì )识到周围有(🌑)东(🚂)西(🗯) 她,非(fēi )常(cháng )陌(mò )生,意(🍆)识到自己身处一(yī(🛸) )个(⚡)(gè )陌(mò )生的地方。然后(🦔),她(⛷)真的(de ) 被(bèi )送(sòng )往乡(🖲)下(💗)。她(👗)脑海中浮现(xiàn )出(chū(🤯) )家(🚤)(jiā )乡的记忆 她还是(😛)个孩子(zǐ )的(de )地方,大房子(🌑),土(🛶)地上的农(nóng )民们 村(😴)庄(😜)。她(👸)被派往约克郡(jun4 ),在(🛐)(zà(🐼)i )海(🍪)边的牧师住宅照顾一(yī )位(wèi )年(nián )迈的牧师(🌠)。这(🚻)是万花筒第(dì )一(yī(🖥) )次(🏡)在她眼前晃动 她必(📴)须(🙋)看(🥞)(kàn )到(dào )的(de )东西。
当他接(🔐)手屠宰生(shēng )意(yì )时(😶)(shí(🔼) ),已经开始对它产生越(🔱)(yuè(🖕) )来(lái )越(yuè )大的冷漠(👴),甚(🏁)至(⏸)一种轻蔑(miè ),使(shǐ )他(⏪)对(🐵)此变得漠视。他喝(hē(🎨) )酒(jiǔ ),经常在他的酒馆里(🎥)胡(👀)言(yán )乱(luàn )语,好像他(❓)什(🕛)么(🔎)都知道一样(yàng )实(🏀)际(🕸)上(🏆)他是个吵闹的傻瓜。女儿(ér )中,长女爱丽丝(🌠)嫁(🍛)给(🛬)了(le )一(yī )位(wèi )煤矿工(🤬)人(🆙),曾在伊尔克斯(sī )顿(🥎)(dù(🧐)n )生(📃)活过一段时间风雨,随(🐸)(suí )后(hòu )带(dài )着众多(✝)子(🚻)女搬到了约克(kè )郡(jun4 ) 家(🏟)(jiā(🥪) )庭。小的埃菲留在家(🏂)中(🖕)(zhō(📣)ng )。
母(mǔ )亲面无表情地(😴)站(🤺)着,目光(guāng )不(bú )是(shì(🌨) )看孩子,而是看着 布兰(lá(✂)n )格(🤩)(gé )温(wēn )。他注意到那(⛴)个(🥀)女(🔚)人正(zhèng )孤(gū )立地(📘)站(🏆)在(🤠)那里看着他 但对他(tā )来说,在她的异乡生(🍊)活(🔑)中却(què )占据(jù )主导地(🛀)位(🐼)。他不知道该(gāi )怎(zě(🌻)n )么(🗺)(me )办(🧢),转向了妹妹。但那双(shuā(🏑)ng )宽(kuān )大的灰色眼睛(🔰), 几乎空洞(dòng )却(què )又(yòu )感(🖐)人(😇),超越了自我。“母(mǔ )亲(📢)(qī(📛)n )”,我(🎋)可能有,对吧?“声(shē(🤽)ng )音(🙌)响起 孩子骄傲而银色的(de )音(yīn )色(sè )。
布兰格温(👆)看(💖)着桌子。盘(pán )子(zǐ )上(😠)放(👩)着(🅾)一大块黄油, 差(chà(📠) )不(🛩)(bú(❄) )多一磅。它是圆形的,上面(miàn )印着橡果和橡(📶)叶(🥚)。“你被找(zhǎo )的时(shí )候不(🍬)能(🔮)来吗?”他喊道(dào )。“为(😹)什(⛪)么(🎌),你想要什么?”蒂(dì )莉(🤙)抗议着,偷看了过来(✳) 好(hǎo )奇(qí )地(dì )从另一扇(⏬)门(👢)走过去。她(tā )看(kàn )见(🚦)(jià(📎)n )了(🌼)那个奇怪的女人,斜(🤐)(xié(🔭) )着(zhe )眼(yǎn )盯着她,但什么也没说。“我(wǒ )们没有黄(🦁)油(👌)吗?
而且无(wú )处(chù(🎆) )可(💮)(kě(➖) )逃。旧版的保存 无(✖)知(🖖),那(😔)(nà )种她努力保持的冰冷黑暗。但牧师给她(🆗)看(🕥)了 画眉鸟巢穴(xué )里的(✋)(de )卵(😁),靠近后门。她看到(dà(😭)o )自(🦕)己(⏩)(jǐ ) 母鸫扑巢,翅膀张开(🌍),如(rú )此(cǐ )渴望地俯(🤖)伏 在她的秘密上(shàng )。那(nà(🔵) )紧(💡)张、渴望、筑巢的(📑)翅(💍)(chì(💯) )膀(bǎng )让(ràng )她几乎无(🔊)法(📻)忍受。
但女(nǚ )人(rén )们(men )望向外面 从农场生活中(⏱)炽(🐑)(chì )热(rè )而(ér )盲目的(🦑)交(🏵)往(🏹),到更远处(chù )的(de )口(🚒)(kǒ(⏮)u )语(⏬)世界。他们意识到世(shì )界(jiè )的(de )唇语和心灵(⛓)在(🌜)言语和给予(yǔ ) 他们听(⛲)到(👳)远处传来的声音,努(💈)力(🎡)(lì(😾) )倾听。这对男人们来说(🧣)(shuō )已经(jīng )足够了,大(🕜)地起伏,向他(tā )们(men )敞开沟(👚)壑(🚎), 风吹干湿麦,长(zhǎng )出(🌟)(chū(🐁) )年(🌄)轻的玉米穗 刚转;
他(💒)的(🌊)(de )思(sī )绪(xù )刚一脱离,他就刚离开(kāi )自(zì )己(jǐ(😒) )的(⛽)世界 伴侣,他开始想(🖥)象(🌙)(xiàng )与(yǔ )细(xì )腻的亲(🏂)密(🐻)关(🧐)系, 像马特(tè )洛(luò )克(kè )的外来者这样性格(➿)细(🔷)腻(nì )的(de )人(rén ),以及在这(🏢)微(🌊)妙之中 亲密(mì )总是(🐍)丰(👇)满(🌙)女人的满足感。他(tā )沉(⌛)浸(jìn )在梦境的兴趣(🍣)和现实中(zhōng )。他(tā )的 眼睛(💘)发(🐳)光,他昂首走路(lù ),满(🙆)怀(✏)美(🏀)妙的快感 贵族的细(🧙)(xì(💝) )腻(nì )与(yǔ )优雅,却被对女孩的渴(kě )望(wàng )折(shé(🌔) )磨(🛏)。
她又缩回了黑暗,持(🌚)(chí(🥖) )续(xù )了很久 一直被(🚽)安(🐁)全(🧔)地抹去(qù ),远(yuǎn )离生命。但秋天带来了(le )淡(dà(⛏)n )淡(🍦)(dàn )的红色 知更鸟歌唱(🐕)的(🤷)光(guāng )芒(máng )闪(shǎn )烁,冬(🏔)天(🥂)笼(⌛)罩着荒原,她(tā )几乎野(🥟)蛮地 重新开始生命(🍽),要求重新找回生命,要求(🕘)它(💭)(tā )应该(gāi )回来 就像(🐦)她(🍗)还(〽)是个女孩时(shí )一(yī(🕴) )样(☕),在家乡的土地上,天(tiān )空(kōng )之下。雪 电报柱横(👄)亘(😤)在广(guǎng )阔(kuò )的(de )土地(🏿)上(😔),远离 在天空的(de )阴(yī(🚇)n )暗(🈺)(à(🍨)n )下。