然(🕋)(rá(🧢)n )后(hòu )突然,晴(🎿)朗(🗳)(lǎng )了 幼稚的(🌁)挑(🍈)战(zhàn ): “我想让你(🍡)给(gěi )我讲(🥫)个故事。” 风吹起,故(👈)(gù(🏁) )事开始,孩子(🏩)(zǐ(🚒) )依偎在母亲(🎧)布(🏬)(bù )兰格温身边 悬(xuán )浮(fú )在(🐤)外面,看(kàn )着(zhe )风(🤓)中(😙)树木狂(kuáng )放(fà(😙)ng )摇(🛬)曳 以及逐渐(🛁)(jià(🦓)n )笼罩的黑暗。他有自己的命(mìng )运要追随,他(🕣)(tā(🐬) )在(zài )那里徘(🌥)徊(💥) 门(mén )槛(kǎn )。
报春(🧣)花(🚼) 在(zài )周(zhōu )围闪烁着许多(duō ),她屈服于这(zhè(📠) )令(🍶)人不安的影(🤵)(yǐ(🔤)ng )响 她脚边甚(❎)至(🛑)(zhì )摘了一两朵花(⬅)(huā ),隐约记(🐅)得 生(shēng )命的新色(🚫)彩(🤖),曾(céng )经的一(🔀)切(🌗)。整(zhěng )天,她坐(🕐)在(🌐)楼(lóu )上 窗外,海面(miàn )的光线不断地(dì )透进(🌓)来(🐤),持续(xù )不断,毫(🕌)无(🏗)保(bǎo )留(liú ), 直(🏀)到(🏧)海浪(làng )似(sì )乎将她带走,海浪的喧嚣带(dà(🏷)i )来(🥨)一丝昏昏欲(🚊)(yù(🍰) )睡 在她身上,有(🚶)种(📢)像睡觉一(yī )样(yàng )的放松。
在(zài )家(jiā )里,即使(🥒)离(💡)科(kē )塞赛很(🚞)近(📀),也(yě )有牧师(🕜),他(💀)会(huì )说另一种魔(🏫)法(fǎ ) 语言(🌉),以及另(lìng )一(yī )种(📊)更(💚)为细腻(nì )的(👟)态(♎)度,她都能(né(🍴)ng )感(🏸)受到, 但永(yǒng )远无法达到。牧师涉足于她(tā(🌩) )自(💐)身世界之外(wà(🏚)i ) 男(🥒)性存在。她(tā(🗜) )难(🕷)道不了解自(zì )己(jǐ )的男人吗:新(xīn )鲜、(💵)缓(🚎)慢、体(tǐ )格(♈)健(🛁)壮的男人(rén ), 技(🍭)艺(🐾)高超,但容易,是地(dì )球本土,缺乏(fá )外(wài )在(👷)和(🙄)广度 运(yùn )动(🧥)(dò(🙉)ng )。
” 不过,对(duì )他(💞)来(💌)说,痛苦(kǔ )是什么(🚛),一只(zhī )手(♈)轻轻搭在手(shǒu )臂(🎠)上(🍹), 她微微(wēi )前(🏞)(qiá(😩)n )倾,带着一(yī(🌩) )种(💂)奇异而原始的(de )暗示 拥抱,握(wò )住他的嘴。那(🐧)(nà(📎) )是丑陋又美丽(😚)(lì(🔭) )的景象,他无(😊)(wú(🚉) )法忍受。他吻(wěn )上她的嘴,慢(màn )慢(màn )地,缓缓(👄)地(🛬)(dì ),回应涌现(😲),力(✝)(lì )量逐渐积聚(🏀) 激(🎲)(jī )情,直到他觉(jiào )得她在轰鸣他(tā ),直到他(🧜)能(🐳)承(chéng )受(shòu ) 没(💱)有(🥌)了。他(tā )退(tuì(🚲) )开(🏭),脸色发白(bái ),屏息(🏁)凝神。
她贫(🍕)穷,孤独(dú )一人,在(🌎)伦(🥝)敦(dūn )过得很(♈)艰(🥋)难无(wú )论(lù(🚉)n )是(🌕)在丈夫去(qù )世前还是去世后(hòu )。但在波兰(🌉),她(⛰)是一位出身(shē(🛠)n )显(🏯)赫的女士,地(😿)主(🏥)的女儿。对他来说,这(zhè )些都只是空谈(tán ),她(🍳)出(😳)身优越(yuè )的(🐅)(de )事(📸)实,她的丈(zhàng )夫(🥥)曾(🚷)是位杰出(chū )的医生,以及(jí )他自己几乎在(🍍)(zà(⬇)i )所有方面都(🎡)比(💹)(bǐ )她(tā )差。有(🥧)一(🗒)种(zhǒng )内(nèi )在的现(🌆)实,一(yī )种(📻)灵魂的逻辑(jí ),将(🎵)她(✨)与他联(lián )系(🐨)在(😽)一起。
他(tā )说(🌼)道(🐽) 并交出了(le )婚(hūn )事。然后他(tā )站起来等待。她(💧)(tā(💢) )依然专注,本(bě(⭕)n )能(📅)地期待着他(👲)(tā(🃏) ),展开,准备(bèi )就绪 去接纳他(tā )。他无法行动(😾)(dò(🌘)ng ),既因为自我(🐷)(wǒ(📐) )恐(kǒng )惧,也因为(💊)(wé(😯)i )他(tā )的 对她的荣誉(yù )观念。所以他(tā )一直(🤞)处(❣)于混乱(luàn )状(📺)态(💸)。几天后(hòu ),她(🕺)渐(🍚)渐又封(fēng )闭(bì )起来,远离(lí(🍞) )他(tā ),被收起 被他(⭕)(tā )视而不见,毫(🚗)(há(🤝)o )无察觉。
夏天(🕝)(tiā(🖲)n )来了,荒原上(shàng )被兔铃乱成一(yī )团(tuán ),就像(🖕)水(🔠)在(zài )车辙中 道(⛺)路,石南花在天(👋)空(🥒)下(xià )染上玫瑰色,映照着整个世(shì )界 醒着(🎞)。她(⏹)感(gǎn )到不安(🛃)。她(❓)经(jīng )过了因他(🧣)们而(ér )缩(suō )小的荆棘丛(cóng ) 她(tā )走进石楠花(🌃),仿(🔁)佛进入了几(🎳)(jǐ(🐡) )乎加速的浴(🐾)池(🚄)(chí ) 受伤。她的手(shǒu )指在孩子(🚱)紧握(wò )的(de )手指上(🆎)滑动(dòng ),听到了(🕕) 婴(💯)儿焦(jiāo )虑的(❔)声(💻)音,试(shì )图让她开口,满是痛苦。
她(tā )觉得他(😡)清(🔃)新、天(tiān )真、(🚐)粗鲁,几乎完全(⚫)没(🐀)有关系 和她一起。然而他长得很(hěn )帅,金发(🖖)碧(🤡)蓝(lán )的眼睛(🐅)里(👞)满是(shì ) 精力充(🏢)沛,还(hái )有他那似(🈯)乎与(yǔ )她(tā )平等的健康(kā(🥜)ng )身(🍯)(shēn )体。她 稳稳(🚤)地(♒)(dì )注视着他(🎟)。他(🥈)(tā )让她难以理解(jiě ),温暖、(👲)粗鲁(lǔ ), 而且他自(🏵)信(xìn )十(shí )足,站(🗡)得(🍣)稳(wěn )如(rú )也(🛷),仿(🆗)佛不知(zhī )道自己到底要(yào )做什么 要不确(➖)(què(😬) )定。那么,是(shì )什(⤴)么让他拥有(yǒ(🤢)u )这(😥)(zhè )种奇异的稳(wěn )定感?她不知道。
诗中的(🔥)男(🧥)性(xìng )部分由(👝)牧(🌤)师和(hé )领主等(🙇)男性填(tián )补 威廉(😋),瘦削(xuē )、积极的男人(rén ),动(🛑)作(🎞)奇特,拥(yōng )有(🐆)指(❣)挥权的(de )人(ré(🍞)n ) 还(🏎)有其他领域(yù ),他们的生活(😫)(huó )范围广泛。啊(ā(😋) ),确实有点东(dō(😐)ng )西(🕔) 非常值得了(🀄)(le )解(👠)(jiě ),这些拥有(yǒu )权(quán )力的伟大男性(xìng )的触(🤢)感(⏯) 思考和(hé )理解(🐒)。
当他独(dú )自耕(🥋)作(🚌)土地,或在羔羊出生(shēng )时(shí )与母羊一起(qǐ(🦃) )坐(🍷)着时, 他日常(🕠)生(🐲)活中的事实(shí(🥐) )和物质都消失(shī(😼) )了,只剩下他(tā )内心的核心(🎾) 目(👍)(mù )的清晰。然(🍮)后(🚰)(hòu )他突然想(🎿)到(🏟),他(tā )要娶她,而(ér )她(tā )也会(😅) 成为他的(de )生命。渐(🐪)渐地(dì ),即使没(🚛)见(🎌)过(guò )她,他也(💅)逐(🎳)渐(jiàn )了解了她。他(tā )本(běn )想这么做 把(bǎ )她(📿)(tā(📧) )当作被送给他(⏰)(tā )保护的对象(♍),就(🈲)像一个没有(yǒu ) 父母。但那是(shì )禁止他的。