她(🐫)的欲(yù(🗑) )望(wàng )猛烈地再次(cì )在她心中升腾, 她(tā )要(yào )求这里是波兰,是(🛁)(shì )她的(😁)青春,一(🆗)(yī )切都(💴)(dōu )是她(🎓)的。但没(📱)(méi )有(yǒu )雪橇和铃铛,她没(méi )看到农民出来 就像(xiàng )穿(chuān )着羊皮(🤗)、脸(liǎ(👘)n )色鲜艳(🥑)、红润(♉)明亮(lià(🗽)ng )的(de )新人(🚨)一样,那 当雪(xuě )花(huā )照亮地面时(shí ),这一切似乎变得(dé )新(xīn )鲜(👎)而鲜明(🚂)。但没有(🏡)(yǒu )到(dà(⛹)o )来 对她(🕺)来说(shuō(🔵) ),青春的(💫)生命再也(yě )没(méi )有回来。
而且 那是(shì )一(yī )根非常坚固(gù )的根(❓)基,将他(🥒)束缚(fù(🕰) )在(zài )沼(⚽)泽地,留(⌚)在自己(🎞)(jǐ )的家园, 土地(dì )。后(hòu )来艾菲结婚了(le ),他只剩下蒂莉,那(nà )个 斗(👮)鸡眼的(🐹)女仆,已(🥈)(yǐ )经跟(👕)随他们(👯)(men )十五年(🤛)了。他感觉(jiào )到(dào ) 事情即将结束。一(yī )直(zhí )以来,他都(dōu )固执地(🏔)坚持着(💲) 抗拒(jù(💇) )那(nà )些(🈴)想要吸(🍴)收的平(📳)凡(fán )虚(😯)(xū )无的行为 他(tā )。但现在他必须做(zuò )点(diǎn )什么。他天性温和(hé(🛅) )。
他知道(♿),用(yòng )一(🥪)个 孩子(🛹)对即将(🐷)发(fā )生(📨)(shēng )的事情有深刻的、本能的预知 他(tā ),在学校里会显得(dé )很(🕹)(hěn )糟糕(🐌)。但他把(🍘)这件(jià(🕺)n )事看作(🔣) 不可避(🎠)免,仿(fǎng )佛他对自己(jǐ )的本性有罪,仿佛他(tā )的存在是错的, 还(📓)(hái )有(yǒ(💻)u )他母亲(⌚)的受(shò(🏤)u )孕。如果(🎹)他能成(📸)为(wéi )自(🖐)(zì )己喜欢的样子, 他(tā )会(huì )成为母亲既(jì )深情又自欺欺人地(🖥)(dì )希(xī(🛹) )望他成(🥃)为的那(➖)个人(ré(🔕)n )。他 他会(🤛)聪明(míng ),有能力成为一位(wèi )绅(shēn )士。
事实上,这些(xiē )在她眼中并(🚠)不(bú )存(🐎)在。她就(🍻)像走在(🚕)(zài ) 冥(mí(🍆)ng )界,幽灵(🏷)们清晰地(dì )聚集,但与此(cǐ )无关(guān ) 一。她感受到(dào )英格兰人民(🐓)如同强(🛵)大(dà )、(🎉)冷漠且(🎐)略带敌(🛤)意(yì )的(🚖)(de )东道主(♐) 她独(dú )自一人行走。教会(huì )认(rèn )为,英国人民对她(tā )几(jǐ )乎是(🧥)恭敬的(🆖)(de ) 她不想(⏰)要。她走(📆)路(lù )时(🦀)(shí )毫无(🐅)激情,像个被(bèi )折(shé )磨的阴影 孩(hái )子爱的时刻。
她用(yòng )一(yī )种(➡)愚蠢而(🚉)痛苦的(🥈)爱(ài )爱(🏎)着他他(👸)坐着(zhe ),双(😏)臂撑在膝盖上(shàng ),静止而专注,浑然(rán )不觉地对她。最近(jìn ),当她为他做(🤷)(zuò )任何(🐄)事时,她(🦅)都会有(🎃)(yǒu )一种(😃)颤抖的(🦔)哭泣冲(chōng )动(dòng )。在他面前(qián ),她愿意为他做任(rèn )何(hé )事。现在她(⛸)的手颤(🐦)(chàn )抖(dǒ(🤪)u )着,摊开(⏪)了(le )那件(⭐)衬衫。他(🔷)现在(zài )再(zài )也不会大喊大叫或(huò )调(diào )侃了。屋子(zǐ )里那种深(💓)沉的寂(👵)静(jìng )让(📚)(ràng )她颤(🎾)抖。他去(🐦)洗漱(shù(🚔) )自己。
他既不(bú )厌恶自己,也不厌(yàn )恶(è )那个女孩。但他厌(yàn )恶 最终,他(🎗)对(duì )这(🚄)段(duàn )经(🥝)历产生(🥡)了深(shē(🍋)n )深的厌(⛄)恶 苦涩地。然(rán )后,在他二十三岁(suì )时(shí ),他的母亲(qīn )去世了,他(🌸)被留在(💍)(zài )家(jiā(🐑) )中 艾菲(🐳)。他母亲(📩)的(de )去(qù(👂) )世是又一次(cì )从黑暗中敲出的一(yī )击(jī )。他做不到 他明白(bá(🚓)i ),自己试(🏤)试是(shì(👄) )没用的(🤐)。
确实如(🚨)此(cǐ ) 这(⏩)(zhè )对他来说是极大的(de )确认,能感受(shòu )到她的存在,吸收(shōu )着(zhe )他的温暖(🐹), 把她的(🚋)(de )重量和(⤴)那奇异(💌)(yì )的自(🥂)(zì )信还(🚌)给他。但(dàn )她在哪里,那个 她看(kàn )起来如此心不在焉(yān )?他的(👍)心灵充(🏁)(chōng )满了(🗾)惊奇。他(🤷)不认(rè(😄)n )识(shí )她(🧢)。“但我比你年(nián )长(zhǎng )多了,”她(tā )说。“多大了?”他(tā )问。“我三十四岁(🔄)(suì ),”她说(🥛)。“我二十(⏪)八岁,”他(🖍)(tā )说(shuō(🏹) )。“六年。