苔丝独自(zì )一人和年幼(yòu )的孩子们(men )在一起,她先拿着算命(mìng )书(🏀)来到(🌒)外(🎉)(wà(🔠)i )屋(🧐),把(🚏)(bǎ )它(🍴)塞了进(🥓)去。到茅草屋(wū )顶。她母亲对(duì )这本肮脏(zāng )的书抱有一种奇怪的(de )恋物(🍪)恐惧(💙)(jù(⏩) ),不允(👼)许(〽)(xǔ(👩) )她(🍙)把(😆)它整(🍶)夜留(liú(📗) )在家里,每当有人查(chá )阅它时,它就会被(bèi )带回来。
这个(gè )可怜的家(jiā(👷) )伙惊(🧚)奇(🎋)地环(🗒)视(🆓)着夜(🚩)色(🍣)(sè ),看(⏪)着灯(dēng )笼,看着他们(men )两个人影(yǐng ),仿佛他(tā )无法相信,在那个时(shí )刻,当所(suǒ )有(😞)生物(🤬)都(🦎)应(🦊)该(🐨)(gā(🤚)i )躲在(👭)庇护(hù(🦁) )所和休(xiū )息时,他却被(bèi )召唤出去(qù )劳动。他们把(bǎ )一堆蜡烛(zhú )头放(🕞)进灯(📲)笼(🦁)里,把(⛎)灯(🥌)(dē(⏬)ng )笼(⛏)挂(📻)在负(🧘)(fù )载的另一(yī )边,然后指挥(huī )马前进,在上坡路段(duàn )时,一开(kāi )始它会扶(fú )着(👐)它的(🎄)肩(👀)膀,以(🤣)免(🔁)让体(🙎)(tǐ )力如(⛏)此微弱的动物超(chāo )载。
今晚(wǎn )十二点刚过,他就得出(chū )发了,因(yīn )为距离太远(😽)(yuǎn )了(🕜)。” “增(⚾)强(🕎)他(👨)的(💱)(de )力量(🎌)!”苔丝(sī(🏖) )激动地说(shuō ),泪水(shuǐ )夺眶而出。“我的上帝(dì )啊!去酒馆增(zēng )强体力吧(ba )!你(🖱)也和(🎙)他(🍊)一样(🅿)同(🌻)意(🚭)(yì(💦) )了(🥞),妈妈(🍲)(mā )!” 她的(de )斥责和她的情(qíng )绪似乎充(chōng )满了整个房(fáng )间,并传(chuán )递出一种(zhǒng )令(⚽)人敬(🎡)畏(🌮)的感(🥍)(gǎ(💢)n )觉。我(🕔)看(kàn )着(⏭)家具、蜡烛、玩耍(shuǎ )的孩子,还有她母亲的(de )脸。
——不,她说(shuō )她不会(😩)!”他们张(🍦)着(zhe )方(🍌)嘴(🤨),嚎(👛)(há(🏿)o )啕(🀄)大哭(⬜)。“我(wǒ )们(🍮)不会有(yǒu )一匹漂(piāo )亮的新马,也(yě )不会有很(hěn )多金币来买小(xiǎo )马驹(🍹)!而(é(🎢)r )且(🛏)苔丝(🆕)穿(🛺)(chuā(⛷)n )着(🗯)她(🏯)最好(🤼)的(de )完形填空(kōng ),不会看(kàn )起来很漂亮!” 她的母(mǔ )亲也附和着(zhe )同样的调(diào )子:(🚷)她通(🍀)(tō(🏬)ng )过无(🌝)限(💹)期地(⛷)延(yán )长(🏪)家务劳(láo )动来使自己的家务活(huó )看起来比(bǐ )实际更重,这(zhè )也在争(🍋)论(lùn )中(🔶)得到(🤒)了(🐢)(le )重(🤰)视(🏍)。只(🙆)有(yǒ(🚂)u )她的父(🌯)亲(qīn )保持着中(zhōng )立的态度。
戴(dài )着一顶花(huā )花公子(zǐ )的帽子,穿着(zhe )土(🚠)褐色(🎉)的(😣)(de )夹克(🌬),穿(🤓)着同(💠)(tó(🏟)ng )样颜(🧠)色的(de )马裤,白(bái )色的领巾,立领,戴(dài )着棕色的(de )驾驶手套——简而言之(zhī ),他就(🐇)是那(🥌)个(♿)一两(♟)周(🌪)(zhōu )前(🗺)拜访过(📁)(guò )琼,询问有关(guān )苔丝的答(dá )案的英俊的马驹小伙(huǒ )子。德北(běi )菲尔(🚉)德夫人(🤴)像个(🔚)孩(🍁)子(📟)一(🍙)(yī(🎳) )样拍(🗄)手。然后(🍚)她低下(xià )头,然后(hòu )再次凝视(shì )。她会不会被(bèi )这句话的(de )意思欺骗了(👅)?
” “这(🤚)(zhè(🎆) )是德(🆔)伯(💎)维(wé(⚽)i )尔(📆)夫人(🗜)写的。这里是。” 这封信(xìn )是第三人称(chēng ),简短地(dì )告诉德北(běi )菲尔德夫人,她女(🥂)儿的(🤦)(de )服(🕡)务对(🌚)那(🏜)位女(🏴)士管理(🛰)(lǐ )她的家禽(qín )农场很有用,如果她能(néng )来的话,将为她提供(gòng )一个舒(👟)适(shì )的(🏺)房间(🦅),如(📩)果(📝)他(🈹)们(🆓)喜欢(💡)(huān )她,工(🚝)资(zī )会很宽松。“哦——就这样了(le )!”苔丝说。“你不可(kě )能指望她会同时张(🖇)开(kā(📧)i )双(🍚)臂拥(😇)抱(👅)(bào )你(💣)、(🍦)亲吻(🌄)你、拥抱你。