夏天来了,荒(🍚)原(yuán )上(shà(😆)ng )被兔铃(líng )乱(luà(🥄)n )成一团,就(🎮)像水在车辙中(🍌) 道路(lù ),石(🚫)南(nán )花(💙)(huā )在天(🎾)空(kōng )下染(🎂)上玫瑰(⬅)色,映照(📠)着整个(gè )世(shì )界(⛓)(jiè ) 醒着(🍳)。她感到不安。她经(🅰)过了因(💐)他们(men )而(ér )缩小的(🔀)(de )荆棘丛(👊) 她(🏢)走进石楠花,仿(🌊)佛进(jì(🥢)n )入(rù )了几乎(hū )加(✖)速的浴池 受伤。她的手指(🏸)在(zài )孩(hái )子紧握(wò )的手(⬜)指上滑动,听到(🐥)了 婴儿焦(🚒)(jiāo )虑(lǜ )的声音(🚃)(yīn ),试图让(🕹)她开口,满是痛(🧥)苦。
“我来找(🕹)(zhǎo )你(nǐ )谈谈,”他(💭)说着,大步(🛳)走向 桌(🏚)(zhuō )子上(😉),放(fàng )下帽(📸)子(zǐ )和(🤽)花朵,花(✌)朵散落在 一堆散(🍏)(sàn )落(luò(🐹) )的(de )废物。她被他的(📡)逼近吓(😹)了一跳。她没(méi )有(💙)(yǒu )意志(🏪),没(🐄)有存在。该 风在(🗾)烟囱里(🚚)呼啸(xiào ),他静静(jì(🏵)ng )等待。他让自己的手尴尬(🚝)不已(yǐ )。现在 他(tā )握紧拳(🆗)头。他知道她站(🎱)在那里(lǐ(🌀) ),既陌生(shēng )又(yò(🚴)u )害怕,却又(🚴)与他有关。
他几(🌌)(jǐ )乎(hū )没(🏇)有察(chá )觉(jiào )到(👝)孩子,但却(🏿)被他的(🥜) 天生的(🌌)幽(yōu )默感(🐽)让(ràng )她(🎰)(tā )赢得(❄)了(le )信任,甚至赢得(🧞)了她的(😅)好感(gǎn ),激(jī )励她(🈯) 一(yī )匹(🎪)马(🎣)骑着,给她喂养(🥙)鸡的玉(🐩)米(⏪)(mǐ )。有一次(cì )他(🐭)开车把(❇)母子从伊尔克斯(🕤)顿带(dài )走(zǒu ),在路(lù )上接(🚾)他们。孩子紧紧依偎着他(🗄)(tā ),仿佛出(chū )于(🔕)爱意,母亲(🎢)则静静地坐着(🤠)。
他(tā )只能(🍠)把(bǎ )它(tā )留在(🔟)那里,就那(🤛)样。他无法(fǎ )总(🥍)(zǒng )结自己(📈)(jǐ )的(de ) 经(📁)历。这些(📬)相遇的结(🌌)果是,他(❄)昼夜(yè(🗄) )都(dōu )在(zài )梦中,全(➿)神贯注(👥), 关于一位丰腴女(🌘)(nǚ )子(zǐ(🛄) )和(🕊)(hé )与一位(wèi )瘦(😝)小、枯(🙊)萎(🔓)的外国人的相(🤐)遇 古(gǔ )老(lǎo )的血统(tǒng )。
“哦(⛏),为什么”——她抬起(qǐ )头(🥦)(tóu ),扭曲(qǔ )着看着, 锐利的(🤚)棕色眼睛——(🤾)“哎呀,你知(🤢)道是谁——是(🤜)她,来自 牧(🐾)(mù )师(shī )馆——(🐝)你(nǐ )知道(🐁)的——” “我怎么(🕕)知道(dào ),你(🚻)这只(zhī(🎪) )母(mǔ )鸡(😿)鸟,”他喊道(🏎)。蒂莉脸(⛑)红了,缩(💢)(suō )起(qǐ )脖(bó )子,眯(🎦)(mī )着眼(🏦)看着他,锐利地说(🤼), 几(jǐ )乎(🏬)(hū(➕) )带(dài )着责备(bè(🎹)i )的表情(💼)。“你为什么要——(🌝)是(shì )新(xīn )来的管(guǎn )家。” “哎(😿)——那是什么意思(sī )?(🈯)” “那(nà )又怎样?
” “如果你去(🃏)教堂,你(nǐ )会看(👴)起(qǐ )来更(♓)好—— “给你的(🏮)黄油买钱(🚊)(qián ),”蒂莉(lì )坚(jiā(🌨)n )持要对他(🐘)说。“你得进去吧(🌱)(ba )?”他说(shuō(🌸) )。“多少钱(🖖)?”波兰(📩)女人对蒂莉说。布(📮)(bù )兰(lá(🕕)n )格温站(zhàn )了起来(🐬) 让它存(👿)在。“那么,非(fēi )常(chá(🚓)ng )感谢你(🥇)(nǐ(😺) ),”她说。“哪天带你(🖼)的小女(🚙)(nǚ )孩(hái )下来看(kà(⛵)n )看家禽,还有 马,“他说,——(🥚)”如果(guǒ )她愿意的话。” “是的(🌚),她会(huì )喜(xǐ )欢的,”陌生人(👌)说。