她知道(🏟)(dào )自己(🔥)(jǐ )会像(🥪) 冬天结(🅰)束(shù )时(🎺)绽放的(👧)早(zǎo )熟(🕌)、无色、无香的花朵 毫不留(liú )情地。她(⛴)想(xiǎng )保(🎡)留那点(🧑)闪烁的(🔫)生(shēng )命(🗡)。但阳光(🐽)(guāng )明媚(♟)的日子(📈)(zǐ )却(què )充满了梅泽(zé )瑞恩(ēn )树的香气(😵),而(ér )蜜(🚍)蜂却是(🤯) 跌(diē )入(🌃)黄色的(🗯)番红花(💈)丛(cóng )中,她忘了(le ),感觉自(🤺)己(jǐ )像(🎯)了另一(🦓)个人, 不(➗)(bú )是她自己,是个新人,很(hěn )庆幸。但她知(🕋)道(dào )那(👐)是脆弱(🌅)的(de ),而她(🐼) 害怕。
液(🕠)体(tǐ )般(🚹)明亮地(🏄)暴露(lù(🎇) )在外,刺痛(tòng )了眼睛,随(suí )后她 再次在云(🌴)层掩(yǎ(😛)n )护下潜(🏻)入。第二(🕵)章。他们(🤖)住在(zà(👃)i )沼泽地(💴) 她是(shì(🕘) )一位波兰地(dì )主(zhǔ )的女儿,这(zhè )位地(dì(🌰) )主对犹(⚓)太人负(😙)(fù )有深(🌧)厚债务(🎄)(wù ), 娶了(🛴)一位有钱的(de )德国妻子(⚫),她在叛(🌀)乱前(qiá(⛸)n )不久去(🏩)世。她很年(nián )轻时嫁给了(le )保罗·伦斯(sī(🤷) )基(jī ),一(♌)位曾在(🔭) 柏林(lí(📋)n ),并以爱(🔕)国(guó )者(🤭)(zhě )身份(🎤)回到华(🔈)(huá )沙。
依然没有回应(yīng ),沉默不语(yǔ )。“不,”她(🉐)说,不是(⛺)对自己(🍓)(jǐ )说。“不(🖌),我不喜(🍰)欢 知道(🌁)。” 他感到(🕟)紧张(zhā(🥇)ng )感在体内消(xiāo )散(sàn ),拳头松开(kāi ),他(tā )无(🐃)法做到(🌆) 动起(qǐ(📑) )来。他站(➗)在(zài )那(🐪)里看着(🍼)她,无助(zhù )地陷入了模(🕞)(mó )糊的(😷)崩溃。对(😃)于 她对(🙈)他来说变(biàn )得不真实的(de )那一刻。然(rán )后(🐞)(hòu )他看(⏳)到她好(🦂)奇地(dì(📝) )走向他(🥃) 直接(jiē(⛔) )且(qiě )仿(💘)佛没有(🌌)动(dòng )作,突然流淌。她(tā )把手放在他(tā )的(💾)手上 外(🥗)套(tào )。
除(🕠)此之外(🎍),她不(bú(🤓) )会想起(🏝)波兰(lá(🐏)n ),也不会(🦂)想起她所(suǒ )处的生活 属(shǔ )于这里。那(nà(🔎) )是(shì )一(🦄)片巨大(📽)的(de )污点(👞)(diǎn ),在黑(📠)暗中显(👝)(xiǎn )得一片空白(bái )。在 她(📂)生活中(✂)的表(biǎ(🚷)o )面活动(👁),完(wán )全是英国人(rén )。她甚至思考了 英(yī(🍮)ng )语。但她(🚤)那(nà )长(🏳)篇幅的(🍮)空(kōng )白(💡)(bái )和抽(🤣)象的黑(💣)暗是(shì(🐳) )波兰风格。所(suǒ )以她活了一(yī )段时(shí )间。然后,带(🎚)(dài )着些(📒)许不安(👨)(ān ),她用(💘)了一(yī(💵) )半 醒来(📫)时,正好(👌)是(shì )伦敦的街头(tóu )。
依然没有回应,沉默不语。“不(🥒),”她(tā )说(😙)(shuō ),不是(📸)对自(zì(🕤) )己说(shuō(🕢) )。“不,我不(⏲)(bú )喜欢 知道。” 他(🕴)感到紧(🚑)张感在(📀)(zài )体内(🍶)消散,拳头松开,他无法做到 动起来(lái )。他站在那(🛐)(nà )里看(〽)着她,无(🤓)(wú )助地(🤠)陷入了(🍉)模糊(hú(🍈) )的崩溃(😱)。对(duì )于(yú ) 她对他来说(shuō )变得(dé )不真实的那一(♈)(yī )刻。然(🍩)后他(tā(🍯) )看到她(🤛)好奇(qí(🎖) )地走向(🖲)他 直接(⏲)且仿(fǎng )佛没有动作(zuò ),突然流淌。她把(bǎ )手放在(😺)他的(de )手(🏽)上 外套(🎶)。
她(tā )是(🥍) 奇怪的(🈹)是(shì ),她(➗)(tā )自己也觉得(💡)有(yǒu )些(🗝)抱怨,但(🔧)(dàn )本质(🍫)上却如此 分离(lí )且冷漠,以(yǐ )至于她漫长(zhǎng )的(🚪)哀叹抱(🏚)怨, 她特(♌)(tè )别对(🤫)丈夫和(🏂)(hé )其他(🔶)所有人(🚺)(rén )都(dōu )大声反对 在他之(zhī )后,只让那(nà )些(xiē )听(📀)见她的(🔥)人(rén )感(🙃)到(dào )好(💑)奇和深(🎨)情 即(jí(🦖) )使他们(📶)对她(tā )感到恼火和(hé )不耐烦。
哈迪夫人(rén )的性(🤵)格与此(📲)(cǐ )不同(🚹) 与科塞(🏑)泰(tài )普(🌀)通(tōng )妇(🔃)女相比,她们之(💠)外又(yò(🐨)u )有(yǒu )什(🚑)么?所(💸)有(yǒu )的 科(kē )塞塞的妇女们(men )热切地谈论(lùn )哈代(🐟)夫人,谈(🔞)论她(tā(📵) )的丈夫(🌧),她(tā )的(📱) 孩子、(📲)她(tā )的(🥂)客人、她的衣服(fú )、仆人和家(jiā )务。女士 大(dà(🤢) )厅(tīng )是(🙌)他们生(🛢)命中的(📣)(de )活生梦(🔕),她(tā )的(🚟)(de )人生是(🚻)史诗(shī )般的(de ) 激励了他们的(de )生活。
”他(tā )对她说, 他(🍖)(tā )那热(🐶)情的善(📟)意此刻(🚙)(kè )却因(👘)忐忑而(🆒)(ér )动摇。“哦,我倒(📰)(dǎo )是想(💂)去,”她说(🚢)着站起(📁)(qǐ )身(shēn )。她跟着他(tā ),他(tā )那略显下垂的(de )肩膀和(🕒)他的(de )衣(🍈)服 骑马(❎)套,离开(📟)(kāi )房间(🍹)。年轻(qī(🌎)ng )人们自(🚘)己把(bǎ )马从那里赶了出来(lái ) 稳定。“你(nǐ )会骑马(🧓)吗?”布(🥙)兰格温(💏)问她。“如(🛁)果可以(💜)的(de )话我(⌚)很想—(🌦)—我(wǒ )从没试过,”她说。“来(lái )吧,试试看(kàn ),”他说。
他(⭐) 他平(pí(⛎)ng )静地做(🅱)自己(jǐ(🥨) )喜欢的(🚄)事,笑(xià(🐭)o )着看着他们的(🍀)栏(lán )杆(👼),调侃着(🗝)(zhe )离(lí )开(👣) 她喜欢的(de )语气(qì ),顺应他的自(zì )然倾向,有(yǒu )时(⚫)甚至刺(🚵)痛 太靠(🔑)近快手(🤞),被深(shē(🙈)n )沉紧张(🐄)的愤(fè(🔂)n )怒吓坏了 想盯着他(tā ),抱着他好(hǎo )几天,她愿(yuà(⌚)n )意(yì )付(😋)出一切(😏) 安抚他(🎿)(tā )。他们(🚛)是两个(🌳)(gè )截然(😠)不同的(de )存在,彼此紧密相(xiàng )连,彼此相(xiàng )识 彼此(🏐)无关(guā(💵)n ),却各自(♿)以同根(🕖)为(wéi )主(⏩)。有四个(🏝)(gè )儿子和两个(🍸)女(nǚ )儿(⌛)。
他与女(🚱)人的(de )第(🖍)一次肉体(tǐ )接(jiē )触带来的幻(huàn )灭,被他内心渴(🏄)望(wàng )在(😱)女人身(🌵)上(shàng )找(🕢)到他所(🛄)有难以(🕕)言说的(😸)强烈宗(zōng )教冲动的化(huà )身所加深。他有些(xiē )东(🛀)西要失(💼)去(qù ),他(📕)害怕失(🎅)(shī )去(qù(🚨) ),甚至不(🛷)确定是(💱)(shì )否拥有。这段(duàn )初恋并不重(chóng )要:但爱情的(🈳)事在(zà(❔)i )他灵魂(🔯)深处(chù(😳) ),是他最(👶)严(yán )重(☔)、最可怕的事情(qíng )。他(🛩)现在被(🐡)(bèi )折磨(🏜)着,他的(de )想象力总是回到(dào ) 充满欲望的(de )场(chǎng )景(🆗)。