这个(💓)(gè )年轻(🧝)人(🗻)从(có(☕)ng )小精神饱(bǎo )满,精神(shén )饱满,对生活(😞)的(🐊)每(mě(📡)i )一(💻)刻充满(mǎn )热(rè )情。他工作、骑马(🎇)(mǎ(🦋) )、开(🈺)车(👵)去(qù )市场,和(hé )同伴外出(chū ),偶尔(🎛)喝(⤴)(hē )醉(🔼),玩(📙)保(bǎo )龄球,去(qù )那些小型流动剧院(🎭)(yuàn )。剧(🦑)院(🐐)。有(yǒu )一次,他在一家酒(jiǔ )馆喝醉了(🍑)(le ),和一(😋)个(🧖)(gè )上了(🛸)楼,勾引了他(tā )。那时他(tā )十(🌇)九岁。这(🎸)件(🛂)事让(💱)他有些震(zhèn )惊(jīng )。在农场(chǎng )的亲密(🕵)中(🍎)厨房(🏕),女(nǚ )人占据了(le )至高的位(wèi )置。
有点(🌊)(diǎ(⛸)n )痛苦(📜) 斗(🙀)争的经历,随后又陷(xiàn )入(rù )修道(🔗)院(😤)的黑(🏬)暗(🏑),撒(sā )旦和 魔鬼(guǐ )在城墙周围肆(🐺)虐(🔙),基督(✈)在(⏺)胜(shèng )利的十字(zì )架上是白(bái )色的(⬅)。她从(🎄)医(🈷)务室(shì )看着雪花旋(xuán )转而过,像一(🦐)群群(qú(🏩)n )阴影在(✳)里(lǐ )面 匆忙,飞向那片(piàn )沉(🚉)重无常(💏)(chá(🍡)ng )的海(🌐)洋,飞向最后(hòu )的任务,超越 弯曲(qǔ(🏔) )岸(👍)(àn )边(🐡)的最终(zhōng )白色,以及点缀着(zhe )雪花的(🚛)黑(🚗)(hēi )暗(🎭) 岩(🐋)石半(bàn )沉没。但(dàn )树木附近,雪花(😶)开(⏲)(kāi )得(🥢)柔(📃)软。
该(gāi )镇迅速发展, 布兰(lán )格温家(🕰)族(zú(🗣) )忙(🦌)于生产物资,他(tā )们变得更(gèng )富有(💀),他(tā(🚩) )们(🐹) 几乎成(chéng )了商人。尽管如此(cǐ ),沼泽(🔻)地依(yī(🧘) )然偏远(👵)而独特,位(wèi )于老而安(ān )静(❄)的一侧(🎲)(cè(🈲) ), 运河(👍)堤(dī )坝,位于(yú )阳光谷地(dì ),缓缓流(🏵)(liú(⬅) )淌的(🍭)水流与人同行(háng ) 道(dào )路穿过布(bù(🐬) )兰(🦔)格温(🆔)家(🌏)族的白蜡(là )树,穿过(guò )白蜡树。花(💋)园(🚧)门。
但(🏌)与(📚)此同时,他的(de )感情比大(dà )多(duō )数人(🎍)更为(🛋)挑(🍫)剔 男孩(hái )们,他感(gǎn )到困惑。他变得(🤝)更(gè(👾)ng )加(🏛)感官丰(fēng )满,更加(jiā )丰满 比他(tā )们(🤫)更本能(🚮)地精炼(📛)。因为他们的(de )机械愚蠢,他恨(🕓)他(tā )们(🐢), 并(🍁)遭(zā(🎵)o )受了残酷(kù )的蔑视。但说到心(xīn )理(🍓)方(👴)面, 他(📛)处于劣(liè )势。他完全受制于(yú )他(tā(🕦) )们(㊙)。他是(🏄)(shì(🐖) )个傻瓜。
但是 天地(dì )在他们周(zhō(🦃)u )围(🕋)熙攘(🌻),这(🧗)如何才(cái )能停止?他们感觉(jiào )到(📲)了 春(🐌)天(🎦)(tiān )树(shù )液的奔涌,他们知(zhī )道那无(😍)法(fǎ(👎) )阻(🚬)止的浪潮,但每(měi )一个 年将(jiāng )种子(👠)投向(xià(🗜)ng )孕育,然(🚽)(rán )后退回,留下 在地(dì )球上(👃)出生的(⛽)(de )年(🐝)轻人(🍢)。他们知道(dào )天地交融(róng ), 阳光渗(shè(🔃)n )入(👰)胸膛(😕)和(hé )肠道,白(bái )天的雨水(shuǐ )被吸走(🅿), 秋(✌)天风(🚠)吹(🧓)拂的裸露(lù ),显示鸟巢(cháo ) 不再值(❇)得(📐)隐藏(🥃)。他(🖕)(tā )们的生活(huó )和相互关(guān )系是这(🌜)样(yà(🎌)ng )的(🔉);
“这就是你的女(nǚ )人,”她(tā )继(jì )续说(💫)。“你最(🧘)好(✋)娶(qǔ )她。”但(dàn )他依然毫不在意。事情(🎶)就如(rú(🤯) )常。又一(🌒)(yī )天,下午(wǔ )茶时,他独自坐(🛋)在(zài )桌(🔮)旁(🐹),突然(🔺)(rán )传来敲门声 前门。这让他像(xiàng )预(🌵)兆(⏰)一样(😠)(yàng )吃了一惊(jīng )。从来没(méi )人敲门 门(🤱)(mé(⌚)n )。他站(🏀)起(👼)(qǐ )身,开始重新装回(huí )螺(luó )栓,转(🚁)动(🐹)(dòng )那(🗒)把(🎲)大钥匙。当他(tā ) 打开了门(mén ),那个陌(🏗)(mò )生(🚂)女(🐈)人站(zhàn )在门口。“你能给(gěi )我一磅黄(🍹)(huáng )油(👹)吗(🤗)?
他比以往任何(hé )时候都更(gèng )恨(🧥)他们,恨(🐊)任何人(⬆)(rén ) 人。他无(wú )法自愿控(kòng )制(😚)自己的(😬)(de )注(🚬)意力(🌎)。他的思维(wéi )没有固定的(de )习惯 说吧(🍘),他(🚄)什么(🗜)(me )都没抓到(dào ),也无处(chù )可起。对(duì )他(🕦)来(🎥)说,有(🍿) 没(🌒)有任(rèn )何具体的(de ),也没有他内心(🚵)所(📂)(suǒ )知(🙄)的(📼)东西,能用来学习。他 不(bú )知道该如(🌲)(rú )何(🦗)开(🔎)始。因此,他(tā )在深思熟虑时无能(né(👿)ng )为力(🌔) 理(🎴)解(jiě )或(😢)刻意学习。
除此之(zhī )外,她不(😩)(bú )会想(🔪)起波兰(🛁),也不(bú )会想起她(tā )所处的(📿)生(shēng )活(🃏) 属(➿)于这(🉐)(zhè )里。那是一片巨大(dà )的污点,在(zà(🎃)i )黑(🌽)暗中(🍩)显得一片空(kōng )白。在 她(tā )生活中的(🏀)(de )表(📋)面活(🥗)动(👲)(dòng ),完全是(shì )英国人。她甚至思(sī(📎) )考(🤪)了 英(🌍)语(🌷)。但她那(nà )长篇幅的空(kōng )白和抽象(📍)的黑(🕞)暗(😂)是(shì )波兰风格(gé )。所以她(tā )活了一(🎛)段(duà(🛬)n )时(🕐)间。然(rá(🚟)n )后,带着(zhe )些许不安(ān ),她用了(👔)一半 醒(🏗)来时(shí(🎮) ),正好是(shì )伦敦的街头。