这(zhè(👣) )两(liǎng )个女人(rén )勇敢地掩饰了这(✝)些被(🧞)迫(🛃)的远(🎉)足(zú )和(⏸)(hé )反击,尽(jìn )可能地掩饰(⌚)她们的(🏫)事业(🏈)德(🚤)北(bě(🙃)i )菲(fēi )尔德、亚(yà )伯拉罕和她们(🥎)自己。就(👏)这样(🐷),他们逐(🎗)(zhú )渐(jiàn )靠近了自家的门,一家之(🐃)主在(zà(🌝)i )走近(🐐)时(shí )突(♉)(tū )然爆发(fā )出他以前的克制态(🎮)度,仿佛(💇)要(yà(🐙)o )在(zài )看(👎)到斯(sī )玛时增强他的灵魂。他现(💯)居所(suǒ(💊) )的(de )病(🤡)情 ——(⚫) “我在金斯贝尔有一个家族(zú )金(😬)(jīn )库(🤬)!” “嘘(🍖)——(⚡)别这么(🦕)傻,杰基,”他(tā )的妻子(zǐ )说(shuō )。
但我(🌪)们有(🚫)几(👲)个证(📱)据证明我(wǒ )们(men )是德伯(bó )家(jiā )。古(✴)文物学(🔄)家认(㊗)为我们(🕛)是——而且——我们有一个古(🦄)老的印(🔭)章,盾(🗻)牌(pái )上(🏘)刻着(zhe )一(yī )只猛冲(chōng )的狮子,上面(🌩)有一座(🏸)城(ché(🎂)ng )堡。我(wǒ(📈) )们(men )还有一(yī )把非常古老的银勺(🙀)子,像小(🌍)勺(shá(🔴)o )子(zǐ )一(🌖)样放(fàng )在碗里,上面刻着同样的(🐭)城堡(bǎ(🎟)o )。但它(🚠)太(tài )破(🎖)旧了那个妈妈用它来搅拌豌(wā(📄)n )豆(dò(🤾)u )汤(🏢)。” “银色(📁)城堡无疑是我的徽章,”他温和(hé(♒) )地(dì )说(🏤)。
该国(⛷)的一个(🔑)老式地区特林(lín )汉姆牧(mù )师(shī(📟) )说我们(🚌)那条(👑)步履蹒(🔐)跚的约翰·德北菲(fēi )尔(ěr )德是(📩)这(zhè )个(🖍)县或(🏰)附近的(♉)老德伯维(wéi )尔家族(zú )唯(wéi )一真(🐱)正(zhèng )的(🍙)直系(🏤)代表,他(🐭)说得真对。他(tā )很(hěn )清楚,他可能(🏡)会补充(📌)说,斯(🛎)托克-德(🌨)伯(bó )维(wéi )尔家族(zú )不再是真正(🍂)的德(📕)伯(🐛)维尔(🎙)家族,就(jiù )像他自(zì )己(jǐ )一样。
当(🌷)我还是(🍠)个女(🚎)仆时,只(💭)(zhī )要我有(yǒu )一(yī )顶漂亮的帽子(👘),魔鬼就(🧜)可能(♋)会(huì )发(😨)现穿(chuān )着(zhe )高跟鞋的我。” 她母亲对(👹)女孩(há(😎)i )的外(🤭)表(biǎo )感(🏄)(gǎn )到自豪(háo ),这让她像画家一样(👫)站(zhàn )在(🦓)画架(👦)(jià )上(shà(📨)ng )退后一(yī )步,从整体上审视自己(✨)的作品(👜)(pǐn )。“你(🚲)一(yī )定(😀)要看看自己!”她哭了。“这(zhè )比你前(🥂)(qián )几(🌉)天(🖊)好多(🐄)了。
“在这里稍等一(yī )下(xià ),毫无(wú(🕣) )疑(yí )问(🎧),马车(🥌)很快就(🕗)会来,”德(dé )北(běi )菲尔德(dé )夫(fū )人(⚡)说。“是的(⛎),我看(🔗)到那边(💰)了(le )!” 它(tā )来(lái )了——突然从最近(⏸)的高地(💼)的前(🈲)(qián )额后(🦒)面(miàn )出(chū )现,停(tíng )在推着手推车(⏭)的男孩(🤴)身边(🏃)。苔(tái )丝(🆓)(sī )的母亲(qīn )和孩子们决定不再(🍧)往前走(🦊),匆(cō(🌯)ng )匆(cōng )告(📟)别了(le )他们,便迈着大步向山上走(🧘)去(qù(🥑) )。他(👿)们看(🚯)(kàn )到她白色的身影靠近了弹簧(🐏)车(chē ),在(♿)w她的(🧛)(de )盒(🈴)(hé )子(🚅)已经放在了那里。
“那么,约翰·德(🎷)(dé )北菲(🛁)尔德(❗),你是谁(🖐),竟然命令(lìng )我到处(chù )走(zǒu )动,叫(🔽)(jiào )我‘(🌡)男孩(💾)’?你(🛳)知道我(wǒ )的名字(zì ),我也知(zhī )道(🗄)你的名(🕣)字!” “你(💍)是吗?(🍔)你(nǐ )是(shì )吗?这(zhè )就是秘密—(😻)—这就(🌱)是秘(🕊)密!