在这千百个(🏌)事务细(🙃)节之后,他(🉐)(tā )还剩(🔙)下(👍)多少时(🚮)间(jiān ),以及 他的职务和(hé )日(rì )课书,他(😦)首(👅)(shǒu )先授(👤)(shòu )予必要(🕒)者, 病(bì(🉐)ng )患与受苦(🖤)者;他从(cóng )中(zhōng )剩下的时间 受苦(kǔ )者(🤵)(zhě(🍬) )、病人(🤾)和必需(🌛)者(🥫)(zhě ),他都(🍛)专注于(yú(👾) )工作。有时候他(tā ) 在(zài )花园里挖掘;他(tā )依(yī )然(🥙)读书或(🈷)写(🎇)作。他(tā(💴) )对这两(🥊)者(🖊)只有一(🐯)个词 这种辛苦(kǔ );他(tā )称之为园艺。“心灵(😦)是 花园(🌏),“他(tā )说。
在(🙋) 床上,帘(🧜)子(✴)后面放(⬜)着厕(cè )所的餐具,依然(rán )如(rú )此 暴露(🚚)了(🏤)世事之(🔱)(zhī )人(rén )的(😋)优雅习(😏)惯(guàn ):有(🔤)(yǒu )两扇门, 一座(zuò )靠近烟囱,通向(xiàng )礼(🕳)(lǐ(🎚) )拜堂;另(🚻)一条靠(🚑)近(📫)(jìn ) 书(shū(🔩) )架,通向餐(👅)厅。书架是一个大(dà )橱柜 玻璃门上摆(bǎi )满(mǎn )了(📙)书籍;烟(🍣)囱(🐯)为(wéi )木(🏃)(mù )制,涂(🤰)有(⭐) 代表大(👟)理(lǐ )石,且习惯性地不使用火焰。
但(dàn )所(😫)犯的过(🤛)错是(shì )轻(🐼)(qīng )微的(💽);它(🗂) 是跌倒(😞),但(dàn )那是跪倒,最终可能以祈祷结(jié(⌚) )束(💏)。“成为圣(⚫)人(rén )是(shì(🔆) )例外;做(🏌)一个正直(🍣)(zhí )的(de )人是规则。呃, 跌倒,罪恶,但要站直(👊)。“最(🐺)(zuì )轻(qī(🏅)ng )的罪是(🍤)人(🥄)的律法(🏰)(fǎ )。没有罪(💍)恶是 天使(shǐ )。凡是地上的(de ),都有罪。罪是(shì ) 重(chóng )力(➰)。” 当他看(😤)(kà(😷)n )到(dào )大(😟)家大声(⏮)喊(🍵)叫,气(qì(🌯) )得越来越生气时 赶紧说:“哦(ò )!哦!“他笑(👴)着(zhe )说(shuō(🍥) );
有一天,他(❣)抵达(dá(🚣) )了(✒)(le )塞内茨(🍏),那是一个古老的主教(jiāo )城市。他骑在(🐇)一(✊)(yī )头(tó(👅)u )驴上。他的(🐏)钱包(bā(❤)o )当(dāng )时非(🛒)常干涸(hé ),不(bú )允许他携带其(qí )他装(🖕)备。镇长来(🤨)(lái )接(jiē(🔂) )他(🗡)在镇门(🥈)口,看(kàn )着(👭)(zhe )他从驴(🏿)背上下马(mǎ ),眼神震惊。有些市民在他周(🐋)(zhōu )围(wé(💟)i )笑了起来(📁)。“先(xiān )生(🚿)市(😖)长,”主教(🔘)说(shuō ),“我觉得我让你们震惊了。你(nǐ )们觉(🔅)得一个(🗝)贫(pín )穷(qió(🔻)ng )的神父(💋)骑一只动(🎁)(dòng )物(wù )很傲慢,那是耶稣基督曾经使(🔤)(shǐ(🗑) )用的。
但(🕣)你们是(shì(⏲) )善(shàn )良(⛳)的王子,而(🕰)且(qiě )确(què )实如此 不要(yào )认为(wéi )信仰(🛵)善良的上(✌)(shàng )帝构(🕶)成(❔) 人民的(💝)哲(zhé )学(xué(🤰) ),就像那(💲)只装满(mǎn )栗(lì )子的鹅一样 贫穷(qióng )者的(💢)松露火(🎗)鸡(jī )。
“真是(🐓)个 他愉(🗓)(yú(🍒) )快(kuài )地(💢)被赋予了奇(qí )怪(guài )的(de )头衔负担,机智(zhì(📡) )无比 必(📴)须有人这(🗼)样做,才(🌔)能将(jiāng )墓(🔚)(mù )穴用于 虚荣!” 他偶尔会带有温(wēn )和(👥)(hé(🚴) )的讽刺(😞)感,几乎总(💖)是如此(🙋) 隐藏(cáng )着(👸)严肃的含义。在(zài )一个大斋期期间(jiā(💀)n ),一位年轻(🍤)的(de )牧师(🕥)(shī(🔬) ) 来到D—(🦏)—,并在(zà(🤹)i )大教堂(👻)讲道。他(tā )还(hái )算可以接受 文采(cǎi )流(liú(🧚) )利。他的(✌)讲道主(zhǔ(🐱) )题是慈(💏)善(🈳)。
“在回复(🍵)你之前,”他说,“我恳(kěn )求(qiú )你(nǐ )原谅我。我(🎈)有 只(zhī(🐌) )是犯了错(🐋),长官。你(😲)在我家,你(📬)(nǐ )是我的客人,我(wǒ )欠你 你的礼貌。你(💌)(nǐ(🐖) )讨论我(😟)的想法,而(⚡)我却把(😅)自己(jǐ )限(🥤)制在 反驳你的(de )争(zhēng )论。你的财富和(hé(🍯) )享(xiǎng )乐就(🐴)是优势(🚋)(shì(🕘) ) 我在(zà(🚕)i )辩论中占(🧞)上风(fē(🍩)ng );但品味让我必须(xū )去(qù ) 不要利用它们(🥍)。我(wǒ )保(🔴)证以后绝(🍰)不再(zà(🛴)i )使(🤘)用它们(🚽)。” “谢谢你,”主(zhǔ )教(jiāo )说。G——继续(xù )说(shuō )道(🗼)(dào )。
第十(🏾)章——主(❎)(zhǔ )教在(🃏)未知光明(😌)面前 在信件日期(qī )稍(shāo )晚于引用的(🌛)日(🍶)(rì )期(qī(🌘) )的时代 在(🛐)前几页(🗻)(yè ),他做了(👭)一件如果整个小镇都要(yào )如此 被认(🔬)为,比(bǐ )他(〰)(tā )穿越(🔧)群(🛏)山的旅(✳)程(chéng )更(gè(💺)ng )危险 被(🌪)强盗侵扰(rǎo )。在D——附近(jìn )的乡村,有个(👛)人(rén )独(🌚)(dú )自生活(🤯)。这个人(🔨)(ré(🕛)n ),我们 他(😸)曾是该国(guó )会的成员。
他(tā )整天都和他(🔕)在一(yī(🥚) )起(qǐ ),忘了(🦇)吃饭和(🔭)睡(shuì )觉(jià(🚱)o ),祈祷着 上帝为(wéi )被判死刑者的灵魂(🏁)祈(📭)祷,并为(😼)(wéi )被(bèi )定(🗻)罪者祈(⛲)祷 属(shǔ )于(🏣)(yú )自己的。他告诉了(le )他最好的真相,也(🔬)最简单的(🎡)。他 是父(🍟)亲(😕)、兄弟(🌿)(dì )、朋友(🍱);他只是(👌)为了(le )祝(zhù )福而成为主教。他教过他 一切(🐳)(qiē )都鼓(🚜)励并安慰(㊙)着(zhe )他(tā(➖) )。那(💴)人几乎(🦆)要死(sǐ )了(le ) 绝望中。死亡对(duì )他来说是深(😿)渊(yuān )。
设(🏼) 我们的意(🚏)义(yì )毋(👖)(wú )庸置疑(📞):我们并(bìng )没(méi )有混淆现实 被称(chē(🔥)ng )为(🎺)“政治观(✔)点”,怀揣着(🤳)进步(bù(🏪) )的(de )宏大抱(⏩)负, 崇(chóng )高(gāo )的信仰,爱国、民(mín )主、人道,在我(💙)们这个(😞)时(💒)代应(yī(🦍)ng )当如此 成(📕)为每一(👵)(yī )个(gè )慷慨智慧的根基(jī )。