苔丝独自一人和年幼(yòu )的(de )孩(🍖)子们在一起,她(tā )先拿着算命(🍆)书来到(dào )外(wài )屋,把它塞了进(🚳)去(🤭)(qù )。到茅草屋顶。她母亲对这(🖖)(zhè(📇) )本(běn )肮脏的书抱有一(yī )种(zhǒ(📆)ng )奇(qí )怪的恋物恐惧,不(bú )允许(👍)她(🎻)把它整夜留(liú )在(zài )家里,每(🙌)当(💐)有人查阅它时(shí ),它就会被带(🐩)回来。
当(dāng )他从舞蹈中跌倒(dǎ(🤖)o )时(shí ),他的目光落在了(le )苔(tái )丝(😭)·(🗡)德北菲尔德身上(shàng ),她的大眼(🍭)珠磨着,说实(shí )话(huà ),最轻微的(💣)责备(bèi )是(shì )他没有选择她。当(🌃)(dā(🐩)ng )时(shí )他也很遗憾,由于(yú )她(🧚)(tā(🏤) )的落后,他没有观察到她(tā )。带(👄)着这样的想法(fǎ ),他(tā )离开了(🚓)牧场。由(yóu )于(yú )耽误了很长时(🌰)间(🛷),他(tā )开始沿着小路向西飞奔(🧤),很快就穿过了洼地,登(dēng )上了(🤙)下一个高地(dì )。
“这就是那位能(👠)让(🕜)(ràng )茜(qiàn )茜成为淑女的绅士亲(🛫)(qīn )戚吗?”最小的孩子问道(dà(🚠)o )。同时可以看到苔(tái )丝(sī )肌肉(🥨)发(⭐)达的身躯一(yī )动(dòng )不动地(🥛)站(📄)在这群人(rén )旁(páng )边,而这群人(🅾)的主人正在(zài )和(hé )她说话。她(👙)表面(miàn )上(shàng )的(de )犹豫不决,事实(💧)(shí(💼) )上(shàng ),不仅仅是犹豫不(bú )决(jué(🛢) ):这是一种疑虑。她更喜(xǐ )欢(📉)那辆简陋的手推车(chē )。年轻人(🎹)下(🤦)了马,似(sì )乎是在催促她上去(🔁)(qù )。
她不太确定,在听完(wán )这位(⚾)访客的讲话后,她是(shì )否(fǒu )感(📝)到(🕢)足够自豪,无(wú )法说出很多(🏗)话(💣)。就(jiù )这(zhè )样安排了;年轻的(👋)(de )女(nǚ )孩写信说,她同意随时准(🕐)(zhǔn )备(bèi )出发。不需要。她(tā )被(bè(🍀)i )及(🤦)时告知,德伯(bó )维(wéi )尔夫人对(💃)她的决定(dìng )感(gǎn )到高兴,并会(🎗)在后天派一(yī )辆弹簧车去谷(📯)顶(🦏)接她(tā )和(hé )她的行李,届时(shí(🈂) )她(tā )必须做好出发的准(zhǔn )备(✂)(bèi )。德伯维尔夫人的笔(bǐ )迹看(🎂)起(🏙)来相当阳刚。“一(yī )辆(liàng )推车(🚌)?(💶)
” “啊,”他摇着头说,“有(yǒu )两(liǎng )个因(🌌)素是不可忽视(shì )的(de )。这不仅仅(😥)是我一个人的(de )问(wèn )题。蒂布必(🐉)须(💥)和(hé )仔(zǎi )细(xì )想想,她的脾气(🌝)(qì )很(hěn )奇怪。” “WHO?” “为(wéi )什么,这匹(🔤)母马。我想她(tā )当时用一种非(🍍)常(💱)严肃(sù )的(de )眼神看着我。你(nǐ )没(⛹)(méi )注意到吗?” “别(bié )想(xiǎng )吓唬(💍)我,先生。”苔(tái )丝生硬地说。“嗯,我(🚙)不(😨)(bú )知(zhī )道。
在这个过程(chéng )中(⏸)(zhō(🚢)ng ),房间及其家具变(biàn )得(dé )越来(🔪)越大重新更加(jiā )端(duān )庄奢华(🐆);挂在窗户上的披(pī )肩(jiān )呈(♌)现(👳)出华丽的挂(guà )毯(tǎn )色(sè )彩。抽(👛)屉柜的黄(huáng )铜(tóng )把手就像金(🍾)色的门(mén )环(huán )。雕刻的床柱似(🍕)乎(🙇)与所罗(luó )门圣殿的宏伟柱子(🔢)有(yǒu )某(mǒu )种血缘关系。德(dé )北(🔚)(běi )菲尔德太太与苔丝(sī )告(gà(😊)o )别(💠)后快步走到这里,打开前门(❌),穿(👑)过楼下昏暗(àn )的(de )房间,然后像(🚶)手(shǒu )指(zhǐ )熟悉的人一样打开(🥑)(kāi )楼(lóu )梯门。闩锁的技巧很(hě(🌩)n )好(🥞)。