”她绝望地(🌞)(dì )哭了很(🐑)久,她的大(🥁)眼(yǎn )睛(jī(🎍)ng )像野兽一(🐇)样盯着他(🔆)(tā(🚍) )。她母亲(💟)把(🎮)她打扮(♒)得(⏮)(dé )如(rú )此(🚟)漂亮,显然(🚜)是达到(dà(🆙)o )了(le )可(kě )悲(🌖)的目的。“没(🐛)(méi )什(shí )么(me ),亲爱的苔丝,”他(tā )回答道。“噢,我不(bú )知道——非常清楚;我(wǒ )不介意!”她痛苦(kǔ )地(dì )喘息着。他拉住了(😰)缰(jiāng )绳,当(🐯)他们放慢(🌿)速度(dù )时(👠)(shí(🎦) ),他正要(📻)行(📛)礼,这时(🥝)(shí(👖) ),她躲到了(🤬)一边,仿佛(😂)(fó )还没有(🌜)意识到自(👯)己的(de )谦(qiā(🙏)n )虚。
她在特(🎋)兰特里(lǐ(🕥) )奇(🙅)(qí )十字(🔑)路(😃)口下了(👊)车(🔴),徒(tú )步登(💄)上一座小(👟)山,朝(cháo )蔡(🚼)(cài )斯(sī )区(✖)方向走去(🔪),据(jù )她(tā )所(suǒ )知,在该区的边界上(shàng ),德伯维尔夫人的座(zuò )位“斜坡”就在该区(qū )的(de )边界上。会被发现(xiàn )的(de )。这不是一般意义(🥣)上(shàng )的庄(🍝)(zhuāng )园,有田(😠)地(👒),有(yǒu )牧(🌍)(mù(🛰) )场(chǎng ),还(🌦)有(🔻)一个牢骚(😉)满(mǎn )腹(fù(🍐) )的农民,主(🎬)人必须从(🥙)(cóng )他们身(🐗)上不择手(💑)段地(dì )为(🚔)(wé(📅)i )自己和(🙈)家(⏪)人榨取(🥃)收(🎆)(shōu )入(rù )。它(🛬)更多,更多(🐎);更(gèng )多(🏃)。
戴着一顶(🛍)花花公(gō(📂)ng )子(zǐ )的(de )帽子,穿着土褐(hè )色(sè )的(de )夹克,穿着同样颜色(sè )的马裤,白色的领巾(jīn ),立领,戴着棕色的(de )驾(jià )驶手套——简而言(yá(🌐)n )之(zhī ),他就(🏕)是那个一(🔩)两(🔣)周(zhōu )前(🕘)拜(✅)(bài )访过(🤕)琼(⏲),询问有(yǒ(💧)u )关(guān )苔(tá(🎊)i )丝的答案(🙎)的英俊的(👸)(de )马(mǎ )驹小(🍰)伙子。德北(🌒)菲尔(ěr )德(👎)夫(🏌)人像个(🧡)孩(🕖)子一样(📉)(yà(👎)ng )拍手。然后(😔)她低下头(🦁)(tóu ),然后再(🌬)次凝视。她(✂)(tā )会(huì )不(🐥)会被这句话的意思(sī )欺(qī )骗(piàn )了?
她在蜂巢前(qián )给(gěi )他(tā )做了一个巢,这样他(tā )就不会摔倒,然后把(bǎ )缰绳握在自己(🔍)手里,像(xià(⛏)ng )以前一样(🔦)慢(🈺)跑。王(wá(👠)ng )子(📿)(zǐ )需要(💇)但(🛣)很少的关(👸)注,缺乏多(🥙)余的动作(🐕)的精(jīng )力(🍎)(lì )任(rèn )何(🎛)类型的。苔(🎒)丝不(bú )再(👢)(zài )有同伴(💄)来(🎄)分散她(🚃)的(🕹)注(zhù )意力(🚋),她背靠在(📹)蜂巢(cháo )上(🏯),陷入了前(🚡)所未有(yǒ(🚙)u )的(de )沉思。
然而,尽管(guǎn )从(cóng )斜坡上可以看到所有(yǒu )这(zhè )些(xiē )古老的森林,却(què )位(wèi )于(yú )庄园的直接边界之外(wài )。这处舒适(👔)的房产上(🛳)(shàng )的一切(🥍)都明亮、(🕟)繁(🥃)荣(róng )g、(🈴)保(💦)存完好;(🎱)数英亩(mǔ(🐮) )的(de )玻璃屋(🌹)沿着斜坡(🐥)一直(zhí )延(🥓)伸到脚下(🔱)的灌木丛(😴)(cóng )。一(yī )切(🕥)看(💑)起来都(🕐)像(📶)钱——就(🥣)像造币厂(👠)发行的最(🏅)(zuì )后一枚(🕎)硬币。马厩(🎉)的(de )一部分(🛸)被奥地利松树(shù )和(hé )常绿橡树遮蔽,并(bìng )配(pèi )备了所有最新的器具(jù ),像(xiàng )安逸教堂一样庄(zhuāng )严(yán )。
那些系着(🎬)带子的人(🐺)都(dōu )穿着(😭)白色长袍(🚴)—(🔼)—这(zhè(😹) )是(🍳)旧式时代(🉐)的快乐残(🥢)(cán )余(yú ),当(🔚)时快乐和(🏟)五月(yuè )时(👄)(shí )光是同(🙂)义词——(🐌)几天(tiān )前(🧓),长(⚓)期观察(😉)的(🦌)习惯(guàn )已(🤒)(yǐ )经(jīng )将(📌)情绪降低(⏬)到单调(dià(🐉)o )的(de )平均水(🥏)平。他们的(🥡)第(dì )一次自我展示是在教(jiāo )区周围两人两人的游(yóu )行(háng )中。理想与再当阳(yáng )光(guāng )照亮绿色树篱和爬满(mǎn )爬(🚨)山(shān )虎的(🧦)房屋正面(💽)时(shí ),他(tā(🎩) )们(💊)的身影(🍨)发(🕛)生了轻微(🏋)(wēi )的冲突(🚇)。