他(tā )自己的(de )调查是(shì )在去年(nián )春天的(🎠)一天开(➡)始(☕)的,当(🌧)时(Ⓜ)他正在(🕙)追踪德伯维尔家族(zú )的变迁(qiān ),在他(tā )的手机(jī(🤜) )上发现(🥛)(xiàn )了德(🏝)伯(🛠)(bó )菲尔(🤔)德的名(🥜)字。他(tā )下了马(mǎ )车,然(rán )后就被(bèi )带去询(🎡)(xún )问(📑)他(☔)的(de )父亲(❤)和(🧖)祖父,直(❗)到他对(🤣)这个问题没有任何疑问为止(zhǐ )。“一(yī )开始我(wǒ )决(🐙)定不(bú(☕) )用(🎵)这么(📃)(me )无(🗾)用的(de )信(😾)息来打扰你,”他说。“然而(ér ),有时(shí )我们的(de )冲动太(tà(🤱)i )强烈,无(🧞)法判断(⛸)。
” 她(🍊)的母亲(✋)最终同意了这个安排。小亚(yà )伯拉罕(hǎn )在同一(yī(🥫) )间公寓(🍼)(yù )的角(🎢)落(🍑)(luò )里从(🖐)沉(chén )睡(👋)中被叫醒,并被(bèi )迫穿上(shàng )衣服,而他的(de )精(🚆)神仍(🍜)(ré(😞)ng )然在另(👅)(lì(⛩)ng )一个世(🚪)界。与此(🤰)同时,苔丝已经匆匆穿好衣服。两(liǎng )人点起(qǐ )灯笼(🤔),朝马厩(🌟)(jiù(🥈) )走去(🌶)。瑞(🍸)克一(yī(🙎) )辆小马车已经装满(mǎn )了货物(wù ),女孩(hái )牵着王(wá(📑)ng )子的马(🚡)(mǎ )走出(⏭)来(🔃)(lái ),只比(🕕)(bǐ )车子(🐝)摇摇晃晃的程度要轻一些。
国外的普通(tō(😦)ng )英语,以(㊗)及对(duì(🦑) )有(🕰)素质(zhì(🚨) )的人的(🚁)(de )英语。) “自(zì )从我离开之后?”苔丝问(wèn )道(🐎)。“哎呀(🔏)!” “这(🦗)(zhè )与父(♌)亲(🐆)(qīn )在这(🥜)辆厚厚(🍁)的马车里出丑有什么关系吗?”下午吗(ma )?为什(shí(🦁) )么这么(🌨)(me )做(🔽)?我(🛀)(wǒ(🌏) )羞愧得(🛎)(dé )快要沉(chén )入地下了!” “那(nà )都是拉(lā )里的一(yī )部(🚌)分!
他自(🏔)己(jǐ )的(🎍)调(⌚)查(chá )是(🦃)在去年(🅾)春天的一天开始的,当时他正在追踪德伯(🍝)(bó )维尔(💱)家(jiā )族(🤽)的(🤸)变(biàn )迁(🚂),在(zài )他(🦕)的手(shǒu )机上发(fā )现了德(dé )伯菲尔德的名(🛁)字。他(🥛)下(🎸)了(le )马车(🚶),然(😴)后就(jiù(🧞) )被带去(🃏)(qù )询问他(tā )的父亲和祖父,直到他对这个问题没(🏰)有任何(😹)疑(🌦)问为(🎴)(wé(🐯)i )止。“一开(⛩)始(shǐ )我决定(dìng )不用这(zhè )么无用(yòng )的信息来打扰(📹)你,”他说(🚪)(shuō )。“然(rá(😎)n )而(⬜),有(yǒu )时(😛)我们(men )的(😕)冲动(dòng )太强烈,无法判断。
“我宁愿尝试去找(🐰)工作,”她(🐕)(tā )低声(🤧)说(🦔)(shuō )道。“德(❓)北,你可(📟)以(yǐ )解决的(de ),”他的妻子转向他坐在(zài )后面(⬆)的(de )位(🌱)置(💪)说(shuō )道(🖲)。“如(🐭)果你(nǐ(🐯) )说她应(🍠)(yīng )该走,她就会走。” “我不喜欢我的孩子们去承担(dā(🚮)n )责任“奇(⏯)怪(🏢)的(de )亲(✍)戚(🗨),”他低(dī(🥏) )声说道(dào ),“我是这个家族(zú )最高贵(guì )分支的(de )族长(🚭),我应该(🏀)(gāi )不辜(🤘)负(🎊)(fù )这一(🥃)点。” 对苔(🌑)丝来说,他不去的原因比她自己反(fǎn )对去(🚬)的(de )原因(🕢)更(gèng )糟(🔄)糕(🧜)。
我们可(💷)(kě )能想(👲)知(zhī )道,在人类进步的顶峰和(hé )顶峰,这些(❤)不(bú(💮) )合(⬅)时宜(yí(💈) )的(🏂)现象(xià(🌻)ng )是否会(📪)(huì )被更精细的直觉、更密切的社会机器相互作(🔔)用所纠(💙)(jiū(🕥) )正,而(🎚)(é(🚆)r )不是现(🏙)(xiàn )在让我(wǒ )们震惊(jīng )的社会(huì )机器。和沿着;但(♉)(dàn )这种(😖)完(wán )整(😸)性(📛)是(shì )不(⏩)可预(yù(⏳) )言的,甚至是(shì )不可能的。就目前的情况而(⛹)言,就像(🎤)在数以(🗾)百(⏬)万计(jì(🛰) )的情况(👈)(kuàng )下一样(yàng ),这并(bìng )不是一(yī )个完美(měi )整(👠)体的两(🏠)半在完(🈚)美(🛁)的时刻(😘)(kè )相互(🐟)对(duì )峙;