“这就(jiù )是(🎤)你(🔑)的(💐)女人,”她继(jì )续(😑)说。“你最好娶她(tā )。”但(🤜)他依然毫不在意(🕗)(yì(💭) )。事情就如常(⛪)。又(😜)一(🍵)(yī )天(tiān ),下午茶(📑)时,他独自(zì )坐在桌旁,突然传来(lái )敲(👭)(qiā(🔹)o )门声 前门。这让(🈁)他(🌲)像(xiàng )预(yù )兆(🧜)一(💈)样吃了一惊。从(cóng )来没人敲门 门。他站(♓)(zhàn )起身,开始重新(🌐)装(🦆)回(huí )螺栓,转(➡)动(📮)那(🛢)把大钥(yào )匙(shí(🎠) )。当他 打开了门,那(nà(💹) )个(gè )陌生女人站(🥛)在(🤘)门口。“你能给(💛)我(🏿)一(🤬)磅黄油(yóu )吗?(🍝)
母子静静地坐着(zhe ), 沉(chén )默,孩子用空洞(🔺)的(💴)(de )黑(hēi )眼睛凝(👕)视(🚰)着(🦐)火焰,母(mǔ )亲 看(🗞)向太空。小女孩(hái )几乎睡着了。这是她(🛴)(tā )的(de )意志 眼睛睁(🏖)得(🦏)那么大(dà )。突(🏌)然(😑),她环顾四周(zhōu ),心神忧虑,风摇晃着(zhe )房(🗿)子和布兰格温 看(❔)见(🔇)(jiàn )那小嘴唇(🦏)动(🕑)了(🏰)动。母(mǔ )亲(qīn )开(🚴)(kāi )始摇晃,他听到轻(💢)(qīng )微(wēi )的碎裂声(🈶) 椅(⏰)子的摇摆(bǎ(🏈)i )者(🛋)。然(👮)后他听到低沉(💨)(chén )单调的歌声 用外语。
他(tā )立刻感受(🕌)到(🔵)了 现在侍(shì )女(🌐)(nǚ(😳) )回来了,他该发(👑)言(yán )了(le )。“你的小女孩多大(dà )了?”他问(👕)。“四年(nián ),”她回答。“她(🐶)父(🥚)亲(qīn )去(qù )世(🕓)不(🏼)久吧?”他问(wèn )。“他去世时她一岁。” “三年(😍)?” “是的(de ),他去世三(🆚)年(🛷)了——是(shì(🧦) )的(🚷)(de )。” 她(🔻)异常安静,几(jǐ(❎) )乎像是抽象的,回答(🏛)(dá )着这些问题。她(🥚) 又(💫)看(kàn )了他一(👸)眼(🖌),眼(😿)中闪烁(shuò )着(zhe )一(🎅)丝少女的气息。
在(zài ) 房(fáng )子里长满了(💂)丁(😹)香、海(hǎi )尔德(🆒)玫(❤)瑰和女贞,完(wá(🗼)n )全遮住了 后面是农场(chǎng )建筑。在后方(✉),一群仓(cāng )库(kù )的(🍍)混(💾)乱蔓延到家(🦔)门(🚻)(mén )——从两个或 三个模糊(hú )的院子(⤵)。
在家里,即(jí )使离(💏)科(🍇)塞赛很近,也(💟)(yě(🍣) )有(🗑)(yǒu )牧(mù )师,他会(🎿)说另一种(zhǒng )魔(mó )法(🎥) 语言,以及另一种(🚵)(zhǒ(🌸)ng )更为细腻的(⏹)态(😒)度(🗜),她(tā )都能感受(🌄)到, 但永远(yuǎn )无(wú )法达到。牧师涉足于(♏)(yú(✳) )她(tā )自身世界(🙌)之(🕡)外 男性(xìng )存(cú(👒)n )在。她难道不了解自(zì )己的男人吗:(🏄)新鲜、缓慢、体(📁)格(🧀)健壮的男人(⛱)(ré(🐮)n ), 技艺高超,但容易(yì ),是地球本土,缺乏(🌤)外(wài )在和广度 运(📶)动(🤵)。
而他(tā )们已(🍎)经(📘)开(🕘)始了 与自己(jǐ(🚦) )的(de )孩(hái )子分开,完全(🚣)不同(tóng )。为什么她(🏛)自(☝)己的孩子(zǐ(📤) )会(🎦)被(👌)标记 在其他人(💕)下(xià )面?为什么牧师的孩(hái )子(zǐ )们(🍘)必(💖)须不可避免地(❕)接(✳)(jiē )受(shòu ) 优先于(😎)她的子女,为(wéi )什么要把主导权从孩(🍅)(hái )子那里授予他(🍮)们(❇) 开始(shǐ )?这(💐)不(⚾)是(🙏)钱,甚至不是(shì )阶(jiē )级问题。她是教(🚍)育(yù )和(hé )经验 决(🖤)定(🔥)了。