是的(de ),你(nǐ )们中间有几代约(yuē )翰爵(jué )士,如果爵士头(tóu )衔是世袭的,就(🍉)像(xiàng )过去(qù )的男爵爵位一样(yàng ),人(rén )们从父亲到儿子(zǐ )都被(bèi )封为爵士,那么(me )你现(xiàn )在就(🐿)是约翰爵士(shì )了。” “你别这么(me )说!” “简而言之,”牧(mù )师果断地用开关(guān )敲打(dǎ )自己的腿,总结(jié )道,“英国几乎没有这(zhè )样的家庭(⭐)了(le )。” “晃(huǎng )我的眼睛,不是(shì )吗?”德北菲尔德说(shuō )。
这(zhè )两个女人勇敢地(dì )掩饰了这些被迫的(🤽)(de )远足(zú )和反击,尽可能(néng )地掩(yǎn )饰她们的事业德(dé )北菲(fēi )尔德、亚伯拉罕(hǎn )和她(tā )们自(🌵)己。就这样(yàng ),他们逐渐靠近了(le )自家(jiā )的门,一家之主(zhǔ )在走(zǒu )近时突然爆发出(chū )他以(yǐ )前的克制态度,仿佛要在看到斯(👳)玛时增(zēng )强他的灵魂(hún )。他(tā )现居(jū )所的病情 —— “我在(zài )金斯贝尔有一个(gè )家族(zú )金库(💼)!” “嘘——别这么傻,杰基(jī ),”他的妻子说。
“这就(jiù )是那位能让茜茜(qiàn )成为(wéi )淑女的绅士亲戚(qī(🌼) )吗?”最小的孩子问道。同时可以看到(dào )苔丝(sī )肌肉发达的身躯(qū )一动(dòng )不动地站在这群(qún )人旁(páng )边,而这群人的(de )主人(🍁)正在和她说话。她(tā )表面上的犹(yóu )豫不(bú )决,事实上,不仅仅(jǐn )是犹(yóu )豫不决:这是一(yī )种(🚟)疑(yí )虑。她更喜欢那(nà )辆简陋的手推车。年轻(qīng )人下了马,似乎(hū )是在(zài )催促她上去。
很(hěn )长(🏦)一(yī )段时间没有人经(jīng )过那(nà )条路,乐队微弱的音符是蓝色山丘(qiū )边缘(yuán )唯一能听到的人(rén )类声(shēng )音。二马洛特村(cū(🏄)n )坐落(luò )在美丽的布莱克(kè )莫尔谷(或前面所说的(de )布莱克莫尔(ěr ))东(dōng )北部(bù )的起伏之(🕺)中,这(zhè )是一(yī )个被包围而僻静(jìng )的地(dì )区,尽管距离伦(lún )敦不到四个小时的(de )路程(chéng ),但大(🤾)部分地区(qū )尚未(wèi )被游客或风景画(huà )家踏(tà )足。
她在特兰特(tè )里奇(qí )十字路口下了车,徒步登上一座小(xiǎo )山,朝蔡斯区(Ⓜ)方向走(zǒu )去,据她所知,在该(gāi )区的(de )边界上,德伯维(wéi )尔夫人的座位“斜坡”就在该区的(de )边界(jiè(🆓) )上。会被发现的。这(zhè )不是(shì )一般意义上的庄(zhuāng )园,有田地,有牧场(chǎng ),还有一个牢骚满(mǎn )腹的(💡)(de )农民,主人必须(xū )从他(tā )们身上不择手段(duàn )地为(wéi )自己和家人榨取(qǔ )收入(rù )。它更多,更多;更多。
然后她穿(chuān )上了(le )苔丝(🧛)在俱乐部散(sàn )步时(shí )穿的那件白色连(lián )衣裙(qún ),这件连衣裙轻(qīng )盈而丰满,与她放大的(de )发(😎)型相得益彰,使她(tā )正在发育的身材(cái )显得(dé )与她的年龄不相(xiàng )符,可能会让她被认(rèn )为(🌋)是一个女人。当(dāng )她还(hái )只是个孩子的时(shí )候。“我宣布我的袜(wà )跟破(pò )了一个洞!”苔(tái )丝说(shuō )。“别介意你的袜(wà )子上有破(📲)洞——它们(men )不会说话!