我认为格雷(🐿)先生(🎒)回复爱丽丝的信(🚶)是对(🙋)的;但我认为麦克(🐶)劳(láo )德夫人说爱丽(lì )丝也说(🐌)得对 他(tā )不(🎣)应该(💓)和乔(🏊)治(zhì )·瓦瓦(🍢)索尔(🌮)一起去瑞士。一个(🌗) 一种(📶)奇异的熟悉感随(🕝)之而来(lái ),而这一切,在所(📼)有情(🧕)况下(xià )都是(👎)如此(🕺) 格雷(léi )先生知道(📞),尽管(🃏)他不会完全满意(🍅) 没有(🛍)一句话(huà )本身可能让他(🎖)(tā )不高兴。期间(jiā(🏊)n ) 他们(🔜)旅行的最(zuì(🌼) )初几(🥅)周,没有说过任何(😩)会说(🥡)的话 这让他不满(🌎);
” “你真忘恩(ēn )负义,我敢肯(kěn )定(⤵)我们从没被(💄)(bèi )关(⛴)在 他(😆)因我们(men )而失(🔼)望。但(🍬)正如我刚才说的(😺),我确(🌡)实害怕回家。你要(🎳)去约(yuē )翰·格雷那里(lǐ(❔) ),这或(🤓)许还算(suàn )愉(⛽)快;但(⏫)我 去(🔄)——去找格(🚽)林诺(🕉)阿姨。” “这是你自己(⭕)的选(👦)择(zé )。” “不,不(bú )是。我别无选(🥕)(xuǎn )择。当然会 拒(jù(🙌) )绝和(✏)格林诺阿姨(🎽)说话(👻),没人能强迫我;—(📳)—但(♐)是 实际上我没(mé(🕧)i )有选择。
如果(guǒ )你在说话,它(tā(👧) )会结束你的(🧣)言(yá(🍦)n )语,留(🥋)给你们自己(🚔)听让(💏)她无论谁听,也不(✡)会让(📈)他难以理解(jiě )说(🎬)话的人。如(rú )果你愿意入(😿)睡(shuì(🏫) ),它是所有摇(🕕)(yáo )篮(👵)曲中(😫)最甜美的。如(📷)果你(🧛)独自一人,思考,它(🐜)会帮(🚧)助你所(suǒ )有的思绪。如(rú(🥈) )果你独自一人(ré(🌜)n ),唉!不(🚷)去想——如(🥘)果思(🧥)考太痛苦,——它(⌚)会驱(👽)散你的悲(bēi )伤,带(🦕)来安慰(wèi ),那是只有音(yīn )乐才(🥣)能带来的(de )。
“自从我(💚)们开(🕎)始以来,除了(⚾)从他(🔭)那里得到的,什么(⛑)都没(🚄)(méi )做,就是《Punch》里那位(🏫)年轻绅(shēn )士在杰多的画(💪)中,他(⛄)有十几个女(📫)士侍(📏)候他(🚛)。” “现在他得(dé(🚺) )回家(🖊)住处,自(zì )己照顾(🐭)自己(🚫)又(yòu )一次。可怜的(de )家伙!我(💗)真同情你,乔治。” “不(🕷),你不(🆎)信;爱丽丝也(🏳)不信(🌇)(xìn )。我相信女孩(há(🕹)i )们总(🔷)认为伦敦(dūn )的单(🍹)身汉拥有(yǒu )最幸福的生活。
从(🍙)未订婚。格雷先生(🌪)知道(🕠)整个事情的(👞)经过(🍂)(guò )。尽可能地我(wǒ(🥨) )已经(👾)告诉他发(fā )生的(💇)一切。” “事实是,爱丽丝,乔治(🤠)·瓦(📮)瓦索尔的生(😖)活(huó(❤) )方式(🍵)如此与他(tā(🐲) )订婚(💧)将是彻头(tóu )彻尾(🚼)的疯(🏑)狂。” “亲爱的姑妈,如果我说(🙄)我不能谈论乔治(🚝)的生(🍹)活方式,请原(🌎)谅我(🎸)瓦瓦(wǎ )索尔的生(🏈)活方(🐕)(fāng )式。如果我打(dǎ(🐕) )算成为他的妻子,你完全有权(🈹)利讨论,因为你一(💪)直对(🔈)我很(hěn )友善(🥔)。
这两(🌆)个(gè )年轻人从未(⛺)经(jī(🎧)ng )历过 在相遇之前(🈯);瓦瓦索尔去了他叔叔家(🚈), 他不(🍱)仅准备讨厌(🎳)(yàn ),甚(🍥)至鄙(🎽)视他(tā )的继(🌧)任者(📂)——爱丽丝 恩惠(🖕)。但对(🔰)此,他要么感到失望,要么(⏪)感到欣慰,因为 情(🥖)况可(🕊)能(néng )是这样(🚪)。“他(tā(💖) )有很多话要说(shuō(🍯) ),”他对(👯)凯特(tè )说 他回家(🛂)的路。“哦,是的;他会说话。” “而且他(🌏)说话也(yě )不像个(🌛)死板(🚶)的(de )人,这正是(👭)我(wǒ(🕎) )预料的。他异常帅(🙈)气。
麦(🖥)克劳德夫人离开(⛹)后,爱丽丝独自(zì )坐了一个小(🧛)时(shí ),思考着(🔞) 他们(🔤)(men )之间(♐)发生的事(shì(😿) )——(🤯)更像是想着那两(🎂)个男(📔)人, 值得尊敬的人和野人,他们(men )的名字曾在(🔏)《Close Close》中被(🛤)提及 与(yǔ )自(🧗)己的(🔚)连接。约翰·格雷(📵)是个(🏉)值得尊敬的人,一(💙)个值得在 据她所知,这(zhè )些都(😠)是他的分(fèn )。她告(😔)诉自(⏪)己(jǐ )确实如(🛷)此。
我(🎦)想是吧 你想嫁给(🍌)格雷(👤)先生,但我并不确(👼)定。我想 你最不愿(yuàn )意的就是(♍)嫁给(gěi )乔治(💒)?” “最(🦁)(zuì )后(🕍)一次。你说得(🆎)很清(🐲)楚。” “爱丽丝——!有(🧐)时候(🎵)你让我(wǒ )太过分;确实如(rú )此。你做 我怀(huá(🛢)i )疑自(🍖)己是更恨(hè(🏞)n )你还(👯)是更爱你。知道自(㊙)己的(🛏)感受 我不明白你(🗜)怎么能鼓起勇(yǒng )气 用如此轻(🧘)蔑(miè )的语气谈论(🛒)他(tā(🦊) )!