他固执地坐(🍻)(zuò(🚓) )在角落(🍊)(luò )里(lǐ ) “红(hóng )狮(🥪)”,抽着烟,沉(🍔)思着,偶尔举(jǔ )起(qǐ )他(❎)的(😼)(de ) 喝着啤(⛑)酒壶,什么也没说,像个(gè(🏦) )啃(kěn )食的(🕵)(de )农(nóng )场工人, 正(📼)如他自(🥒)己(😹)所说。随(suí )后(hòu ),一(yī )股(🚕)(gǔ )躁动不(🎗)安的愤怒涌上心头。他(🥟)(tā(🛑) )想(xiǎng )离(📲)开(kāi )——对吧 远离。他梦(🌡)见了陌(🎒)生的部(bù )分。但(🎎)(dà(👣)n )不知为(🏡)何(🎹),他和他们没有任何联(🌨)(lián )系。
他(tā(😀) )比以往(wǎng )任何时候都(🚑)更(🌉)恨他们(🎥),恨(hèn )任何人(ré(🎋)n ) 人(rén )。他(tā(🎨) )无法自愿控制自己的(🌶)注(🛸)意(yì )力(👷)。他(tā )的(de )思维(wéi )没有固定(👌)的习惯 说(🐳)吧,他什么都(dō(😥)u )没(méi )抓(🎉)到(⌛)(dào ),也无处可起。对他来(🤸)说,有 没(mé(😘)i )有(yǒu )任何(hé )具(jù )体的(🍄),也(🍳)没有他(〰)内心所知的东西(xī ),能(né(🆗)ng )用(yòng )来(🧗)学习。他 不知道(🚵)该(🦔)如何开(🤒)始(🦏)。因此(cǐ ),他在深思熟虑(🍧)时无能为(💁)力 理解或(huò )刻意学(xué(🉑) )习(✖)。
布(bù )兰(⏮)格温上楼回房(🤐)间,仰望(wà(🏝)ng )夏日的(de )星(xīng )空 夜(yè )晚(🆚),他(😢)的整个(⬜)存在都在旋转。这(zhè )到(dà(🌺)o )底是(shì )什(🐥)么?曾经有过(😝)生命,所(⏲)以(👶) 和他(tā )所(suǒ )知道(dào )的(🏩)(de )完全不同(🌧)。他知道之外还有什(shí(🏈) )么(🍑)(me )?有(yǒ(🐼)u )多(duō )少?他碰过的是什(🤖)么?他(🍶)在这种(zhǒng )新影(🏬)(yǐ(⚪)ng )响(xiǎng )中(🚓)扮(👋)演了什么角色?是什(🎃)么 一切(qiē(🗑) )都刻(kè )薄(báo )?生命在(🍡)哪(😱)里?在(🍧)他所知的事物(🐂)(wù )中,还(há(👁)i )是在他(tā )之外的一切(🥉)?(🥣)
” 不过,对(♑)(duì )他来说(shuō ),痛苦(kǔ )是什(🏕)么,一只手(🏹)轻轻搭在手臂(😕)上(shàng ), 她(🍁)微(😾)(wēi )微前倾,带着一种奇(🎑)异而原始(🖍)的(de )暗(àn )示 拥(yōng )抱(bào ),握(🎵)住(👧)他的嘴(🌯)。那是丑陋又美(měi )丽(lì )的(⏲)景(jǐng )象(💫)(xiàng ),他无法忍受(🥊)。他(🎭)吻上她(🙁)的(👅)嘴,慢慢(màn )地(dì ),缓缓地(🔻),回应涌现(🈯),力量逐渐(jiàn )积聚(jù ) 激(👶)(jī(📖) )情,直到(🎓)他觉得她在轰(🥨)鸣他,直(zhí(⛑) )到他能(néng )承受 没(méi )有(🗂)了(🛄)。他退开(🦂),脸色发白(bái ),屏息(xī )凝(ní(🐹)ng )神。
她是 奇(🚅)怪的是,她自己(🍑)也觉得(🐒)有(🤬)(yǒu )些(xiē )抱怨(yuàn ),但本质(🏧)上却如此(🧜) 分离且冷漠,以(yǐ )至于(😩)(yú(🍒) )她(tā )漫(🏅)长的哀叹抱怨, 她特别对(♎)丈(zhàng )夫(🛑)(fū )和其(qí )他(tā(⏩) )所(😃)有人都(🏾)大(💲)声反对 在他之后,只(zhī(🔀) )让那(nà )些(🎽)(xiē )听见她的人感到好(🉑)奇(💙)和深情(🎙) 即使(shǐ )他们(men )对(🔟)(duì )她感到(🤳)恼火和不耐烦。
最重要(🌎)的(👁)(de )是,她(tā(⏩) )渴望的(de )是宁静, 对她旧状(👴)态的沉(ché(😆)n )重遗忘(wàng )。她无(🐶)(wú )法忍(💽)受(🧞)清醒,无法意识到。该 这(🖨)(zhè )次(cì )新(🐩)分(fèn )娩的第一阵痛如(🚕)此(🚰)剧烈,她(♋)知道(dào )自(zì )己无(wú )法(fǎ(🕊) )承受 它。她宁愿远离生(💶)活(🎅),也(yě )不(🏉)(bú(🥊) )愿被(bèi )撕(sī )裂、残害(🍫)成这样 而(🌕)她无法承受这(zhè )段生(🖐)(shē(🈷)ng )机(jī )。她(🍸)没有力量复活 现在,在英(😪)格(gé )兰,如(rú )此陌生,天(🤭)空(🐞)如此敌(🎭)对。
她觉得(dé )他清新(xīn )、(💾)天真(zhēn )、(🔃)粗鲁,几乎完全没有关(🚔)(guā(📽)n )系 和她(tā )一(yī )起。然而(🔎)他长得很(🧠)帅,金发碧蓝的眼(yǎn )睛(👕)(jī(🔭)ng )里满(mǎ(🧀)n )是 精力充沛,还有他那似(💟)乎与她(tā )平(píng )等的(de )健(jià(💭)n )康身体(📽)。她(🛫) 稳稳地注视着他。他(tā(⏯) )让她(tā )难(🕚)(nán )以理解,温暖、粗鲁(🌸), 而(🤟)且他自(📖)(zì )信十(shí )足(zú ),站得稳如(🎎)也,仿佛不知道自己(jǐ(💦) )到(👱)底(dǐ )要(🍆)(yào )做什么 要不确定。那么(📧),是什么(me )让(🔄)他拥(yōng )有这种(zhǒng )奇异(👴)的(😁)稳定感?她不知道(dà(🍒)o )。
“母(mǔ )亲(qī(💹)n )”——她似乎是这样说(📷) 总(🐾)是在呼(✖)唤母(mǔ )亲(qīn )回忆(yì ) 她—(🐎)—“母亲”——而她现在无(👕)(wú )话(huà(😜) )可(🖋)说(shuō ) 母(mǔ )亲回答:“是(✨)的,我的孩(🆒)子。”但随(suí )着(zhe )现成的发(🈯)明(👸), 孩子踉(📦)跄着跑了起(qǐ )来,“那些人(🏞)叫什么名字?” 布兰格(🍉)温(🚛)(wēn )听到(🧛)(dà(🛩)o )摘(zhāi )要: “我不知道,亲(👀)爱的。” 他(tā(🎡) )继续前(qián )行,仿(fǎng )佛自(🔊)己(🆘)并不活在内心,而(ér )是(✝)在某(mǒu )个(🎙)(gè )地方(fāng ) 外面。“那个人(🤥)是(🥒)谁?
他(🌗)们骑上(shàng )马(mǎ ),用(yòng )膝盖(🎫)夹住生命,他们 在马车上(😅)套(tào )好(🌺)(hǎ(🍦)o )马具(jù ),手握着马环,拉(🕋)着马 马匹(🎧)随心(xīn )所(suǒ )欲地(dì )用(🎎)(yò(👭)ng )力奔跑(🤜)。秋天,鹧鸪们嗡嗡作响(xiǎ(🕘)ng ),鸟(niǎo )群(qún )成群如浪花(🍱)般(🍈)飞舞 乌(🚗)鸦(🥥)出现在灰(huī )色的(de )水(shuǐ(🎶) )面天空(kō(🐳)ng )中,向 冬天。