那里有一种美妙(✖)(mià(🔺)o )的(🍅)偏(🚲)远感(gǎn ) 关于她,然后是某种(zhǒng )与(yǔ )他(🌞)有(🥍)联(🌕)系(xì )的东西,让他的心猛(měng )地撞(📀)击 他的(😏)胸(💛)膛(😅)。他(tā )站(zhàn )在那里(lǐ ),悬浮着等待(🐼)。她再次(cì(👖) )走(🖱)向他,他(tā )穿着黑色衣服,蓝(lán )色(⬅)(sè(🎐) )的眼睛(🤢) 他(🌤)明亮而困惑(huò )地看着她(tā ),脸上(📦)紧(😊)绷着生气(🚧),头(tóu )发凌乱(luàn )。她 靠近他,靠近他(🐶)那(🗡)(nà(👳) )身黑衣(🚍)的(de )坚定身躯,将(jiāng )手放在(zài )他(tā(🥉) )身(🙉)上(👚) 他的手臂。他依(yī )然没有动(dòng )摇。
大儿子(👇)早(🆕)早(🃏)逃(🎟)到(dào )海(hǎi )上,再也(yě )没有回来(🥩)。此后,母(💀)(mǔ(🛢) )亲(🎱)更多地成为了家中(zhōng )吸(xī )引的(🐎)节(jiē )点(diǎ(🛷)n )和(🈚)中心。第二个男孩(hái )阿尔弗雷(lé(🏌)i )德(📎)(dé ),母亲(㊙)最(🥓)敬佩的人(rén ),是最内敛的。他被送(🈁)(sò(🥊)ng )到伊尔克(🚇)(kè )斯顿上学,取得了一(yī )些(xiē )进(🔲)步(🦖)。但(🈚)(dàn )尽管(🍢)他拼命努力,他(tā )仍无法超(chāo )越(🤾)任(😎)何(🥅)基础,除了绘(huì )画(huà )。在这方面,他拥有(yǒ(🕊)u )一(💎)些(😀)能(🚅)力(lì ),他努力工作,仿佛(fó )那(nà(👯) )是他的(🔮)希(🐞)(xī(🆑) )望。
但他在为 “马的(de )时刻”。然后他转(🉐)头(tóu )看(kà(👸)n )向(🦄)她。她(tā )穿着黑色,显然 她身(shēn )形(🗝)纤(🅿)细,披(pī(🚷) )着(🥋)长长的黑色斗篷(péng ),戴着黑色帽(♊)子(🚀)。她匆(cōng )匆(🌈)走着,仿佛什么都没看见,头(tóu )微(🐳)微(🛩)前(💇)(qián )倾(qī(📷)ng )。是她 好奇、专注、游走,仿(fǎng )佛(🐽)她(🔏)在(🏰)无人看(kàn )见的情(qíng )况(kuàng )下经过, 这首先(🌃)逮(🔴)捕(🕜)(bǔ(⛱) )了他。她(tā )听到了马车声,抬头(😉)(tóu )看(kà(🔇)n )去(🐀)。
三(🛬)月(yuè )的一个晚上,外面风(fēng )呼啸(💵),到了问她(😵)她(🆎)的(de )时(shí )候。他(tā )双(shuāng )手放在前面(🎉),靠(🤘)着火(huǒ(🕝) )堆(🎼)坐着。当(dāng )他看着火堆时,他(tā )几(📰)(jǐ(🌝) )乎不假思(🐈)索地知道自(zì )己要走了(le ) 傍晚。“你(👔)有(👏)干(🎢)净的(de )衬(🧢)(chèn )衫吗?”他问蒂莉。“你知道(dào )你(🖱)有(🛠)干(🗒)净(jìng )的衬衫,”她(tā )说。“哎(āi ),给我拿个白色(😣)的(🥕)。” 蒂(🌧)莉(㊙)拿(ná )下了他从父亲那里继(jì(🥒) )承(chéng )的(🍉)一(🍀)件(🚈)亚(yà )麻衬衫,放在火炉上(shàng )晾在(🚌)他面前。
布(🔴)兰(⛸)格(gé )温(wēn )家族世(shì )代(dài )居住在(🤡)沼(🖥)泽农场(🏢)的(🖼)草(cǎo )地上,那(nà )里(lǐ ) 伊鲁瓦什河(🤗)缓(🦔)慢地(dì )穿(🧗)(chuān )过桤木树,将德比郡(jun4 )与 诺丁汉(🤘)(hà(🏒)n )郡(🕔)。两英里(🔐)外,一座(zuò )教(jiāo )堂塔楼(lóu )矗(chù )立(〽)在(👮)山(🚿)丘上,房屋 那(nà )个小乡镇正努力攀爬。每(🈲)当(⏸)其(📔)(qí(🐝) )中(zhōng )一个 田野里的布兰格(gé(🌔) )温斯抬(🎏)起(🐠)(qǐ(💯) )头(tóu ),看见了教堂塔楼(lóu ) 在(zài )空(🚂)旷的天空(🆚)中(🆘),伊尔克斯顿。
然后男人们坐在屋(🚷)里(📐)(lǐ )火(huǒ(☝) )堆(🏩)旁,女(nǚ )人们在火堆旁活动 他(tā(🚊) )们(🔡)毫不犹(yó(🐧)u )豫地将四肢和身体植(zhí )入(rù )了(🏌) 白(🤱)天(🏍),牛群、(🐱)土地(dì )、植被和(hé )天空,人们坐(🐄)在(🎧)火(💊)堆(duī )旁(páng ), 他们(men )的(de )大脑失去了活力,血(xuè(⏸) )液(🛣)因(🀄)积(👧)累的物质而沉重(chóng )流动 活(huó(👏) )日(rì )。女(🥫)性(🌀)则(🌈)不同。它们(men )身上还有(yǒu )血(xuè )缘亲(🌖)密的昏睡(👯),小(🌄)(xiǎo )腿(tuǐ ) 吸吮和成群结队的母鸡(🔰)奔(🎱)跑,还有(🕜)年(🛄)轻的鹅在 手在(zài )食(shí )物被压(yā(🌩) )到(🚛)(dào )油门时(🧘)。
他们从未成(chéng )为 富有,因为总有(😖)子(🎓)女(🔨),且遗(yí(🥚) )产(chǎn )被分割 时间。但在沼(zhǎo )泽地(🆔),总(🏼)(zǒ(🍾)ng )是有充足的。因此布(bù )兰(lán )格温一家(jiā(🧦) )来(📠)来(👯)去(👌),毫无顾忌,努力工作,因为 他们身(shēn )上(✔)的(🎖)生(📪)(shēng )命(mìng )力,而不是因为缺钱(qián )。他(🏬)们也(yě )不(🏛)(bú(🕒) )是 不懂节俭。他们(men )知(zhī )道最后一(🍆)个(🎮)半便士(🛍),本(🏡)能让他(tā )们不知道 浪费剥苹果(🏚)(guǒ(🏸) )皮(pí ),因为(🉑)(wéi )那(nà )有助于喂养牛群。
他(tā )感(💔)受(⬛)到(🤚)细(xì )微(👨)的火焰 仿佛全身血(xuè )管(guǎn )都被(🚋)点(😍)燃(🤯)了,流淌在(zài )皮肤下。而且 他毫无知觉地(🔇)继(🚣)(jì(🆔) )续(👝)(xù )前行。他(tā )知道,他的命运即将(jiāng )到(😾)来(😕)。世(🏢)界正在顺从它(tā )的 转变(biàn )。他没(🚲)有动弹:(💚)它(🏩)终将(jiāng )来,会发(fā )生(shēng )什么。当他(💊)的(😺)妹妹(mè(🐁)i )艾(🎳)(ài )菲来沼泽住了一周时,他难得(🏯)(dé(🏥) )陪她一起(🥒)去了 去教堂(táng )。在那个(gè )只(zhī )有(🏆)十(🐑)几(🍤)张长椅(⏳)的小地(dì )方里,他(tā )坐得离 更陌(👒)生(🥈)。
她(😧)的(de )丈(zhàng )夫去世了,一位 难民(mín ),在伦敦(dū(🤾)n )。她(🗿)说(🚕)话(📷)有点外国语(yǔ ),但你很容(róng )易听出 她(📘)说(🍹)的(😲)。她有(yǒu )一个小女孩,叫安娜。伦斯(🚑)基(jī )是(shì(📄) )那(🤳)个女人的 名字,伦(lún )斯基夫人(ré(🚖)n )。布(👂)兰格温(👼)觉(🚜)得这里(lǐ )终(zhōng )于有了不真实的(🗿)存(🎼)在。他还感(🔬)(gǎn )到 对她的好奇确定,仿(fǎng )佛她(🏩)注(✴)(zhù(🅰) )定(dìng )属(⛳)于他。对他来说,那是 她深(shēn )深满(🏾)足(💀)于(🤭)自己是个外(wài )国(guó )人。