对(duì )他来说,大地(🧙)上(💁)发生了(🐰)迅(xùn )速(sù )的(🙄)变(🤾)化,仿佛有了一个新(🚡)(xī(🆒)n )的(de )创(chuàng )造 满足,他拥有(🛒)真实存(cún )在(zài )的(de )存在(🔈)。一切都是(🌔)冷峻、不(bú(❌) )真(zhēn )实的(🥑), 曾经的荒芜(🌫)、虚无(wú(🍥) )。现(xiàn )在,这些是他能承(🤞)受的(de )现(xiàn )实(shí )。他几乎(🎄)不(🤚)敢去想那个(🤶)(gè )女(nǚ(🍯) )人(🙇)。他害怕。只是(🚣)他一直(🎶)都(🧜)(dōu )在(zài ) 他意识到她(🌉)的(😸)存在,仿佛(fó )活(huó )在她(📇)体(🥈)内。但他不敢认识(shí(😷) )她(🙍)(tā ), 甚至(✖)通过想着她(🏰)来(💣)认识她(tā )。
经过许多(🐖)抱(🏃)怨和野蛮的反(fǎn )抗(kà(📴)ng ),经过多次尝试和辗转(🔛),当(dāng )他(tā(🔁) )的父亲对他(🅾)愤怒,母亲(🏟)(qīn )几(jǐ )乎(hū(🔴) )绝望时,他(🎉)成为了诺丁汉(hàn )一(yī(👃) )家蕾丝厂的绘图员。他(🎸)依(🎶)(yī )然(rán )沉(ché(🖱)n )重且有(🖲)些(🎾)粗鲁,说话带(🐎)(dài )着(zhe )浓(🥔)重(🦕)的德比郡口音,他以(💎)全(🈯)(quán )部(bù )的坚韧坚持工(⛏)作(🦎)和镇上的(de )地(dì )位,创(🚙)作(🚨)好的设(🍗)计,生活(huó )变(🐌)(bià(😽)n )得(dé )相当富裕。
但女(👹)人(🍜)们望向(xiàng )外(wài )面 从农(🦀)场生活中炽热而盲(má(💤)ng )目(mù )的交(✈)往,到更远处(😅)的口语(yǔ(🤙) )世(shì )界(jiè )。他(🤞)们意识到(🥍)世界的唇(chún )语(yǔ )和(hé(📗) )心灵在言语和给予 他(✊)们(🚊)听(tīng )到(dào )远(🍑)处传来(🚾)的(🎎)声音,努力倾(👴)(qīng )听(tī(✋)ng )。这(🥣)对男人们来说已经(📼)足(⏹)(zú )够(gòu )了,大地起伏,向(🍁)他(📰)们敞开(kāi )沟(gōu )壑, 风(🚇)吹(🏞)干湿麦(💸),长出年(nián )轻(🛴)(qī(⏰)ng )的玉米穗 刚转;
只有(🍆)他(🖐)们的(de )凉(liáng )意(yì ),触碰着(💢)她 手的声音在那(nà )儿(👷)(ér )回荡了(🙉)很久。他们是(🙏)如此(cǐ )陌(🙂)(mò )生人,也必(🙂)须永远如(👻)此陌(mò )生(shēng ),他的 激情(🗯)对他来说是折(shé )磨(mó(🛳) )。如(🍿)此亲密的拥(🏪)抱,如此(🤙)彻(🙉)(chè )底(dǐ ) 接触(🍩)的陌生(🆙)感(😁)!那种感觉(jiào )令(lìng )人(➿)(ré(😾)n )难以忍受。他无法忍受(🍏)(shò(🌲)u )靠(kào )近她, 知道他们(🔃)之(🔽)间的完(✂)全(quán )陌(mò )生(👭),知(🔂)道他们有多么彻底(🌧)(dǐ(🍂) ) 彼(bǐ )此陌生。他迎风而(💺)去。被(bèi )炸(zhà )开(kāi )了大(🦐)洞 天空,月(❄)光在四处(chù(💢) )飘(piāo )荡。
他(⏫)对数学有天(💿)赋,但(dàn )如(😦)(rú )果失败了,他就无能(🥨)为力(lì )了(le ) 真(zhēn )是个傻(🖼)瓜(♒)。让他觉得脚(🈲)(jiǎo )下(xià(🕡) )的(🌇)(de )土地永远不(🥌)稳,他是(🥃) 哪(😶)儿(ér )都(dōu )没有。他最终(🔀)的失败是完(wán )全(quán )无(🐹)(wú(🃏) )法理清问题 无建议(🗡)地(🌏)说(shuō )。如(🎢)(rú )果他必须(😾)写(🍓)一篇关于军队(duì )的(de )正(🐯)式作文, 终于学会重复(🛫)(fù )他(tā )知道的几个事(🦍)实:“你可(🍨)(kě )以(yǐ )参(cā(🛁)n )军 十八岁(🦆)。你必须超过五(wǔ )英(yī(🆑)ng )尺八英寸。
她的欲望猛(🚕)烈(liè )地(dì )再次在她心(📷)中(🔖)升腾, 她要(yà(🛣)o )求(qiú )这(❄)(zhè(🗻) )里是波兰,是她的青(🛌)春(🧜)(chūn ),一(yī )切都是她的。但(🦔)没有雪橇(qiāo )和(hé )铃铛(👳),她(🎋)没看到农民出来(lá(🙏)i ) 就(⌚)(jiù )像(xià(🗃)ng )穿着羊皮、(😧)脸(🐗)色鲜艳、红(hóng )润(rùn )明(👬)亮的新人一样,那 当雪(👪)(xuě )花(huā )照亮地面时,这(🥗)一切似乎(♊)(hū )变(biàn )得新(🛳)鲜而鲜明(🏃)。但没有到(dào )来(lái ) 对(duì(🎐) )她来说,青春的生命再(💱)也(yě )没(méi )有回来。
母子(⚓)静(🚪)静地坐着(zhe ), 沉(🎦)默,孩子(❗)用(👛)空洞的黑眼(yǎn )睛(jī(🧗)ng )凝(💅)(níng )视着火焰,母亲 看向(🏯)太(tài )空(kōng )。小女孩几乎(🏹)睡(🈳)着了。这是(shì )她(tā )的(♏)意(🗼)志 眼睛(🛥)睁得那么大(🐽)。突(🚖)(tū )然(rán ),她环顾四周,心(😿)神忧(yōu )虑(lǜ ),风摇晃着(👋)房子和布兰格温(wēn ) 看(😊)(kàn )见那小(🛶)嘴唇动了动(🐖)。母亲(qīn )开(📎)(kāi )始摇晃,他听到轻微(🤪)的碎(suì )裂(liè )声(shēng ) 椅子(🦍)的摇摆者。然后他听(tī(🍫)ng )到(🌓)(dào )低沉单调(🙅)的歌声(🕎) 用(🐩)外语。
他(tā )与女人的(🏋)第(🤕)一次肉体接触(chù )带(dà(🏕)i )来(lái )的幻灭,被他内心(💱)渴(🚮)望(wàng )在(zài )女(nǚ )人身(🖊)上(🌮)找到他(📨)所有难以言(♒)(yá(🚼)n )说(shuō )的强烈宗教冲动(🕣)的化身所(suǒ )加(jiā )深(shē(🔶)n )。他有些东西要失去,他(🌨)(tā )害(hài )怕(🌪)失去,甚至不(🏡)确定是否(📌)(fǒu )拥(yōng )有。这段初恋并(🙉)不重要:但(dàn )爱情的(😞)事在他灵魂深处,是(shì(👯) )他(🧕)(tā )最严重、(💂)最可怕(👓)的(🤢)事情。他(tā )现在被折(🧦)磨(🔋)着,他的想象(xiàng )力(lì )总(🚐)是回到 充满欲望的场(🐫)景(🧑)(jǐng )。
她(tā )去了。布兰格(🐠)温(🥗)因她的(de )离(lí )去(qù )而(😼)黯(🎢)淡。他没注意到 蒂莉(lì(🐋) )不(bú )安地看着他,想要(🍊)得到安(ān )慰(wèi )。他做不(🕞)到 想想任(🏹)何事。他(tā )觉(🏽)(jiào )得自己(😎)与 奇怪的女人。一(yī )阵(🥠)(zhèn )迷茫笼罩他的脑海(🐌),他有(yǒu )了(le )另一个意识(🏥)中(🕉)心。在他的(de ) 胸(🥄)(xiōng )膛(tá(🥚)ng ),或(🎙)者肠道里,身体的某(⛹)(mǒ(⬅)u )个(gè )地方,又开始了另(😢)一个 活(huó )动(dòng )。
因此沼(😫)泽(😢)被切断与伊尔(ěr )克(🐶)(kè(👚) )斯(sī )顿的联系,被封(🤯)闭(⛹)在小(xiǎo )山(shān )谷(gǔ )中, 最(🎌)终通向一座茂密的(de )小(🎀)(xiǎo )山和科塞赛村的尖(🌟)顶。布(bù )兰(🍐)(lán )格(gé )温家(🕌)族从这次(🐏)越境中获(huò )得(dé )了(le )相(📗)当可观的金钱 土地。不(👴)(bú )久之后,另一(🦅)侧开凿(🍹)了(📻)一座(zuò )煤(mé(🚍)i )矿 运河(🆓),不(🚋)久后,中部铁(tiě )路(lù(🔽) )沿(🍅)(yán )山谷底部下行 入侵(🛸)完成。