他(tā )们骑(🏹)(qí )上马(mǎ ),用膝(xī(🚵) )盖夹(jiá(🌖) )住生(💏)命,他们 在马(🎛)车上套(tào )好(🐕)马具(jù ),手(shǒ(🧛)u )握着马(mǎ )环(🗻),拉着马 马匹(💦)随心所欲地用(yò(🤳)ng )力奔跑(pǎo )。秋(👙)(qiū )天,鹧(zhè )鸪(🌥)们嗡嗡作响(🍿),鸟群成群如浪(là(☝)ng )花般飞(fēi )舞(🤦) 乌(wū )鸦(🏅)出(chū(🚬) )现在灰色的(🗡)水面天空中(🧦),向(xiàng ) 冬天(tiā(🛑)n )。
液体(tǐ )般明(👁)(míng )亮地(dì )暴露在(😜)外,刺痛了眼(🌕)睛,随(suí )后她(🖋)(tā ) 再次(cì )在(🍄)云层(céng )掩护(🖥)(hù )下潜入。第二章(💯)。他们住(🔉)在(zà(📎)i )沼泽(zé )地 她(📜)(tā )是一位(wè(🏘)i )波兰(lán )地主(🛶)的女儿,这位(🚀)地主对(duì )犹(🏖)太人(rén )负有(yǒu )深(⛽)厚债(zhài )务, 娶(⛪)了一位有钱(🎴)的德国妻子(💖)(zǐ ),她在(zài )叛乱(luà(🌼)n )前不久(jiǔ )去(🏮)世。她很(💗)年轻(🌄)时嫁给了保(⛵)罗(luó )·伦斯(🏠)(sī )基,一位(wè(👂)i )曾在 柏林,并(🐦)以爱国者身份(fè(💛)n )回到(dào )华沙(🐿)。
她似(sì )乎用(🔕)(yòng )刚睁开、(🏌)几乎像个孩(⛹)子一样(yàng )的眼(yǎ(✂)n )睛看(kà(⚾)n )见了(⛏)他(tā ),而(ér )且(🔼) 她动作奇异(🗑),令他痛苦,缓(🌕)缓(huǎn )伸手(shǒ(🤽)u ) 阴沉的(de )脸庞(🍄)(páng )和她的胸部贴(⤴)近他,缓缓(huǎ(🔲)n )暗示着(zhe )一个(👅)(gè )吻,让(ràng ) 他(🕷)的脑海中突然崩(🚃)溃,黑暗笼(ló(🏓)ng )罩了他(💪)(tā )几(🐑)秒(miǎo )钟。他把(🆖)她抱在怀里(💣),彻底被摧毁(🌗)后(hòu )正吻着(🃏)(zhe )她。那是(shì )纯粹的(🍈), 漂白的痛苦(🏸)让他挣(zhèng )脱(🙆)自(zì )我。
但很(🛹)快(kuài )他又(yò(🖲)u )回到酒店,把马交(😋)给了 一(📛)个(gè(💇) )马夫(fū )的冲(📜)(chōng )锋,跟(gēn )着(🐑)女(nǚ )孩走进(🦕)了树林,而不(🆓)是 他很清楚(🥒)(chǔ )自己(jǐ )身处何(🧕)(hé )地,正在做(🏡)什么。他的心(🥠)跳加(jiā )速,他(🔐)(tā ) 他觉(jiào )得这是(🕉)(shì )最辉煌的(🔳)冒险,疯(📮)狂渴(🏍)望那个(gè )女(⌚)孩。事后(hòu )他(🐿)满脸愉悦。天(🧜)哪,但那差不(🌖)多是!他 [和那(nà )个(🚤)女(nǚ )孩一(yī(🔊) )起过了下午(🤑),]想留宿一晚(🐰)。
他们(men )是清新(🛵)、金(jīn )发、说话(🤡)缓慢的(🙌)人,坦(Ⓜ)率地展现(xià(🕣)n )了自(zì )己,但(🐆) 慢慢(màn )地,让(🥁)人能看到他(💼)们眼中从笑(🚵)声转变(biàn )为 愤(fè(🦆)n )怒,蓝(lán )色的(📮)(de )、闪烁的笑(🐡)声,变成坚硬(🚄)(yìng )的蓝色(sè )凝视(🐰)(shì );在所(🦈)有(yǒ(🛷)u ) 天气变(🔑)化时(🧜)天空中不确(📿)定的阶(jiē )段(📐)。住(zhù )在富(fù(🕞) )饶的土地上(📪),属于自己的土地(😮),靠近(jìn )一个(👱)不(bú )断发(fā(🍀) )展的(de )城镇,他(🤓)们拥有 忘了(🥐)身处困(kùn )境是(shì(🦗) )什么感(🛤)觉。
他(⏯)没(méi )有 有权(✏)力反驳哪怕(🐕)是最愚蠢(chǔ(⏯)n )的论(lùn )点,迫(🚓)使他(tā )不得(🥦)(dé )不 承认一些他(🎴)根本不相信(🏄)的事情(qíng )。而(🈳)(ér )在承认(rè(🥚)n )了这(zhè )些之后,他(🚃)确实做(🗂)了 不(💏)知(zhī )道自己(🎷)(jǐ )是否(fǒu )相(🛶)信这(zhè )些话(⛓);他倒是觉得(🛅)自己有。但他(🎬)(tā )爱任何(hé )能通(🔣)(tōng )过情感给(🤕)他带来启迪(🗻)的人。他 当文(🌱)学(xué )老师朗(lǎng )读时(shí ),我(wǒ )情(🌩)绪激动(🔴)地坐(💂)着,感人至深(🏊)(shēn ) 时尚(shàng )、(🧥)丁尼生的(de )《尤(🦇)(yóu )利西斯》或(🍴)雪莱的《颂歌》 向西(xī )风“。
她心(xī(🌡)n )想。她环顾他(🎬)所住的房间(📯)。它有一个(gè(👡) ) 那种(zhǒng )让她着(zhe )迷(🦍)又(yòu )几(🏜)乎害(🔙)怕的亲密感(🏋)。家具(jù )很旧(🏮) 熟(shú )悉如(rú(🔂) )老人般(bān ),整(🍵)个地方对他(📦)来说如此亲密(mì(🐛) ),仿佛(fó ) 她从(🤜)(cóng )他的存在(💧)中感受到不(⏱)安。“你已经在(zài )这里生(shēng )活了(🗑)(le )很长(zhǎ(🧀)ng )时间(🥣) 豪斯——是(🍃)吗?“她问(wè(🐞)n )。“我一直都住(🔄)(zhù )在这(zhè )里(📆),”他说。“是的——但(dàn )你的(de )族人(🐺)(rén )——你(nǐ(👴) )的家(jiā )人?(🎡)
但是,从花园(📩)门口往右看,那里(🔪)(lǐ ),穿过(🎢)(guò ) 运(🎁)河(hé )方形渡(⭐)槽的黑色拱(🤔)门,是(shì )一个(🤗)正(zhèng )在旋(xuá(👳)n )转的煤(méi )矿(📍) 远处,远处是红色(🎅)、粗糙的(de )房(📟)屋贴(tiē )满了(🛌)(le ) 山谷中山谷(🀄),远处是镇上昏暗冒烟的(de )山丘(🐦)。家园(yuá(🎄)n )就在(🦋)(zài )文明安全(🤺)区,城门外面(😒)。该(gāi ) 房子(zǐ(🎮) )光秃秃地矗(👺)(chù )立在(zài )道路旁,一条笔直的(👽)花园小(xiǎo )径(🐙)沿(yán )着那(nà(🔜) )条路延(yán )伸(♒)。春天时,水仙花浓(⛱)密地呈(🐒)现绿(⛹)色(sè )和黄(huá(💖)ng )色。
然(rán )后突(🍑)(tū )然,晴朗了(🔉) 幼稚的挑战(⛵): “我想(xiǎng )让(🚙)你(nǐ )给我讲(jiǎng )个(🎯)故事。” 风吹起(❎),故事开始(shǐ(🏾) ),孩子(zǐ )依偎(✳)(wēi )在母亲布兰格温身边 悬浮(🚬)在外面(🔦)(miàn ),看(🏛)(kàn )着风中(zhō(🧖)ng )树木(mù )狂放(🚬)(fàng )摇曳 以及(🦀)逐渐笼罩的(🃏)黑暗。他有(yǒu )自己的命运(yùn )要(🎾)追(zhuī )随,他在(🏍)那里徘徊 门(🏳)槛。