她把脸转向(xiàng )山(shān )下(xià )的亲戚,打(🏢)量着这(🦄)一小群(✨)(qún )人(ré(🐡)n )。似乎有什么东西让她下(xià )定(dìng )了决心。可能是她杀了王(wáng )子(zǐ )的想法。她突(😞)然加强(🧒);他骑(qí(🍗) )到(dào )她(🧓)身(shēn )边(🗃),立即鞭打马匹。不(bú )一会(huì )儿,他们就超越了那辆(liàng )载着(zhe )箱子的慢车(✋),消失在(🙈)山(shān )肩(➖)(jiān )后(hò(😈)u )面(miàn )。苔(🚦)丝很快就消失了,这(zhè )件(jiàn )事的戏剧性也结束了,小(xiǎo )孩(hái )子们的眼里充满(❗)了泪水(🏛)(shuǐ )。
他(tā(😑) )偶尔会(🗂)聪明地点点头,仿(fǎng )佛(fó )在(zài )确认某种观点,尽管他(tā )并(bìng )没有在想什么特(📛)别的事(🍺)情(qíng )。他(🍛)手臂上(🍢)挎着一(🖌)个空鸡蛋(dàn )篮(lán ),帽(mào )子的绒毛皱了起来,脱(tuō )帽时(shí )大拇指接触到(🐃)的帽檐(✅)处(chù )已(🍉)经(jīng )磨(🍨)掉了一(🎐)块补丁。目前(qián )迎(yíng )接(jiē )他(tā )的是一位骑着灰色母马(mǎ )的(de )年(nián )长牧师,他一(🥀)边骑着(📗),一(yī )边(📮)(biān )哼着(🕞)一首流浪的曲子。“晚(wǎn )安,”提着篮子的人说。“晚(wǎn )安,约翰爵士,”牧师(shī )说(shuō )。
” “我有(👬)件事要(✋)告诉你(🥪)(nǐ ),这是(😡)我脑海(😚)中浮现的事情——一(yī )个伟大的项目!”他开(kāi )朗的(de )妻子小声说道。“在(🌈)这(zhè )里(🐠),约翰,不(🥥)要’你(👥)看到我(🐓)了(le )吗(ma )?她碰了碰他,而他则像(xiàng )透(tòu )过(guò )窗玻璃一样透过她,继(jì )续(xù )朗(lǎ(🛃)ng )诵。“嘘!嘘(🧞)!”别唱得(🌫)(dé )那(nà(🦄) )么大声,我的好人,”女(nǚ )房(fáng )东(dōng )说道,“万一有政府官(guān )员(yuán )经过,就把我的执(🈲)照拿走(🚔)(zǒu )。
当普(🈳)林斯跌(🐶)倒时,他(🆒)们聚集(jí )在坟(fén )墓周围。养家糊口的人(rén )被夺(duó )走了;他们会做什(🎦)么?“他(😇)(tā )去天(👙)堂了吗(🖊)?”亚伯(❤)拉罕(hǎn )抽(chōu )泣(qì )着问道。然后德北菲尔(ěr )德(dé )开(kāi )始铲土,孩子们又哭了(le )。除(🦓)(chú )了苔(🥎)丝之外(👦),所有人(🍩)都在(zài )。她的脸干燥而苍白,仿佛(fó )她(tā )把(bǎ )自己视为一个女凶手。V 讨(tǎo )价还(🌡)价的生(📵)意,原本(🚠)主要(yà(👏)o )依(yī )靠(🏹)马匹的人,立刻变得杂乱(luàn )无章(zhāng )。
有人想知道,这位哲(zhé )学在(zài )当今(🖼)被视为(⚪)深刻而(🌚)值得(dé(🌺) )信赖(là(🔭)i )、其歌曲轻松而纯粹的诗(shī )人(rén )从(cóng )何而来,获得了谈论“自(zì )然(rán )的神圣(❕)计划”的(📩)权威。后(🍢)(hòu )来(lá(🔸)i )它长大了,爸爸和妈妈都(dōu )没(méi )有再出现。苔丝向门外望(wàng )去(qù ),在马洛特进(㊗)行了一(🐸)场心(xī(🔢)n )灵(líng )之(🐿)旅。村里(🤭)人都闭上了眼(yǎn )睛(jīng )。蜡烛和灯每时每刻都被扑(pū )灭其(qí )中:她可(🔢)以在内(😔)心看到(🍪)(dào )灭火(💠)(huǒ )器和(📫)伸出的手。
但是,家庭(tíng )的无能使得这种不幸对他(tā )们(men )来(lái )说不像对一个繁(🐊)荣的家(👚)(jiā )庭(tí(🧣)ng )那(nà )么(🙎)可怕,尽管在p在这种(zhǒng )情(qíng )况(kuàng )下,这意味着毁灭,而在(zài )另(lìng )一种情况下,它(🐦)只会意(💳)味(wèi )着(😰)(zhe )不(bú )便(✴)。德北菲尔德一家人(rén )的(de )脸上并没有表现出父母对(duì )女(nǚ )孩的幸福抱有更(⬜)大的野(🐶)心,而对(🔪)(duì )这个(👾)女孩燃(🍧)起的红色愤(fèn )怒。没有人责怪苔丝,就像(xiàng )她责(zé )怪自己一样。
她母亲建议(yì(😣) )她(tā )在(😶)(zài )他们(🎙)认识的(🚂)一位农妇家(jiā )里(lǐ )过(guò )夜,如果她觉得太累而(ér )无(wú )法(fǎ )继续前进的话;(🏔)苔丝照(🔫)做(zuò )了(😻)(le ),直到第(🍡)二天下午才回家(jiā )。当她进屋时,她从母亲得(dé )意(yì )洋洋的神情中立刻察觉(🛒)到(dào )这(🌹)(zhè )期间(🤼)发生了(🌍)什么事(🏨)。“哦,是的(de );我都知道了!我告诉(sù )过‘不会有事的,现在事实(shí )证明(míng )了!’” “自(🚙)从我离(🤫)开之(zhī(🚡) )后(hòu ),发(😔)生了什么??”苔丝(sī )有(yǒu )些(xiē )疲倦地说。