鸭(yā )子池塘(táng )位(🎨)于(yú )最远的(🌩)(de )墙外,散落着(🏘)垃圾 白色羽(💲)毛在(zài )软垫(📈)的(de )土(🤤)岸(àn )上,吹(chuī(🐓) )动着漂(✈)浮的鱼 羽毛长进(🐱)了(le )运河(hé )堤(⬛)坝下(xià )的草(♈)(cǎo )地和金雀(🍌)花灌木丛, 像(🧠)近旁(💅)高耸(sǒng )的土(🔌)(tǔ )堤一(yī )样(❎)(yàng ),偶(ǒu )尔会(🈚)有男人的 身(🤔)影以剪影形掠过(🌺)(guò ),或(huò(🛁) )者一(yī )个男(🎊)人(ré(🐌)n )和一匹拖马(🍟)穿越天空。起(🐦)初,布(bù )兰格(💤)(gé )温一(yī )家(🕛)对周(zhōu )围的喧闹(😾)感到震惊。
然(🏪)后他站(zhàn )在(👪)她身(shēn )边,坚(📸)定而(ér )沉重(🥚)地反(🚂)抗着她, 虽然(❇)他一言(👼)(yán )不发,但她(tā )依(😷)然(rán )感(gǎn )受(🍏)到他的愤怒(🐲)和沉重的不(💭)(bú )耐烦(fán )紧(🚃)紧抓(🤛)(zhuā )住她(tā ) 她(🤛)再次被从昏(📶)睡中惊醒。她(💘)的心(xīn )再次(🐼)(cì )激动(dòng ),伴随(suí(👪) )着一颗(🤱) 她迅速地、(🧓)冲动(🐣)地看着他(tā(🔐) ),看(kàn )着那(nà(㊗) )个不是(shì ) 绅(🏩)士,却坚持要(🛅)走进她的生活(huó(😍) ),承受(shòu )着新(🐲)(xīn )生的痛(tò(😅)ng )苦 在她体内(🔼),将她所有的(🔙)血管(🍭)(guǎn )都牵连(lián )成了(le )新(👀)的形(xíng )态。
灰色的(😮)草地、地衣(📉)、一座(zuò )小(🎽)教堂(táng ),还(há(🔗)i )有雪(xuě )花(huā(🌃) )莲 粗(🏍)糙的草,还有(🌸)一杯极(jí )其(📙)温(wēn )暖的阳(🛬)(yáng )光。她的心(🎞)灵动荡。听着溪水(🎫)在下面(😩)(miàn )奔流(liú )的(👒)声(shē(🕐)ng )音(yīn ) 树,她被(🐆)吓了一跳,想(🐛)知道那是什(🍤)么(me )。走(zǒu )下去(🎰)(qù )时,她(tā )发现了(😈) 周围的风铃(💸)草在树间闪(🐖)(shǎn )烁(shuò )着存(🔀)(cún )在感(gǎn )。
他(😂)敏(mǐ(👰)n )感且情(😺)绪化,恶心得(💚)以缓解 他(tā )是因(🤦)为(wéi )喝太(tà(🕌)i )多酒。但在徒(🚚)劳的愤怒中(♈),以最坚定(dì(🎚)ng )的决(🌺)心(xīn )和表(biǎ(🚈)o )面上的善意(♓) 幽默,他开始(🚿)喝酒来(lái )醉(😩)酒(jiǔ )。“该(gāi )死,”他说(🐘) 对自己(🌶)说:“无论哪(🚎)条路(🈳)(lù ),你(nǐ )都得(🥫)(dé )拥有它(tā(📚) )——你不能(🌜) 把马拴在门(🐡)柱的阴影(yǐng )下—(⬅)—如(rú )果你(💂)有(yǒu )腿的话(⛅) 你总得振作(📵)起来。
但女(nǚ(🥚) )人们(🎖)望(wàng )向(🙌)外(wài )面 从农(💑)(nóng )场生活中炽热(✋)而盲目的交(💛)往,到更远(yuǎ(🆒)n )处的(de )口语世(🐅)(shì )界。他们意(🔐)识到(Ⓜ)世界的唇语(🎨)和(hé )心灵在(🆚)(zài )言语(yǔ )和(🥈)给予 他们听(♟)到远处传来的声(🤗)音(yīn ),努(🉑)(nǔ )力倾听(tī(🧟)ng )。这(zhè(🍒) )对男人们来(🔞)说已经足够(🐠)了,大地(dì )起(🎍)伏(fú ),向(xiàng )他(🥑)们敞(chǎng )开沟壑, 风(🛂)吹干湿麦,长(❓)出年轻(qīng )的(🤯)玉(yù )米穗(suì(♌) ) 刚转;
报(bào )春花 在(😰)周围闪(🍳)烁着许多,她(🕶)屈(qū )服于这(zhè )令(😵)人(rén )不安的(⛵)(de )影响 她脚边(🤛)甚至摘了一(➰)两朵花(huā ),隐约(yuē(🛰) )记得(dé ) 生命(⛽)的(de )新色彩,曾(🙈)经的一切。整(💞)天,她坐在(zà(🌅)i )楼上(shàng ) 窗外,海面(🕋)的光线(Ⓜ)不断地透进来(lá(📖)i ),持(chí )续不断(⏲)(duàn ),毫(háo )无保(🌕)留, 直到海浪(💔)似乎将她带(🎾)走(zǒu ),海(hǎi )浪的(de )喧(🍵)嚣带(dài )来一(❗)丝昏昏欲睡(🍷) 在她身上,有(✔)种(zhǒng )像睡(shuì )觉一(🗻)(yī )样的(🐅)放(fàng )松。
她 曾(🧜)在华沙和起义期(📤)间与(yǔ )丈夫(💄)一(yī )起担(dā(🗿)n )任护士(shì ) 之(🅱)后。她开始摆放托(😶)盘。仿佛(fó )她(🔛)忽视(shì )了布(🛎)(bù )兰格温(wē(🍻)n )。他 坐起身,无(🔛)法容忍她内心(xī(💻)n )的矛盾(🌌)(dùn )。她(tā )行动得难(⬆)以捉摸。然后(🖼),当他坐(zuò )在(🔍)那(nà )里,满(mǎ(🏠)n )是沉(chén )思和(😾)好奇时,她走近他(⚫),注视着(zhe )他 用(🗽)(yòng )那双(shuāng )几(🕟)乎带(dài )着微(🥄)笑的灰色眼睛看(🔜)着他。但(😼)她(tā ) 丑陋(lò(➕)u )而美(měi )丽的嘴(zuǐ(🎛) )唇依旧一动(🐹)不动,带着悲(♑)伤。他害怕(pà(🐮) )。
在(zài )最黑暗(àn )的(😖)暮光中,他穿(🗞)过大门,走了(⤵)(le )下去 那(nà )条(🃏)小(xiǎo )路上,几(💷)朵水仙花在风中(👦)弯曲,破(🤽)碎(suì )的番红(hóng )花(🗑) 一(yī )首苍白(👜)、无色的拉(😄)维尔。厨房里(🎾)(lǐ )透进(jìn )灌(🐣)木丛(cóng )的灯(dēng )光(🌜) 窗户。他开始(〰)犹豫。他怎么(🐳)能(néng )这样(yà(📏)ng )做?透过窗(chuāng )户(🏀)看着, 他(🍸)看到她坐在(🤖)摇椅上,抱着(zhe )已经(🌵)(jīng )坐进去(qù(🎰) )的孩子 睡衣(🍆),坐在膝盖上(😗)。