他(tā )被套在(zà(🚞)i )装满(🎗)蜂(💝)(fē(😋)ng )箱(👔)的(👄)马(💄)(mǎ(🥠) )车上普林(lín )斯的位(wèi )置,以(yǐ )及朝向(xiàng )卡斯特(tè )桥的负(fù )载。当(dāng )天傍晚(wǎn ),空车(💐)(chē(👪) )再次(🦍)抵(🚉)(dǐ(🎆) )达(🕶)事故(😪)(gù(💶) )现场。普林斯从(cóng )早上起(qǐ )就躺在(zài )沟里。尽管被(bèi )过往的(de )车辆刮(guā )过、刮(🌅)(guā )过(🚩),路(🍙)(lù )中(🚶)央(🦀)的(🤥)血(💪)泊处(🐭)仍(🛤)然清晰可见。王子剩下的一切现在都被吊进了他以前拖过的马车里,他的蹄(🙏)子在(📔)空(😈)中(😜),他(💈)(tā(🏙) )的(🥘)鞋(🥠)子(zǐ )在夕阳(yáng )下闪闪(shǎn )发光,他折返八(bā )九英里(lǐ )到达马(mǎ )洛特。
然而,尽管从(có(🏰)ng )斜(📥)坡上(🏘)(shà(👈)ng )可(🆕)以(🥄)看(kà(❣)n )到(🥛)所有(yǒu )这些古(gǔ )老的森(sēn )林,却(què )位于庄园(yuán )的直接(jiē )边界之(zhī )外。这(zhè )处(💩)舒适(👕)(shì(🆖) )的房(🌸)产(🎅)(chǎ(🏷)n )上(🥟)的一(🗣)(yī(📀) )切都明(míng )亮、繁(fán )荣g、保存完好;数英亩的玻璃屋沿着斜坡一直延伸到(🎸)脚下(💇)的(🐕)灌(🤕)木(🎳)丛(🛌)。一(🚂)切(⏬)看起来都像钱——就像造币厂发行的最(zuì )后一枚(méi )硬币。马厩的(de )一部分被(bèi )奥(🧝)地(👗)利(lì(🚎) )松(🆚)树(😡)和(🔸)(hé )常(🐨)绿(🤴)橡(xiàng )树遮蔽(bì ),并配(pèi )备了所(suǒ )有最新(xīn )的器具(jù ),像安(ān )逸教堂(táng )一样庄(🥇)(zhuāng )严(🦍)。
我(😪)们(men )可(🌴)能(🌯)想(😌)(xiǎ(⚓)ng )知道(🥪),在(🌠)人类(lèi )进步的(de )顶峰和(hé )顶峰,这些不(bú )合时宜(yí )的现象是否会被更精细的(💖)直觉(🚖)、(📊)更(📬)密(🚨)切(😈)的(🌘)社(🥩)会机器相互作用所纠正,而不是现在让我们震惊的社会机器。和沿着(zhe );但这(zhè )种(🥠)完(🕗)整(zhě(⏺)ng )性(⛵)是(👁)不(🎀)(bú )可(🎣)预(🦉)言的(de ),甚至(zhì )是不可(kě )能的。就目前(qián )的情况(kuàng )而言,就像在(zài )数以百(bǎi )万计(➗)的(de )情(💃)况(🏄)下(xià(🙈) )一(🥌)样(😂),这(🌧)并不(😖)是(💝)(shì )一个完(wán )美整体(tǐ )的两半(bàn )在完美(měi )的时刻(kè )相互对(duì )峙;
在(zài )罗利(🦃)弗(fú(⬇) )家(💾)发(🎡)现(🎊)他(🤟),在(👢)他(🚨)身边坐上一两个小时,在休息期间抛开对孩子们的所有思考和关心,让她很(🤡)高兴(🔬)。那(🔒)时的(🕴)生(🙀)活(🙇)笼(✉)(lóng )罩(🤡)着(🛩)一(yī )种光环(huán ),一种(zhǒng )西方的光芒。烦(fán )恼和其(qí )他现实(shí )本身就(jiù )呈现出(🤷)(chū )一(🕦)种(🆓)形(xí(🚇)ng )而(🐽)上(📂)学(🏊)(xué )的(🐟)难以(yǐ )捉摸的(de )感觉,它们沦(lún )为纯粹的精神现(xiàn )象,供(gòng )人们平(píng )静地沉(chén )思(🍣),而(é(💛)r )不(🏕)再(⛵)是(🏓)(shì )折(🍆)磨(😡)身(shēn )体和灵(líng )魂的紧迫的凝固物。
假设我们在庭院里散步来打发时间,我可(🏐)爱的(🚁)科(🍪)兹?(🙉)” 苔(🏻)丝(📲)希(🎶)望尽(🏓)可(💷)能缩短她的访问时间。但那个(gè )年轻人(rén )是迫于(yú )压力,她同意陪(péi )他。他(tā(⛄) )带她(🔘)参(⚫)(cān )观(🔟)了(🙄)草(🏐)(cǎ(🖕)o )坪、(🏈)花(huā )坛和温(wēn )室。然(rán )后到果(guǒ )园和温(wēn )室,在(zài )那里他(tā )问她是否喜欢草(cǎ(📭)o )莓。“是(🍔)的(✝),”苔(📓)丝(🤧)(sī )说(⛔),“等(🚤)他们(men )来的时(shí )候。” “他们(men )已经来了。”德伯维尔开始为她收集水果标本,弯下腰把(🧢)它们(😓)还(👗)给她(✂)。
三(🔧)、(🍼) 至(😧)于苔(😅)丝(🌲)·德北菲尔德,她并(bìng )没有那(nà )么轻易(yì )地将这(zhè )件事从她的考虑(lǜ )中剔(🐯)除(chú(🤵) )。尽(🕵)管(guǎ(🗻)n )她(💽)可(🎯)能(🤚)(néng )有(🗼)很多(duō )舞伴,但她已(yǐ )经很长(zhǎng )一段时(shí )间没有(yǒu )精神再(zài )跳舞了;但是啊(🕺)(ā )!他(🎏)们(🤙)(men )说(📚)话(😊)不(bú(🐹) )像(👇)那个(gè )奇怪的(de )年轻人(rén )那样好(hǎo )听。直(zhí )到太阳(yáng )的光芒吸收了年轻人看(🥛)着山(🎠)上(👉)陌生(🛣)人(😃)远(🕥)去(🐀)的背(💽)影(😑),她摆脱了暂时的悲伤,对她未来的伴侣做出了肯定的回(huí )答。