考(kǎo )虑到这(zhè )些,我(🤼)们很难(nán )把(🎐)迪娜和塞思(🙊)(sī )视为(wéi )低于我们的同(tó(🥀)ng )情心,尽管我(🥛)们习惯(guàn )于(🚘)为女主角们更崇(chóng )高的悲(♿)伤而(🏬)哭(kū )泣(😦),穿(chuā(✋)n )着缎面(🎥)靴子和(hé )裙撑,还有骑着烈(➡)(liè )焰(🥅)马匹的(📿)英雄(🔅)(xióng )们,而(🏹)(ér )他们自己也被(bè(🚵)i )更炽(chì(🥂) )热的(⏳)激情所(✒)驱(qū(⛑) )使。可怜的塞(sāi )思!他(tā )一生(💪)中除了一(yī(😋) )次骑(qí(🌇) )马,只(😥)有一次(cì ),那时他还是(shì )个(🌰)小(xiǎo )男孩,乔(📎)纳森(sēn )·伯(🍰)奇(qí )先生抱着他,告诉他“抓(🈯)紧(jǐn )”“抓紧”;
绅(🈚)士们(men )努力理(🗑)(lǐ )解他们。我从(cóng )小就被养(🚥)育 在(✴)绅士(shì(🚜) )中,先(🤜)生,我(wǒ(🔚) )当年别(bié )人时,他们的(de )嘴巴(🈚)都被(🗣)他们转(🏮)了(le )。为(🍵)什么, 你(🙈)(nǐ )觉得这(zhè )里的人(🐹)怎么说(📆)(shuō )'你(🌓)没(méi )'?(🏸)——(😄)绅士们(men ),你知道的, 说,'你(nǐ )不(🛴)是吗?'——(🎧)这里(lǐ(😐) )的人(📑)都说'汉娜(nà ),是的'。他们(men )就是(🏩)(shì ) 先生,请用(👊)这(zhè )里所说(🌽)(shuō )的“迪莱克”来称呼。我听(tī(🌴)ng )说的(de ),斯奎尔(📼) 多尼(ní )索恩(🎆)多(duō )次说;他说是迪(dí )莱克(🙌)。
第三(🎭)章 讲道(🏜)(dào ) 之(💇)后 不到(🕦)一小(xiǎo )时,塞(sāi )思·比德就(🍮)走(zǒ(🆚)u )在迪娜(👆)身旁(🐗) 沿着绕(🥐)(rào )过牧场和绿玉(yù(🚫) )米田的(🕳)(de )树篱(🐽)小径, 位(🥢)(wèi )于(📃)村(cūn )庄和霍尔农场(chǎng )之间(🉑)。迪娜脱(tuō )下(🕜)了她(tā(😊) )的小(🤢)裙子 又(yòu )戴(dài )上贵(guì )格会(👧)帽,手里(lǐ )拿(🕜)着它,想着(zhe )她(🐳)可(kě )能会有 更自由(yóu )地享(🐵)受(shòu )着凉爽(🎲)的傍晚(wǎn )暮(🅰)光,塞思能(néng )看出(chū )那表情(📃) 清晰(👬)地(dì )看(📗)到她(🌪)(tā )走在(😢)身旁,胆(dǎn )怯地转着什么 他(🥟)想(xiǎ(🚞)ng )对她说(🦕)。
而且(🦒)(qiě )他也(🗾)是(shì )个胆子很坚定(🗼)(dìng )的人(⭕),因为(📔)当我们(🔰)(men )看到(🧝)那棵老树(shù )时 有一(yī )晚,火(♎)焰正横(héng )扫(🏼)田(tián )野(🍹),我们(👜)以为(wéi )它在与一个土(tǔ )匪(🍊)作战(zhàn ), 塞思(🍙)不再(zài )多说(⛲),但他胆子不大(dà ),像个警员(🍙)一(yī )样。哎呀(🏾),他 从威(wēi )尔(🍦)·马(mǎ )斯克里的歌中(zhōng )出(😯)来;还(🔞)有威尔(🎢)本人(👰)(rén ),看起(🗒)来像他(tā )一样胆(dǎn )怯 不敢(🈴)打钉(😍)子(zǐ ),怕(🏁)疼。还(🐘)有漂亮(✏)(liàng )的 传教士女人(ré(👨)n )!我的(de )眼(🚥)睛,她(👺)摘了(le )帽(🏐)子。我(😞)会靠近一(yī )点。
她那双深(shē(🕋)n )邃的眼(yǎn )睛(🏞)现在有(🐆)些黯(👸)(àn )淡——也许是因为(wéi )哭(⏭)得太多——(🕔)但她那(nà )宽(👅)阔的眉毛(máo )依然是(shì )黑色(🍧)的,牙齿(chǐ )结(🍈)实,当她站(zhà(🦒)n )着用(yòng )她那经过劳累(lèi )的(🏀)手快(🐠)(kuài )速而(🎷)无意(😞)识地(dì(😀) )编织时,她的姿态(tài )坚定挺(🔌)拔,就(🥜)(jiù )像她(😹)背(bè(🏹)i )着一桶(🧠)泉水时(shí )的水。母子(🐯)之间有(🐶)(yǒu )着(㊗)同样类(🕊)型的(💮)(de )身形和(hé )敏锐的性格,但并(🅾)不是她亚当(🍉)那(nà )丰(🤦)满的(👠)眉毛和(hé )宽广智(zhì )慧的表(🚁)情。家(jiā )庭相(🔃)(xiàng )似往往带(🍤)有深(shēn )深的悲伤。
你(nǐ )每玩(📰)一(yī )会儿都(🚃)竖起(qǐ )你的(⏳)刷(shuā )毛, 就像你家(jiā )里的一(🥊)些人(📅),也许(xǔ(🔝) )克利弗勒也(🃏)是(shì )。” “赛特,孩子,”亚当说,丝毫(🏮)不(bú(🏔) )在意对(👴)自己(✡)的(de )讽刺(🥖),“你 别对我不(bú )好。我(🕯)刚才说(🎍)的话(🔷)(huà )并不(💖)是针(😻)对你(nǐ )。有些(xiē ) 有人看事情(🈳)的(de )方式有一(♒)种,也有(🥢)(yǒu )人(🔌)有另一种。” “不(bú ),不,艾迪,你对(🧦)(duì )我没有恶(🍎)意,”塞思说,“我(🗨)很清(qīng )楚 够了。
为(wéi )什么,他(✖)才是我可以(🚶)(yǐ )笑的对象(🚛) 我——我(wǒ )忍不住笑自己(😥)(jǐ )。” “除(🚊)非他答(😍)应放(fàng )过门(📊),否则我不会(huì )放过他,”亚(yà(🥡) )当说(🙋)。“来吧,本(💎),孩子(🥉),”塞思用(🙍)劝(quàn )说的语气说,“别(👐)吵(chǎo )架(📦) 关于(🚜)它。你(nǐ(🔪) )知道(📘)亚当会如愿以(yǐ )偿。你不妨(💞)试(shì )着转动(🏨)(dòng )一辆(🌆)马车(💏) 在一(yī )条狭(xiá )窄的小巷里(🈷)。说你会别动(😑)门(mén ),结束(shù(🚕) )这件事。