“哦,为(wéi )什(🍷)么(me )”—(🔭)—她抬(tái )起头,扭(🐿)曲着(zhe )看着(zhe ), 锐利的(🏷)棕色眼(yǎn )睛——(💋)“哎呀,你知道是谁(🎷)——是(shì )她,来自(🌏) 牧师馆(guǎn )——你(🐮)知道的(de )——” “我怎(🍫)么(me )知道(dào ),你这只(🎞)母鸡鸟(niǎo ),”他喊道。蒂莉(🕹)脸红了,缩(suō )起脖(🆖)(bó )子,眯着眼看(kà(🚭)n )着(zhe )他,锐利地说(shuō(🧘) ), 几乎带着责备(bè(📀)i )的表(biǎo )情。“你为(wé(🕉)i )什么要——是新(📟)来(lái )的管家。” “哎(ā(🕗)i )——那是什么意(👯)(yì )思(🛵)?” “那又(yòu )怎样(yà(🥀)ng )?
随后光芒渐渐(💘)(jiàn )消退,冰冷的布(😖)(bù )料也随之消退(🧣)(tuì ) 生活(huó ),展现出(🐑)来。他(tā )对此心生(📫)怨恨(hèn )。他的幻觉(🃏)是被(bèi )欺骗(piàn )了(🚜)吗?他退缩了(le ) 现实的(🌨)狭隘围(wéi )栏,像一(🍧)头公牛(niú )坚守(shǒ(🚜)u )门槛,顽固地(dì )拒(⛽)(jù )绝 重新进入自(🤦)(zì )己那段众所周(🛺)知(zhī )的人(rén )生阶(🏆)段。他喝得比平时(😩)多,以(yǐ )保持光彩(🏣)。但那(🚩)(nà )种感(gǎn )觉越来(🕯)越淡(dàn ) 所有这些(🔕)。他(tā )咬紧(jǐn )牙关(🌘),拒绝屈服(fú )于平(💻)凡。
依然没(méi )有回(♟)应,沉默(mò )不语(yǔ(🕌) )。“不,”她说(shuō ),不是对(💤)自己(jǐ )说(shuō )。“不,我(🥒)不(bú )喜欢(huān ) 知道。” 他感(⏭)到(dào )紧张感在体(🚛)内(nèi )消散,拳头松(🍘)开(kāi ),他(tā )无法做(🏰)到 动起(qǐ )来(lái )。他(📷)站在那里(lǐ )看着(🚠)她,无助地(dì )陷入(🥧)(rù )了模糊的崩溃(🚩)(kuì )。对于 她对他来(🐀)(lái )说(🔯)变得不真实的(de )那(🗓)一(yī )刻。然后他(tā(🎓) )看到她好奇地(dì(😕) )走向(xiàng )他 直接且(🉑)仿佛没(méi )有动作(✍),突然流(liú )淌。她把(🏡)手放(fàng )在他(tā )的(🚕)手上 外套。
那(nà )头(😦)金发,蓬乱(luàn )而(ér )凶猛(🚗)的头发 他(tā )垂向(🥂)(xiàng )火光般的温暖(🌒),映照在他明亮(lià(🏣)ng )的脸颊上, 孩子(zǐ(🍫) )清澈(chè )的皮肤,似(🔬)乎(hū )在(zài )沉思,几(🛥)乎像(xiàng )个成年人(🛍) 人。母(mǔ )亲的(de )脸色(🤬)阴沉(🦅)而静(jìng )止,他心中(🐬)一阵(zhèn )刺痛, 她回(🥛)到了(le )过去(qù )的生(🥗)活。孩(hái )子的头发(🏯) 她的(de )脸像(xiàng )旋转(🔺)的玻璃一样(yàng )闪(👑)闪发光,仿佛(fó )蜡(🚥)烛点亮 从内(nèi )部(👖)向(xiàng )上。风声猛烈。
这个(📙)年轻人从(cóng )小(xiǎ(⌚)o )精神饱满,精(jīng )神(⬛)饱(bǎo )满,对生活的(🔦)每(měi )一刻充满热(💸)情(qíng )。他工作、骑(🍷)马(mǎ )、开(kāi )车去(📮)市场,和(hé )同(tóng )伴(👃)外出,偶尔(ěr )喝醉(❗),玩保(👇)龄球(qiú ),去(qù )那些(⬆)小型流动(dòng )剧院(⛑)。剧院。有(yǒu )一次,他(🗄)在一家(jiā )酒馆(guǎ(🕔)n )喝醉了,和(hé )一个(🐕)上了楼,勾引(yǐn )了(🛴)他。那时他十(shí )九(📥)岁。这件事让(ràng )他(🎨)有些震惊。在农(nóng )场的(🥁)亲密中厨房(fáng ),女(🦄)人占据了(le )至(zhì )高(⛴)的位置。
她(tā )是个(👹)(gè )漂亮的女孩,胸(🍰)(xiōng )部丰满,黑发(fā(🔶) )蓝眼睛,是个饱(bǎ(🍔)o )满的(de )女孩 轻松的(📧)笑(xiào )声(shēng ),阳光下(🖥)泛红(🥏)(hóng ),忍不住用一抹(🕠)(mò )笑脸(liǎn )擦拭 非(🏽)常自然(rán )且亲切(🌂)的举止。布兰格温(🌫)陷入了(le )惊奇(qí )。
她(💆)的丈夫(fū )去世了(➰),一位(wèi ) 难民(mín ),在(🔦)伦敦。她说(shuō )话有(🎀)点外国语,但你很容易(❗)听(tīng )出 她(tā )说的(🕝)。她有一个(gè )小女(🥀)孩,叫安(ān )娜(nà )。伦(⛱)斯基是那(nà )个女(🚡)(nǚ )人的 名字,伦斯(🥦)(sī )基夫人。布兰(lá(⛔)n )格温觉得这里终(🌡)(zhōng )于有(yǒu )了不真(🔚)实的(🛰)存(cún )在(zài )。他还感(🌷)到 对(duì )她的好奇(👲)确定,仿佛(fó )她注(🆒)定属于他(tā )。对他(💡)来说,那(nà )是 她深(🌽)深满足于(yú )自己(🐀)(jǐ )是个外国人(ré(🤥)n )。
确实如此 这(zhè )对(⬇)他(tā )来说是极大的确(❔)(què )认,能感受到她(🍶)(tā )的存在,吸收(shō(😗)u )着他(tā )的温暖, 把(🍏)她的(de )重量和那奇(🍂)异(yì )的(de )自信还给(📏)他。但她(tā )在哪里(💛),那个 她(tā )看起来(👺)如此心(xīn )不在焉?他(💿)的心(xīn )灵充(chōng )满(📬)了惊奇。他不(bú )认(🦊)识她。“但(dàn )我比你(🤦)年长多了(le ),”她说。“多(📆)大(dà )了?”他问。“我(🥟)三十四岁,”她说(shuō(🧖) )。“我二十(shí )八岁,”他(🌾)说。“六年。