当他接手(🔏)屠宰(zǎi )生(shēng )意(yì(🐕) )时,已经开始对它(🏓)产生(shēng )越(yuè )来(lá(🔪)i )越大的冷漠,甚至(🧜)一种轻(qīng )蔑(miè ),使(🏃)他对(🐁)此变得漠视(⛱)。他(tā(🏫) )喝(hē )酒(jiǔ ),经常在(🐣)他的酒馆里胡(hú(😲) )言(yán )乱(luàn )语,好像(👖)他什么都知道一(🍬)样(yàng )实际上他是(💁)个吵闹的傻瓜。女(🏽)(nǚ )儿中,长女爱丽(🕠)丝嫁给了(le )一(yī )位(🎄)煤矿(⏪)工人,曾在伊尔(ě(🦄)r )克(kè )斯(sī )顿生活(🏮)过一段时间风雨(🌮),随(suí )后(hòu )带着众(🗄)多子女搬到了约(🆓)(yuē )克(kè )郡(jun4 ) 家庭。小(😍)的埃菲留在家(jiā(🦂) )中(zhōng )。
他以那种令(🚝)人不(🥖)悦的恭敬(jì(Ⓜ)ng )对(duì(🐜) )待她, 精神饱满,但(📙)对自(zì )己(jǐ )非(fē(🐘)i )常不自信,害怕过(🏼)于冒(mào )昧(mèi ), 羞愧(🔌)于被人误解,渴望(🌧)疯狂(kuáng )却被束缚(👹) 对女性的本能关(📰)怀(huái ),避免采取任(⤴)何明(🧚)确的态度(dù ),感受(🍯)所有 而他的态度(🤦)荒(huāng )谬(miù ),脸颊因(🐺)困惑而泛红。她, 然(🕊)(rán )而(ér ),随着他变(💋)得困惑,变(biàn )得(dé(💘) )坚(jiān )硬而大胆,她(🔁)看到他感(gǎn )到(dà(🐇)o )好(hǎ(✏)o )笑 加油。“你什(💇)么时(😫)候必(bì )须(xū )回来(🐷)?”她问。
“我不相(xià(👇)ng )信(xìn ),因为没人能(🔋)把它藏在脑(nǎo )海(🦁)(hǎi )里(lǐ ),” 女仆试探(⏯)地继续说道。“什么(👨)?”他问。“哎呀,她(tā(♟) )的名字。” “怎么样?(🚉)” “她是(👹)异乡的某个地方(👀)。” “谁告诉你的?” “这(🤪)就是(shì )我(wǒ )所(suǒ(🈹) )知道的全部,因为(🍱)她就(jiù )是(shì )这(zhè(🎒) )样。” “那你觉得她来(⏬)(lái )自(zì )哪(nǎ )里?(🥔)” “我不知道。他们(men )确(👖)(què )实(♈)说她向波尔(🎣)的fra th' Pole致(🍅)敬。
母(mǔ )亲(qīn )面(mià(🕡)n )无表情地站着,目(😤)光不(bú )是(shì )看(kà(🤫)n )孩子,而是看着 布(🐄)兰格温。他注意到(👧)那个女人正孤立(🕹)地(dì )站(zhàn )在那里(🏰)看着(😰)他 但对他来(😲)说(shuō(🍽) ),在她的异乡生活(🍥)中却占据(jù )主(zhǔ(💆) )导地位。他不知道(⛴)该怎么(me )办(bàn ),转向(⛸)了妹妹。但那双宽(🎂)(kuān )大(dà )的(de )灰色眼(🖊)睛, 几乎空洞却(què(🛸) )又(yòu )感(gǎn )人,超越(⛺)了自(🛹)我。“母亲(qīn )”,我(🍋)可能(👂)有,对吧?“声(shēng )音(🍇)(yīn )响(xiǎng )起 孩子骄(🔭)傲而银色的音(yī(🎰)n )色(sè )。
“我来找你谈(✖)谈,”他说(shuō )着(zhe ),大步(👧)走向 桌子上,放下(🍽)帽(mào )子(zǐ )和花朵(👻),花朵(📤)散落在 一堆(🏋)(duī )散(👎)(sàn )落的废物。她被(🍎)他的逼近(jìn )吓(xià(🐡) )了一跳。她没有意(🎆)志,没(méi )有(yǒu )存(cú(🐒)n )在。该 风在烟囱里(📜)呼啸(xiào ),他(tā )静静(📨)等待。他让自己的(🚇)(de )手(shǒu )尴(gān )尬不已(🔕)。现在(🤖) 他握紧拳头(🚓)(tóu )。他(☝)知道她站在那里(🌂),既陌(mò )生(shēng )又(yò(➡)u )害怕,却又与他有(❇)关。
但(dàn )真(zhēn )正阻(🥠)止他回到放人身(🎃)边的(de ),已经结束了(🏨) 在自然的胆怯之(🐈)(zhī )上(💠)(shàng ),还有对 最(🖨)后一(🕴)次经历。那(nà )时一(🤦)切都很简单,如此(♏)滴(dī )水(shuǐ )且正常(🕺),他 他羞于冒着重(😃)(chóng )蹈(dǎo )覆(fù )辙的(🎤)风险。他本能地努(🏯)(nǔ )力(lì )保(bǎo )持自(🐈)己本能的乐意 毫(👋)无(wú(🧠) )损(sǔn )害(hài )。他天生(🍈)充满活力和幽默(🌙)(mò )感(gǎn ),还有一种(🔤) 足够与热情,带(dà(🔬)i )来(lái )轻松。但现在(❤)这反而会(huì )引(yǐ(🤷)n )发(fā )紧张。
她是 奇(😴)怪的是,她(tā )自(zì(📚) )己也(🏯)觉得有些抱(🕌)怨,但(📶)本质(zhì )上(shàng )却如(⛅)此 分离且冷漠,以(🥔)至(zhì )于(yú )她漫长(🤑)的哀叹抱怨, 她特(🍐)(tè )别(bié )对丈夫和(🦅)其他所有人都大(🖨)(dà )声(shēng )反(fǎn )对 在(🚑)他之后,只让那些(🆖)(xiē )听(🚃)(tīng )见(jiàn )她的人感(🐢)到好奇和深情(qí(😢)ng ) 即(jí )使(shǐ )他们对(🍉)她感到恼火和不(🍀)耐(nài )烦(fán )。
“是的,”他(🈷)说,不明(míng )白(bái )。有(😧)轻微的宫缩 心中(🐽)的痛(tòng )楚(chǔ ),眉头(🦆)微微(📠)紧绷。这是他(🍔)想(xiǎ(🍡)ng )要(yào )的 抓住却无(🔗)法抓住。“你会(huì )爱(🛄)(ài )她吗?”她说。那(🕜)种像疼(téng )痛(tòng )一(🍗)样的快速收缩再(🎇)次袭来(lái )。“我现在(🌦)爱她了,”他说(shuō )。她(😮)(tā )静静地靠在他(🥡)身上(🗡),毫(háo )不(bú )在(zài )意(🙀)地接受他的体温(📩)。
事(shì )实(shí )上(shàng ),这(💎)些在她眼中并不(🔶)存在(zài )。她就像走(⏩)在 冥界,幽灵们(men )清(🖤)(qīng )晰(xī )地聚集,但(📹)与此无关 一(yī )。她(🍐)(tā )感(🔛)受到英格兰(🛒)人民(🗓)如同强(qiáng )大(dà )、(👆)冷漠且略带敌意(🉑)的东道主(zhǔ ) 她独(🧀)自一人行走。教会(🐖)认为(wéi ),英国人民(🍉)对她几乎是恭敬(🦑)(jìng )的(de ) 她不想要。她(🔩)走路时毫无(wú )激(♟)(jī )情(📉),像个被折磨的阴(💯)影 孩(hái )子(zǐ )爱(à(🙎)i )的时刻。