“真(zhēn )是个 他愉快地(dì )被赋予(🙎)了奇怪的头衔(🆒)(xiá(🛸)n )负(fù )担,机智无比(💨)(bǐ(😁) ) 必须(xū )有人这(😲)样(🤖)做,才(cái )能将墓穴(➿)用于(yú ) 虚荣(róng )!” 他(🌧)偶(🔼)尔会带(dài )有温(💈)和的讽刺感(gǎn ),几(🐾)乎(🥀)总是如此 隐(yǐ(🛍)n )藏(🕯)(cáng )着严肃的含义(🔕)(yì(🔛) )。在(zài )一个大斋(🛍)期(👊)期(qī )间(jiān ),一位年轻的(de )牧师 来到D—(💎)—,并在大(dà )教(🕹)堂(🖐)讲道。他还(hái )算可(😘)以(🐙)接受 文采流(liú(🍠) )利(👺)(lì )。他的讲道主(zhǔ )题是(shì )慈善。
“那是(🍐)说(shuō )话!”他喊道(dà(🃏)o )。“多么出色且非常(🧢)(chá(🔇)ng )精(jīng )彩的作品(㊙) 问(❇)题(tí )是这(zhè )种物(🌹)质主义!不(bú )是每(🛁)个(😨)想要的(de )人都(dōu )能拥有它。啊!一旦(✍)拥(🌅)有它,就(jiù )不再(📈)是(😑)傻瓜,也不(bú )会(huì(🤡) )愚(🍅)蠢地 允许自(zì(🍲) )己(🏣)像(xiàng )卡托那样被流(liú )放(fàng ),也不像(🦒)斯蒂(dì )芬那样(🚄)被(🎣)石头砸死,也不能(🆎) 活(🏳)活烧死(sǐ ),就像(🥧)贞(🥉)德一样。
五(wǔ )百年前,有个(gè )叫拉(lā(♈) )乌尔·德·福的(💩)(de ),一个 让·德(dé )·(💣)福(🍐)和托马斯·德(🚴)·(🔊)福(fú ),他们都是绅(🗒)(shēn )士,其中一位 他(🥒)是(📅)(shì )罗(luó )什福尔的领主(zhǔ )。最(zuì )后(💧)一(🔁)位是盖伊-埃(ā(🔱)i )蒂(🚥)安-亚历山大,且是(🔕) 一(👥)个团的指挥(huī(👱) )官(💈)(guān ),以及布列塔(tǎ )尼轻(qīng )骑兵中的(🥋)某个(gè )职(zhí )位(👆)。
他(🔩)们需要(yào )偶尔被(🌰)告(❄)知那位善良(liá(📒)ng )的(😬)上帝。他们会(huì )做什么 对一个害怕(👀)(pà(😢) )的(de )主教说?如(✒)果(guǒ )我不(bú )去,他(🧀)们(💊)会怎么(me )说?” “但(💏)强(🕡)(qiáng )盗呢,阁下?” “等(🍮)(děng )等(děng ),”主教说,“我(🕞)(wǒ(🌁) )必须考虑这一(yī )点(diǎn )。你是对的(⏭)。我(🔎)可(kě )能会见面(🏎) 他(🗨)们。他们也需要被(🔢)告(🥗)(gào )知那位善良(🧚)的(🆎)上帝(dì )。” “但是,阁(gé )下,他们有一群人(🌪)(rén )!一群狼!
不过(🐦)(guò(🚆) ),羊的结痂是否应(🔲)该(😥)(gāi )让牧羊人退(🤜)缩(🌾)?不。但是 真是个羊(yáng )!这位好主教(📏)感(💸)(gǎn )到困(kùn )惑。有(🔜)时他会朝(cháo )那个(🐈)方(📎)向前进(jìn );然后(🍹)他(🍄)又回来了。终(zhōng )于(📚)(yú ),有一天,传(chuán )言(📹)在(💴)(zài )镇上流传,说(shuō )有(yǒu )个年轻人(👙) 牧(🔭)羊(yáng )人,曾在国(🛬)民(🎮)公会成(chéng )员的茅(🍓)屋(🖲)中侍(shì )奉(fèng ),他(🍮)来(🍫)了 寻找医生(shēng );那(nà )个老家伙正在(🎣)(zài )死去(qù ),瘫痪(💢)正(🥡)在 他(tā )逼(bī )近了(♌),他(🏳)活不(bú )过一夜(👫)。—(🔮)—“谢天(tiān )谢地!
他把自己(jǐ )放在了(🍣) 两(🛠)位与他共(gòng )度(🎽)(dù )一生的老妇人(🤭)(ré(🧙)n )。当(dāng )他笑的时(🌞)候(🕓), 是(shì )个学生的笑(👛)声(shēng )。马格洛瓦夫(🗯)人(👀)喜欢(huān )称他为殿下 [Votre Grandeur]。有(yǒu )一天,他从(🏐)扶手椅(yǐ )上(shà(🌿)ng )站(❣)起来,走到(dào )了 他(🥛)(tā(🤛) )的图书馆正在(🧠)寻(🍁)(xún )找一本书。这(zhè )本书是在上游的(👨)一本(běn )书(shū ) 书(⛱)架(🤬)。由于主(zhǔ )教身(shē(🤨)n )材(👔)较矮,他无(wú )法(🕡)(fǎ(🈂) )触及。“马格(gé )洛瓦夫人,”他说,“给我拿(⏳)把(🍍)椅子(zǐ )来。
关于(👴)一切 这里(lǐ )气(qì(📌) )派(👄)宏伟——主(zhǔ(🕕) )教(🦋)的(de )公寓,客厅, 主(zhǔ(🏼) )庭院(Chambers the chambers)非常(chá(💷)ng )宽(🎪)敞,设有步道 以老(lǎo )佛罗伦萨风格(🦑)的(de )拱廊环绕其(🥞)周(🧦)围,并(bìng )设有花园(🦆) 种(🏁)满(mǎn )了壮(zhuàng )丽(😺)的(➰)树木。