” 第(👢)二(è(🌺)r )天,他(tā )在花(huā )园里为普林斯挖了一(🌱)个坟(fén )墓,比他几(jǐ )个月来为家人(rén )种植(zhí )庄稼所做的(de )工作还要辛苦。当(dāng )洞准备(bèi )好后(hòu ),德北菲尔德和他(tā )的妻子(🔓)(zǐ )在(👭)马(mǎ(❄) )身上(🐎)绑了(🧀)一根(😩)绳子(🐃),拖着(🎭)(zhe )他沿(🌠)(yán )着(🥟)小路(✴)走向(👉)洞,孩子(zǐ )们在(zài )送葬(zàng )队伍中(zhōng )跟(🈸)在后(🔏)面。亚(🍴)伯拉(🔶)(lā )罕(🦍)和'L伊(🎚)扎鲁(🏷)(lǔ )抽(🤑)泣着(🧕),希望(🤹)和莫(🎿)(mò )迪(🤭)斯蒂(dì )用墙(qiáng )壁上回荡的大声吼(hǒ(🅾)u )叫来(🍏)宣(xuān )泄他(tā )们的悲伤。
母亲的迷信、民间(jiān )传说、方言和口头传(chuán )播的(de )民谣很快就(jiù )会消亡,而女儿则(zé )受过训(🎴)(xùn )练(⛱)有(yǒ(🦖)u )素的(🖥)国家(🕒)教义(🚿)和无(🌧)(wú )限(🎅)修订(📨)(dìng )的(🍆)法(fǎ(⬛) )典下(🐆)的标准知识,两者之(zhī )间存(cún )在着两(🐣)百年(🥄)的差(🤰)距,这(💥)通(tō(🚊)ng )常是(👮)(shì )不(🤥)存在(📥)(zài )的(🖐)。明白(📽)了。当(🚶)他(tā(🎇) )们在一起时(shí ),詹姆士一世时代(dài )和(🤦)维多(🏊)(duō )利亚(yà )时代并列在一起。沿着花(huā )园小(xiǎo )路返回时,苔丝沉思着母(mǔ )亲在(zài )这一天(tiān )希望从书中查(chá )明什(shí )么(🐞)。
他的(🎹)手(shǒ(🚯)u )臂是(🐼)o由于(🍐)掌握(🛋)了缰(🧢)(jiāng )绳(🏄),他(tā(🐻) )没有(🕸)(yǒu )能(🏽)力阻(🎮)止她的行动(dòng )。“现(xiàn )在,该死的——我(🐴)要扭(🀄)断我(🚊)们(men )俩(🆕)的(de )脖(🐵)子!”她(🌽)反复(🔉)无常(🕯)的热(🆕)(rè )情(🚦)同(tó(🚘)ng )伴咒(🏀)骂(mà )道。“那么你就可(kě )以食言了,你这(🏡)个年(🏙)轻的女巫(wū ),可以(yǐ )吗?” “好吧,”苔丝(sī )说,“既然(rán )你这么坚决,我就不走!但我(wǒ )——以(yǐ )为你会像我的(de )亲戚(qī )一样善(👸)待我(🚔)(wǒ ),保(🗄)护我(🥉)!” “金(jī(🈸)n )斯曼(🤙)被绞(🌶)死(sǐ(🔡) )!现在(😌)!
一家(🦊)人都(🌇)(dōu )上(🌪)床睡(shuì )觉之(zhī )前已经是十一点了,第(😈)二(è(📮)r )天凌(✊)(líng )晨(🕘)两点(🚱)是开(🦒)始处(😀)理蜂(🥥)箱的(🐫)(de )最晚(😌)(wǎn )时(🗿)间如(🔥)(rú )果要在周六市场开(kāi )始之前将它(tā )们(🦀)运送到卡斯特桥(qiáo )的零售(shòu )商那(nà )里,那么到达那里(lǐ )的路况(kuàng )不好(hǎo ),距离有二十到三十英里(lǐ ),而(ér )且马车(chē )是最(🚮)慢的(💫)。一(yī(🍕) )点半(❄)(bàn ),德(📞)北菲(🥡)尔(ě(🍌)r )德太(👙)太走(🚀)进苔(🔕)丝和(🏪)(hé )她所有的弟(dì )弟妹妹们睡觉的大(dà )卧(🕯)室。
你(🥢)必(bì(🏷) )须去(👥)找她(👟),认领(♿)亲属(💠),并(bì(💩)ng )在我(👛)(wǒ )们(💛)遇到(🀄)麻烦时寻求帮助。” “我不应(yīng )该这么做”苔丝(🎾)说(shuō )。“如果有(yǒu )这样一位女士,只(zhī )要她友(yǒu )善,对我们来说就足够(gòu )了——不要(yào )指望她给我们帮助。” “你可(kě )以说服她(😾)做任(🚁)何事(🍜),亲爱(🏜)(ài )的(🏎)。此外(👴),也许(🚊)其中(☝)的事(🐼)情比(🥊)(bǐ )你(✔)知道的还(hái )要多。我已经听到(dào )了我所(suǒ(🧝) )听到(🔠)(dào )的(👐),现在(🔴)好。
苔(🐗)丝和(🎵)家里(⬜)(lǐ )的(🔋)下(xià(🌛) )一个(📹)成员(🔟)之间有四年多的(de )时间(jiān )间隔,填补这一空(🛄)白(bái )的两(liǎng )个人在婴儿(ér )时期就去世了,这(zhè )让她在(zài )独自(zì )和晚辈们在一起时(shí )表现出(chū )一种(zhǒng )副母亲的态度。在(🈳)亚伯(⬛)拉(lā(🆗) )罕之(👛)(zhī )后(📱),年轻(🏡)时又(🍦)出现(🌁)了(le )两(🙈)个(gè(🌤) )女孩(🤶),霍普(pǔ )和莫迪丝蒂。然后(hòu )是一个三岁(suì(🏏) )的男(📍)孩,然(🔎)后是(✅)刚(gā(⏩)ng )刚完(🧦)成(ché(✂)ng )一年(📶)(nián )级(🌷)的婴(🗯)儿。