依然没有(📬)回应,沉(chén )默(🈚)不(bú )语。“不(🦏),”她说,不是(shì )对自(zì )己说。“不(😞),我不喜欢(🙌) 知(zhī )道。” 他感(⏰)(gǎn )到紧张(📤)感在(zài )体内(⛓)消(xiā(🆚)o )散,拳(🌇)头松(sōng )开,他无法做到 动(dò(📆)ng )起来。他站(🚉)(zhàn )在那里看(🌎)着她,无助(🏼)地陷(xiàn )入了(le )模糊(🍉)的(de )崩(✈)溃。对(🆘)于 她(🐸)对他(tā )来说变得(💡)不(bú )真实(🛠)的(de )那一刻。然(💭)(rán )后他看(💆)到她(tā )好奇地走向他 直接(〰)(jiē )且(🚕)仿佛(📉)(fó )没有(yǒu )动(🐗)作,突然流(🗽)淌。她把手(shǒ(💿)u )放在(zài )他(🎒)的手上 外套。
他比以往(wǎng )任(🥠)何(hé )时候(🌲)都(dōu )更恨他(🕚)(tā )们,恨任(〰)何(hé )人 人。他(🎩)无(wú(🔞) )法自(💟)愿控制(zhì )自己的(de )注意力。他(🚀)(tā )的思维(⚓)没有固定的(📁)(de )习惯 说(shuō(🏳) )吧,他什么都没抓(👂)到,也(🐖)无处(🧐)(chù )可(Ⓜ)起(qǐ )。对他(tā )来说(🏮),有 没有任(😲)何(hé )具体的(🕹),也(yě )没有(😗)他(tā )内心所知的(de )东西,能用(🤡)(yòng )来(🙁)学习(🏣)。他 不知道(dà(🙎)o )该如何(hé(🚯) )开始(shǐ )。因此(🐨),他在深思(🧢)熟虑时(shí )无能(néng )为力 理解(🈵)或刻意学(🥫)习。
她(tā )的丈(📇)(zhàng )夫去世(🏮)(shì )了,一(yī )位(🚕) 难民(📞),在(zà(🙌)i )伦敦。她说(🌫)(shuō )话有点外国(guó(⭕) )语,但(dàn )你(⛏)很容易听(tī(🛍)ng )出 她说的(😎)。她有一(yī )个小女(😞)(nǚ )孩(🍄),叫安(➗)娜。伦(🌲)斯基是那个女(nǚ(🔼) )人的(de ) 名字(📤),伦斯基夫人(🚬)。布兰(lán )格(🧑)温觉得这(zhè )里终于(yú )有了(📗)不真(🍺)实(shí(✳) )的存在。他(tā(🚓) )还感到 对(➖)她的好奇(qí(🤘) )确定,仿佛(😶)(fó )她注定属于他。对他来说(🖼)(shuō ),那(nà )是(👫) 她深深满足(😿)于自己是(🏰)个(gè )外国(guó(🌘) )人。
随(🏞)(suí )后(🎷)光芒(máng )渐(📽)渐消退,冰冷的布(🧜)料(liào )也随(🚣)之消退(tuì ) 生(⛱)活,展现出(🎉)来。他对此心生怨恨。他(⌛)的幻(🚦)(huàn )觉(🦖)是(shì )被欺骗了吗(🥗)?他退缩(🗓)了 现(xiàn )实的(⌛)(de )狭隘围(wé(🏐)i )栏,像一头公牛坚(jiān )守门槛(🤢),顽(wá(🛷)n )固地(🥐)拒(jù )绝 重新(🈲)进入(rù )自(🥍)己那段众(zhò(🎨)ng )所周知的(🚛)人生阶段(duàn )。他喝(hē )得比(bǐ(✈) )平时多,以(🌧)保持光彩。但(💦)(dàn )那种(zhǒ(🌙)ng )感觉越来越淡 所(🚧)有这(🗳)些。他咬(yǎ(🤣)o )紧牙关(guān ),拒绝(jué(🏤) )屈服于平(🌾)凡(fán )。
他固执(🎏)地(dì )坐在(🏝)角落里 “红狮(shī )”,抽着烟(yān ),沉(🎿)思着(🌜),偶尔举(jǔ )起他的(💮)(de ) 喝着(zhe )啤酒(📆)壶,什么也没(🎪)说,像(xiàng )个(🎠)啃(kěn )食的农(nóng )场工人(rén ), 正(🔑)如他自(zì(📓) )己所说。随(suí(🛹) )后,一(yī )股(📱)躁动不安(ā(🍋)n )的愤怒涌(🌅)上(shàng )心头。他想离开——对(🦀)吧(ba ) 远离(lí(💐) )。他梦见了陌(🚚)生的部分(🔖)。但不(bú )知为何,他(🔬)和他(💝)们没有任(😱)(rèn )何联(lián )系。
对(duì(🔐) )他来说(shuō(🚠) ),大地上发(fā(⛑) )生了迅速(🦀)的(de )变化,仿佛有了一(yī )个新(🎈)的创(🤪)造(zào ) 满足,他拥有(👌)真实(shí )存(💹)在的(de )存在(zà(⏱)i )。一切都是(📬)冷峻、不真实(shí )的, 曾经的(🆎)(de )荒芜、虚(😭)无。现在(zài ),这(🚸)些是他(tā(🥞) )能承受(shòu )的(🚕)现实。他(tā(🎪) )几乎不敢去(qù )想那个女人(🎟)。他害(hài )怕(⏯)。只(zhī )是他(tā(🎅) )一直都在(🍍) 他意识到她的存(😡)(cún )在(📋),仿佛活在(🥒)她体内。但他不(bú(🎽) )敢认(rèn )识(⛩)她, 甚至通(tō(🚁)ng )过想着她(♑)来(lái )认识她。
他(tā )的茶具摊(💫)开在(🔦)擦得(dé )一尘不洗(🚔)的(de )交易桌(⚡)上,火堆大(dà(🔣) )火熊熊(xió(💚)ng )燃烧(shāo ), 一只狗从壁炉里站(👵)起来(lái ),走(🏻)(zǒu )向她。她站(⤵)在(zài )里面(🦃)一动不(bú )动(🗡) 厨房。“蒂莉(🌥),”他大声喊(hǎn )道,“我们(men )有黄油(🎗)吗?” 陌生(🆖)(shēng )人披着(zhe )黑(😪)色(sè )斗篷(😲),像一阵寂静。“诶(ē(🕟)i )?”远(😫)处传来尖(🙆)锐的喊声。他(tā )又(🏿)喊了一遍(🌯)(biàn )。“我(wǒ )们有(🤶)桌上的(de )东(🙅)西,”回(huí )答 蒂莉从乳制品里(💷)(lǐ )尖(🎨)锐的声音(yīn )传来(🐉)。