” 苔丝(🕐)看着窗(chuā(📇)ng )外。“我宁愿和父(fù )亲和你(nǐ )一起(😈)留(liú )在(🍉)这(📅)里(lǐ ),”她(🛶)(tā )说。“但(🔁)为什么(🦖)?” “我(wǒ )不(😫)想告(gào )诉你为(wéi )什么,妈妈;事(🤜)实上,我(🐖)(wǒ )不太清(🤴)楚为什(❎)(shí )么。” 一(📰)周后(hòu )的一个晚(🔧)上,她在(zài )附近寻找一些(🍋)(xiē )轻松(🗄)的(de )工作,但(🚟)毫无结(🖊)果。她的(🏉)我dea 的任务是在(zà(⏭)i )夏天筹(chóu )集足够(gòu )的资(👅)金(jīn )购(❕)买另一匹(🎇)马。
——(⏱)不,她说(🔍)她(tā )不会!”他们(men )张(🙍)着方嘴,嚎啕大(dà )哭。“我们不(bú )会(💨)有一(yī(🎡) )匹(🐴)漂亮(lià(🈯)ng )的新马(💅),也不会(🤝)有(yǒu )很多(🎨)金(jīn )币来买(mǎi )小马驹(jū )!而且(qiě(🖨) )苔丝穿(⛲)着她最好(🀄)的(de )完形(😈)填空,不(🤥)(bú )会看起(qǐ )来很(🎯)漂(piāo )亮!” 她的母亲也(yě )附(😹)和着同(🕸)样的(de )调子(〽):她通(📐)过(guò )无(🥫)限期地延长家务(💤)劳动来使自己(jǐ )的家务(🤨)(wù )活看(🧖)起(qǐ )来比(🐪)实(shí )际(🍋)更重,这(🦖)也在争论中得(dé(🏄) )到了重(chóng )视。只有她的(de )父亲保持(🌆)着中立(🎒)的(🙄)(de )态度。
“亲(💬)爱(ài )的(🔻),请(qǐng )不(🍐)要吵(chǎo )闹(💜),如果你们表现(xiàn )得这么(me )好的话(😢)(huà );否(🐳)则(zé )我会(📑)失(shī )去(💓)我的执(🚒)照,并被(bèi )传唤,我(🕡)不知(zhī )道会发(fā )生什么(💺)(me )!‘晚安(🔢)!’” 他(tā )们(💿)一起回(☔)家,苔丝(☝)拿(ná )着一只(zhī )手(⚪)杖我是她父亲,另一个是(😇)德北(bě(📽)i )菲尔德(dé(🚒) )夫人。事(🙊)实上(shà(🕷)ng ),他喝的酒很少—(🦊)—还不(bú )到周日(rì )下午经常喝(📽)酒(jiǔ )的(🏂)人(🌌)在礼拜(🅾)或跪拜(🐃)(bài )时可(🏣)以(yǐ )顺利(🚑)带(dài )到教堂(táng )的四分(fèn )之一。
苔(🕴)丝早些(💺)时(shí )候就(⌛)回(huí )去(🥣)了。如何(💾)爆(bào )料这个(gè )消(🍉)息,超乎她的想(xiǎng )象。当她(🛷)从父(fù(🕘) )母的脸(liǎ(🚺)n )上发现(🌎)(xiàn )他们(💅)已经知道自己(jǐ(🚘) )失去了亲人时(shí ),她的(de )舌(🍲)头感(gǎ(🤴)n )到松了口(🎳)气,尽管(🚯)这并没(📒)有减轻(qīng )她继续(🍱)(xù )为自己的疏忽(hū )而自责。
如果(⛽)德北(běi )菲(🛫)尔德(dé(🚠) )家族的(🌰)(de )首领选(🐷)择航行(há(🚣)ng )进入困难、灾难、饥饿、疾病(➕)、堕落(🍁)、死亡,那(🏨)么舱口(🏜)下的这(🎬)六(liù )个小俘(fú )虏(🛤)就被(bèi )迫与他(tā )们一起(📀)(qǐ )航行(🍳)——六个(🍼)无助(zhù(💌) )的生物(💡),从来(lái )没有被(bè(🚓)i )问过他(tā )们是否希望以(🐍)任何(hé(🔏) )条件获得(📆)生命(mì(🕵)ng ),更不(bú(🦒) )用说他(tā )们是否(🎣)希望获得生命了。在这样(yàng )艰苦(🍂)的(de )条件下(🛀),德北(bě(🏒)i )菲尔德(👴)的无能(🔱)之家(jiā )就(🕥)遇到(dào )了这样(yàng )的困难。
事实(shí(👮) )上,年轻(👇)女孩们构(🍟)(gòu )成了(🦒)乐(lè )队(👟)的大(dà )部分,她们(🖨)一(yī )头茂密的头发在阳(♌)(yáng )光下(🏓)反(fǎn )射出(🤱)金(jīn )色(🏞)、黑(hē(🗜)i )色和棕(zōng )色的各(🐫)种色调。有(yǒu )些人有美丽(🐲)的(de )眼睛(🐑),有些人(ré(🏸)n )有美丽(⛸)的鼻子(🔹),有些人有美丽的(🥀)(de )嘴巴和(hé )身材:很少有人(如(🛬)果有的话(😨))拥有(🏚)这(zhè )一(😞)切。