然后(hòu )他走进了夏(🧓)日的黑暗(🚫)(àn ) 晚上。一个(🤫)小时(💼)后(hò(🦒)u ),他独(dú )自站在那(🔻)个小(xiǎo )岬(😛)角(jiǎo )上(shàng ), 他前一晚已(🆕)经与(yǔ )玛(😌)格达伦分开了。一(🔤)(yī )个(📶)不(bú(🍿) )安分的 夜风(🚳)在(zài )松林(👷)(lín )间(jiān )呻吟着, 身后是(🛁)河(hé )岸边(🚷)缘;月亮照耀着 光(🍯)(guāng )芒四(sì(⤴) )射,将平静的(💜)海湾(wān )化(🍶)(huà )为 乳白(👾)色的光泽。他(🎇)从口袋里(🌍)拿出玛丽(lì )安的(🏎)(de )戒指,亲吻(🐟)了它 虔(qián )诚(chéng )地。然后(😬)他把它扔(🧜)(rēng )得很(hěn )远(⬅),越过(📩)了 水(🍦)。
有时(shí )候她会坐(🕊)立不安。非(🍧)(fēi )常 莱(lái )斯利小姐,您(🔢)(nín )这么(me )频(😔)(pín )繁地来真是太(⛪)好了(🈸)(le )。玛格(⬛)达琳, 你能把(🔁)(bǎ )女士(shì(🕹) )带来的篮(🥥)子放(fàng )上来(👩)(lái )吗(ma ) 就在(🏴)架子上?” 一(yī )个(🍯)背对着她(🐽)坐着、没(mé(🍃)i )人注(zhù )意(➗)的女孩 对(🎯)访客来(lái )说(👤)(shuō ),在婴儿(🙈)床的头部(bù ),一处(🤓) 房间角落(🚫),站(zhàn )起身(shēn )慢慢转身(🆑)。Marian和Esterbrook Elliott都是(shì(🎫) )从(cóng )非自愿(🐐)开始(💁)的 惊(🛑)喜(xǐ )。
他(tā )们很可(📁)能永远都(👄)看不(bú )到 又一次。当然(🕟),可(kě )能会(📄)(huì )有人拿起它,但(🆙) 可(kě(🕓) )能性(🐧)很小。卡罗尔(💯)先(xiān )生不(📼)知道他的(😷)确切身(shēn )份(🗂) 穿(chuān )越田(🛠)野的小路(lù ),如(rú(〰) )果(guǒ )他失(📖)去了它,而他(🍎)(tā ) 在牛之(⛑)后,这依然(🏾)是(shì )个更(gè(🍟)ng )偏向蓝色(🏣)的节目。他(tā )们已(🕗)经 当然,我(🐔)一(yī )直在找一整天。女(🚽)孩(hái )们 非(🍵)(fēi )常失望。
内(🌙)德是(🎉)其(qí(🏘) )中(zhōng )一个充满希(🎙)望的人(ré(🔹)n ) 一个(gè )住在破败家庭(🚶)的(de )成员(yuá(💚)n ) 卡罗尔家对面的(🈷)棚(pé(🍚)ng )屋(wū(💛) )。他(tā )们 贫穷(♿)得可怜(liá(👩)n ),老(lǎo )布鲁(❄)克,就像他一(⛏)样(yàng ) 内德(🌟)被雇佣了不少,先(♑)生(shēng )。卡罗(🤹)尔——更多(🍨)(duō )是(shì )出(🐪)于慈善,我(🐎) 很讲(jiǎng )究。布(😘)鲁克斯家(📤)族的(de )名声(shēng )相当(⛰)阴暗。他们(🍟) 他(tā )们(men )以懒惰著称,人(❄)们(men )怀疑 他(🎼)们与自身和 邻(lí(🎿)n )居的(♓)(de )货物并不十分清(📇)晰(xī ) 平(pí(👂)ng )手。
一个路过走廊(láng )的(💟)女孩喊道(⏲):“露丝(sī ), 西(xī )维(🐍)特小姐想(🚡)见你,关(guān )于(💝)房(fáng )间里(📁)的事 C." 露丝(🌓)(sī )迅速(sù )站(🗞)起身。她很(🚰)高兴能(néng )逃离一(🍡)下,正因为(🕋)如(rú )此 她(tā(🎧) )觉得再过(🍖)一分(fèn )钟(🥨)她(tā )就(jiù )会(💩)崩溃 完全(🥚)下去。卡萝尔·戈(❎)尔登几乎(🧒)(hū )没注(zhù )意到她的离(🚚)开。她(tā )总(🎪)(zǒng )结道 她把信件(🥪)写好(🔂)(hǎo ),抽象地走向自(🏉)己的(de )房间(🦕)(jiān ), 无视一群人对《金(jī(🤧)n )歌》的同性(🚳)呼吁, 走廊里的女(😁)孩。
我知(zhī(📈) )道我(wǒ )应该(🍂) 我记得并(📂)问过(guò )你(🐱)(nǐ ),但(dàn )说真(👻)的,先生(shē(🕊)ng ),我(wǒ )不是那个意(🚻)思 偷你的(😪)(de )鱼。我以前在(🎋)酒店卖(mà(🚁)i )过。我们 今(😓)天看到(dào )通(🐑)知(zhī ),我和(🌠)妈妈就马上上(shà(🍐)ng )来了。我已(🏊)经 给你带(dài )来了(le )我今(🔽)天早上钓(🔲)到的(de )鳟(zūn )鱼,要是(😐)你要(📑)是就(jiù )好了 不会(🚎)起诉我,先(🏽)(xiān )生,我会把我为 其他(🦄)的(de )——每(👞)一分钱,先生(shēng )—(🙆)—如果您(✔)愿意给我(wǒ(🏁) )时间(jiān )。
“丹(🛤),我放那个(🍏)(gè )通(tōng )知是(🤡)(shì )因为我(🌮)发现了(le )那么(me )多 那(💃)些曾经在(😼)我池塘(táng )钓鱼的人,不(🐑)管有没(mé(🏺)i )有假(jiǎ )期 习(💊)惯在我的(🚇)(de )地产(chǎn )上(shàng )吃午(🧦)饭或露营(📌), 而(ér )且造成了不少损(🌝)失。我自(zì(🍄) )己也不喜欢被挤(🍔)压(yā(🔒) );我(wǒ )没时间理会(🏻)。不过(guò ),我(📻)觉得你也不会做(zuò )太(⚡)多(duō ) 伤害(📵)。你可以继续(xù )在(🔉)(zài )那里钓(🛬)鱼。我给你(nǐ(🧗) )写的 允许(😯),这样如果(🚄)(guǒ )我的(de )人看(🐮)到你,他们(🛋)就(jiù )不(bú )会干(gà(📆)n )涉 和你一(🕛)起。