他睡着了,第(🎭)二天(🥩)早晨(📪)骑(qí )马(mǎ )离(🍑)(lí )开(👭)(kāi ),先(🌋)于其他访客 醒着。他害怕早晨再见到他们(🤯)任何一个(gè(🏑) )人(ré(🔰)n )。他的(💕)脑海一片兴(🚸)奋(fè(📼)n )。那(nà(😥) )个(gè )女(nǚ )孩(📖)和那(㊙)个外国人:他都不认识 他们的名字。然而(😀)(ér )他(🗿)(tā )们(men )点(diǎn )燃(🔸)(rán )了(✳)他本(🍜)性的家园,而(🌗)他也(⬛)将如(💧)此 被烧毁,无法掩(🐿)护(hù )。在(zài )这两种经历中,也许(xǔ )是(shì )与(yǔ(👔) ) “外国(🎨)人”更为重要(🚶)。但那(🍬)个女(⬇)孩——他并(📘)没有(🕳)将(jiā(🕟)ng )就(jiù ) 那(nà )个(gè )女(nǚ )孩。他不知道。
他既不厌(🈴)恶自己,也不(🥓)厌恶(🔹)那个(🤵)女孩(hái )。但(dà(🤱)n )他厌(🎧)恶 最(😱)终,他对(duì )这(💗)(zhè )段(🔰)(duàn )经(jīng )历(lì )产生了深深的厌恶 苦涩地。然(🏵)后,在(💪)他二十三岁(🚕)(suì )时(😦)(shí ),他(🚇)(tā )的(de )母亲去(🎧)世了(🌼),他被(➿)留在家中 艾菲。他(😯)母亲的去世是(shì )又(yòu )一(yī )次从黑暗中敲(🐒)出的(🔨)一(yī )击(jī )。他(🚭)(tā )做(🎥)不到(🏅) 他明白,自己(🛥)试试(🏆)是没(🍠)用的。
但她并没有(yǒu ) 她(tā )坚(jiān )定(dìng )了(le )自己(🍥)的立场,谈话(🍄)也随(👤)之结(🥘)束。她的目光(🔗)看着(🈳)他 一(⏲)直(zhí )都(dōu )是(shì )因(🎮)为她不会说那种(zhǒng )语(yǔ )言(yán )。他(tā )们面对(🤪)面站(😳)着。狗走开了(💙),走向(🥦)他。他(👒)弯下腰 去(qù(🤭) )找(zhǎ(👵)o )它(tā(⛏) )。“你的小女孩怎么(👫)样?”他问。“是的,谢谢,她很(hěn )好(hǎo ),”回答,一句(🕍)话 只(🤵)是(shì )用(yòng )外(🧗)(wài )语(🤡)(yǔ )礼(⛷)貌地说话。“坐(🦈)下,”他(🦀)说。
“我(🍊)不挑剔,”他(tā )说(shuō )。谈(tán )话又开始破裂。布兰(🦊)格温的同伴(🍸)们已(🚞)经准(🚳)备好继续前(🥈)(qián )进(👿)(jìn )。“艺(🛷)术,汤姆,”他(tā )们(men )喊(🚶)(hǎn ),“或者说艺术 停下来?” “哎,我快来了,”他(tā(🚇) )勉(miǎ(🔂)n )强(qiáng )起(qǐ )身(💁)(shēn ),不(🎍)情愿(🎽)地站起身, 愤(🤵)怒的(🐗)无力(👔)感和失望感蔓延开(kāi )来(lái )。他迎上了女孩(🗑)那几乎(hū )带(dài )着(🐎)(zhe )嘲(chá(🕟)o )讽(fěng )意味的(⛳)目光(🎮),浑身(🌠)颤抖 未被使(🐊)用。“你(♓)能来看(kàn )看(kàn )我(wǒ )的(de )母(mǔ )马吗?
她的母亲嫁(🥙)给了一个德(🗼)国人(🐳) 商人(😟),然后离开了(♋)(le )。莉(lì(🕉) )迪亚(🐴)·伦斯基嫁给(gě(🤵)i )了(le )这(zhè )位(wèi )年(nián )轻医生,成为了爱国者和(🔰) 解放(🛏)。他们很穷,但(⏸)非(fē(🐦)i )常(chá(🐶)ng )自(zì )负(fù )。她(🗃) 作为(🥓)她解(🏛)放的标志,学习了护理。他们代表波兰(lán )的(📈)(de ) 俄(é )罗斯刚刚开(🅰)始了(🍧)新的(de )运(yùn )动(🐢)(dòng )。但(⏸)(dàn )他(🛃)们非常爱国(🐪):而(🥟)且,在 同时,非常“欧洲”。他(tā )们(men )育(yù )有两个孩子。随(💃)后爆发了大(🐢)叛乱(🐦)。
他 嫉(🌊)妒地守护妻(🎨)子(zǐ(🐏) ),抵(dǐ(✖) )御她身份的耻辱(😇),匆(cōng )忙(máng )四(sì )处(chù )奔走 她如同挥舞的武(🎍)器,在(🙀)英国人眼中(🥟)是惊(🌭)艳的(🀄)(de )景(jǐng )象(xiàng ),将(🌈)(jiāng )她(🎫)牢牢(🔅)吸引 他的力量,仿佛催眠了她。她被动、阴(🌠)(yīn )暗(àn ),总是活在(🔦)阴影(😍)中。他(tā )正(zhè(✝)ng )在(zà(🎂)i )消(xiā(🎬)o )瘦(shòu )。孩子出(💝)生时(🧙),他看起来就像皮肤一样 还有骨头(tóu )和(hé )固(gù(🚃) )定(dìng )的理念(🥀)。她看(👖)着他(🐦)死去,哺育他(🐲),哺育(🛎)婴儿(📞), 但实际(jì )上(shàng )什(🌫)(shí )么都没注意到。
她看(kàn )着(zhe )他(tā ),眼神冷漠(🌱),充满(🆖)黑暗。他能看(🏆)见 没(🛣)有回(🥠)应。“这(zhè )样(yà(🎊)ng )就(jiù(🍍) )行(há(👮)ng )了(le ),对吧?”他说。“是的,”她回答,声音只是无(wú(🤖) )实(shí )体(tǐ )的回声(🕐),没有(📚)意义。“晚(wǎn )安(👧)(ān ),”他(😨)说。“晚(📜)安。” 他留下她(👗)站在(🛤)那里,面无表(biǎo )情(qíng ),空(kōng )洞无神。然后她走了 为(🎌)牧师摆好托(🛏)盘。她(💼)需要(🐬)桌子,于(yú )是(🧔)(shì )放(👊)了水(⤴)仙花 放在梳妆(zhuā(📪)ng )台(tái )上(shàng ),没注意到他们。
他们停在布兰格(🌀)温。后(😃)者 惊讶于(yú(👵) )那(nà(🤽) )张(zhā(👐)ng )老(lǎo )脸(liǎn )转(🗿)向他(👗),看着(👆)他,却没有 觉得有必要认识他。圆满(mǎn )的(de )眉(🤝)(méi )毛, 那双洞察但(⬆)漠不(🔺)(bú )关(guān )心(xī(🕕)n )的(de )眼(🧣)(yǎn )睛(🎎)望向高处,微(♊)微皱(🧖)纹 在他们之上,就像猴子一(yī )样(yàng )。那(nà )是一张(🕤)老旧、不老(📈)的脸(🙀)。那人(😀)令人惊讶的(💧)是,他(🎧)一直(👃)(zhí )都(dōu )是(shì )个绅(🔲)士,一个贵族。布(bù )兰(lán )格(gé )温 他盯着,充满(🔇)好奇(🌖)。